Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "linçoir" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LINÇOIR EN FRANCÉS

linçoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LINÇOIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Linçoir es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LINÇOIR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «linçoir» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

travesaño

Linçoir

Un linóleo es una pieza fija paralela a una pared, que sirve para sostener las viguetas de un piso cerca de las aberturas. Es una pieza que une una pared de ladrillo a la pared. El linóleo se coloca a menudo delante de una chimenea o delante de las partes de las paredes que son inadecuadas para apoyar las viguetas de un piso. ▪ Portal de arquitectura y urbanismo ▪ Portal del edificio y obra pública ... Un linçoir est une pièce fixée parallèlement à un mur, qui sert à supporter les solives d'un plancher, près des ouvertures. C'est une pièce qui joint un chevêtre au mur. Le linçoir est souvent placé devant un conduit de cheminée ou devant certaines parties de murs impropres à supporter les solives d’un plancher. ▪ Portail de l’architecture et de l’urbanisme ▪ Portail du bâtiment et des travaux publics...

definición de linçoir en el diccionario francés

La definición de linoir en el diccionario es una pieza de armazón que soporta los extremos de viguetas o vigas interrumpidas para el paso de una bahía, una chimenea, un techo abuhardillado.

La définition de linçoir dans le dictionnaire est pièce de charpente supportant les abouts des solives ou chevrons interrompus pour le passage d'une baie, d'une cheminée, d'une toiture de lucarne.

Pulsa para ver la definición original de «linçoir» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LINÇOIR


amorçoir
amorçoir
lançoir
lançoir
perçoir
perçoir
rinçoir
rinçoir
suçoir
suçoir
traçoir
traçoir
écorçoir
écorçoir
épinçoir
épinçoir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LINÇOIR

lin
linacé
linacée
linacées
linaigrette
linaire
linceul
linceulé
lindor
linéaire
linéairement
linéal
linéament
linéamentaire
linéamenter
linéarité
linéature
linéique
liner
linette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LINÇOIR

asseoir
avoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Sinónimos y antónimos de linçoir en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LINÇOIR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «linçoir» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de linçoir

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LINÇOIR»

linçoir trémie cheminée charpente bois beton définition pièce fixée parallèlement sert supporter solives plancher près ouvertures joint chevêtre souvent placé devant conduit certaines définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp reverso voir aussi linsoir lançoir lino lindor expression exemple usage contraire grammaire linçoir dans internaute pièces fixe charpent supportant abouts chevrons interrompus pour passage baie toiture mediadico notrefamille wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis academic crisco liste classement premiers clique avant toute notre ligne conjugaion

Traductor en línea con la traducción de linçoir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LINÇOIR

Conoce la traducción de linçoir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de linçoir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

横梁
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

travesaño
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

crossbar
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

क्रॉसबार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

العارضة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

перекладина
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

crossbar
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ক্রশবার
260 millones de hablantes

francés

linçoir
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

palang
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Querlatte
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

クロスバー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

크로스바
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

crossbar
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thanh ngang
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கம்பியின்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आडवा खांब
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kol demiri
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

traversa
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

poprzeczka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

перекладина
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

bara transversală
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

οριζόντια δοκό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dwarslat
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tvärslå
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

skåre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra linçoir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LINÇOIR»

El término «linçoir» se utiliza muy poco y ocupa la posición 75.179 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «linçoir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de linçoir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «linçoir».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LINÇOIR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «linçoir» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «linçoir» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre linçoir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LINÇOIR»

Descubre el uso de linçoir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con linçoir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Architecture pratique, qui comprend la construction générale ...
La conformité du linçoir avec le chevêcre a occasionné bien des querelles pour former un usage dans le toisé , dont l'antiquité ne nous a laissé aucune trace : & fous le prétexte de cette conformité > on a voulu compter les solives de ...
Pierre Bullet, 1774
2
Architecture pratique ...: avec une explication et une ...
D'autres plus- modérés , comptoient le linçoir , & prenoient la longueur des solives de remplissage d'après le nud du mur , «n supposant que si ce linçoir eût été lambourde , il seroit compté , & les solives qui porteroient dessus seroienc ...
Pierre Bullet, 1768
3
Architecture de Bullet, ou le Nouveau Bullet de la ville et ...
La conformité du linçoir avec le chevetre a occasione bien des querelles pour former un usage dans le toise; les toiseurs les plus expérimentés ont pris le milieu, donnant l'option de compter le linçoir, ou de ne le pas compter, en disant linçoir ...
Morel, Seguin, 1825
4
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
Lorsque des solives de remplissage sont asserm blees, d'un bout, dans un chevétre et, de l'autre, dans un linçoir, on compte ... etle linçoir ; sinon l'on compte les solives sur la longueur des solives d'enchevétrure, en y comprenant les portées, ...
‎1847
5
Dictionnaire des Mathématiques appliquées, etc
Si les solives sont posées, au contraire, comme dans la figure 3. perpendiculairement au mur dans lequel est placée la cheminée, les solives AA et BB iouent le rôle de cheoétres, et le linçoir CD prend le nom de linçoir d' enchem'lrure.
Hippolyte SONNET, 1867
6
Le toisé des batimens, ou L'art de se rendre compte, et de ...
5. , saut linçoir sans portée , ou portée sans linçoir. C'est-à—dire que si l'on compte les solives de remplissage de la longueur des solives d'enchevêtrure', on ne comptera point le linçoir; et si l'on trouve 'a propos de compter le linçoir, ces ...
Louis Théodore Pernot, 1828
7
Dictionnaire des mathématiques appliquées
Les solives correspondantes à cet espace reposent sur le linçoir au lieu d'être engagées dans le mur, et le linçoir luiméme repose sur les solives voisines (Voy. PLANCHER). Lorsque le linçoir est placé de— vant une cheminée, il porte le nom ...
Hippolyte Sonnet, 1871
8
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
Lorsque des solives de remplissage sont assemblées, d'un bout, dans un chevètre et, de l'autre, dans un linçoir, on compte le linçoir, mais on doit rabattre une des portées de l'intervalle qui se trouve entre ce mur et le linçoir ; sinon l'on ...
B. Raillard Mignard, 1847
9
Cours de mathématiques à l'usage de l'ingénieur civil par J. ...
Les deux solives u,u , à droite et à gauche de la cheminée C', remplissent les fonctions de chevêtr'es, et la solive d'erichevêtrure est remplacée par le linçoir v, que l'on nomme linçoir d'enchevêtrure. . ' L'ouverture rectangulaire E est destiné à ...
‎1849
10
Cours de mathématiques à l'usage de l'ingénieur civil: Charpente
Les deux solives u,u, à droite et à gauche de la cheminée C', remplissent les fonctions de chevétres, et la solive d'enchevêtrure est remplacée par le linçoir v, que l'on nomme linçoir d'enchevêtrure. L'ouverture rectangulaire E est destiné à  ...
Joseph Alphonse Adhémar, 1849

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Linçoir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lincoir>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z