Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "manoeuvrant" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MANOEUVRANT EN FRANCÉS

manoeuvrant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANOEUVRANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Manoeuvrant es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MANOEUVRANT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «manoeuvrant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de manoeuvrant en el diccionario francés

La definición de maniobra en el diccionario es usar una herramienta, un instrumento; operar un dispositivo, una máquina.

La définition de manoeuvrant dans le dictionnaire est utiliser un outil, un instrument; faire fonctionner un appareil, une machine.


Pulsa para ver la definición original de «manoeuvrant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MANOEUVRANT


aberrant
aberrant
bar-restaurant
bar-restaurant
carburant
carburant
considérant
considérant
courant
courant
couvrant
couvrant
durant
durant
enivrant
enivrant
entrant
entrant
figurant
figurant
garant
garant
givrant
givrant
gérant
gérant
ignorant
ignorant
migrant
migrant
navrant
navrant
offrant
offrant
ouvrant
ouvrant
restaurant
restaurant
warrant
warrant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MANOEUVRANT

manocage
manoche
manodétendeur
manoeuvrable
manoeuvre
manoeuvrer
manoeuvreur
manoeuvrier
manoeuvrière
manoir
manola
manomètre
manométrie
manométrique
manoquage
manoque
manoquer
manostat
manouche
manouvrier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MANOEUVRANT

améliorant
aspirant
brant
colorant
comparant
demeurant
déclarant
errant
flagrant
fragrant
hydrant
hôtel-restaurant
immigrant
inspirant
intégrant
marrant
quadrant
souffrant
tirant
vibrant

Sinónimos y antónimos de manoeuvrant en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MANOEUVRANT»

manoeuvrant manoeuvrant définition dans participe présent verbe manœuvrant wiktionnaire marine obéit manœuvres parlant navire avantage restera toujours plus mieux manœuvré reverso conjugaison voir aussi manoeuvre manoeuvrabilité expression exemple usage nbsp devenez plateau technique ensosp chaque accueilli semaine complète lundi vendredi réalise environ exercices thèmes sont principalement accrochage forum aufeminin hier voulu garer chez voie publique place bazar reculant voiture anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises manoeuvrer conjuguer passé manoeuvré ayant gérondif rime avec rimes riches enivrant navrant ouvrant recouvrant réouvrant sevran suffisantes page suivante néerlandais analogique bilingue langues dirigeable folies bergères hommes

Traductor en línea con la traducción de manoeuvrant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANOEUVRANT

Conoce la traducción de manoeuvrant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de manoeuvrant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

机动
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

maniobra
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

maneuvering
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

चालों
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المناورة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

маневрирование
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

manobras
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

maneuvering
260 millones de hablantes

francés

manoeuvrant
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

muslihat
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Manövrieren
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

工作
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

기동
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

maneuvering
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vận động
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சூழ்ச்சி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

maneuvering
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

manevra
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

manovra
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

manewrowanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

маневрування
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

manevrare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ελιγμών
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

manoeuvres
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

manövrering
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

manøvrering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra manoeuvrant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANOEUVRANT»

El término «manoeuvrant» es poco usado normalmente y ocupa la posición 45.276 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «manoeuvrant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de manoeuvrant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «manoeuvrant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MANOEUVRANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «manoeuvrant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «manoeuvrant» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre manoeuvrant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MANOEUVRANT»

Descubre el uso de manoeuvrant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con manoeuvrant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Détection des évolutions d'un mobile manoeuvrant et ...
ON REALISE UNE ANALYSE DU PROBLEME DE LA POURSUITE D'UN MOBILE MANOEUVRANT DANS LE CONTEXTE OPERATIONNEL: ON INTRODUIT LA NOTION DE MODELISATION SIMPLIFIEE, ON MET EN EVIDENCE LA NECESSITE D'UNE ADAPTATION DES EQUATIONS DE DYNAMIQUE ET ON ...
Alexandre Lorenzi, 1984
2
Nouvelles technologies pour l'exploration et l'exploitation ...
En cas de recomplétion par workover, la partie supérieure de la complétion peut être séparée du packer en manoeuvrant une manchette située dans le packer au câble, ce qui déverrouille un mandrin de verrouillage du tubing. Dans le cas ...
‎1986
3
ANALYSE DE DIFFERENTES MODELISATIONS EN VUE DE L'ESTIMATION ...
DETERMINATION DES CRITERES DE CHOIX; ELABORATION DES EQUATIONS D'EVOLUTION DU MOBILE ET CARACTERISATION DU PROCESSUS DE POURSUITE; ETUDE DETAILLEE D'UN CHOIX DE MODELISATION.
Catherine Blondel, 1982
4
Essai Sur L'Influence De La Poudre à Canon Dans L'Art De La ...
En manoeuvrant devant l'ennemi on ne les sait pas, comme à la place d'exercice; et ensin dans le pas de route ordinaire dont on sa fert en marche, et avec tout l attirail qui s'attache aux trouppes lorsqu'elles ne vont pas proprement au ...
Jacob Mauvillon, 1788
5
Traité complet de Fortification
Dispositif de fortification à établir pour la sûreté d'une armée manoeuvrant en pleine campagne. 3o2. Uue armée , manoeuvrant en pleirie campagne, peut avoir quatre objets à remplir; — Désignation de ces objets, (n.°5 261 et 262) ... . .. ........,.
Gasp Noizet-de-Saint-Paul, 1818
6
Nouvelles politiques
Juin devant Carthagène , d'où cette Flotte combinée a remis a la voile le 24. dsns la vue de repsfler le Détroit de Gibraltar. En effet, on a eu des informations, fuivant lesquelles on Га vue le 6. Juillet , manoeuvrant pour débouquer du Détroit  ...
7
Henri le cultivateur ou les chemins du Sud
Je perds stupidement encore quelques secondes à actionner inutilement la roue. Un instant plus ferme, j'ai le bref espoir que le bateau est à nouveau manoeuvrant. Mais très vite il faut se rendre à l'évidence : Samarcande ne répond plus à la ...
Roland Vilella, 2004
8
HISTOIRE DES HÔPITAUX DE PARIS SOUS L'OCCUPATION: Les ...
"Les manodétendeurs des usines comportent un manomètre à haute et un à basse pression ; celui-ci doit être réglé en manoeuvrant le robinet inférieur à la pression d'utilisation de 0kg500, le débit n'est pas contrôlable et sera réglé ...
Robert Vial, 1999
9
Mémoires sur la guerre de 1809: en Allemagne, avec les ...
... et les dépôts de l'armée? En manoeuvrant sur cette rive, il fau— dra faire un détourcpnsidérable par Hemau, abandonner le pays jusqu'au Lech, et plus tard exécuter un grand passage de fleuve, devant les forces autrichiennes ( 265 )
Jean Jacques Germain Baron Pelet, 1824
10
Histoire des expéditions d'Alexandre
Les Grecs , qui étaient à sa solde , renversère nt tout ce qui leur était opposé ; et la phalange macédonienne , manoeuvrant sur un terrain inégal , fut obligée de se rompre, et ne repoussa qu'avec peine les attaques vives et réitérées des ...
Arrien, Chaussard, 1802

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANOEUVRANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término manoeuvrant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les Sables-Horta-Les Sables. La course parfaite de Bestaven et …
"Sur cette course, nous avons surtout eu des bonnes conditions pour aller vite et en manoeuvrant un minimum. Il faut donc relativiser ces ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Israël: une première étape vers la fin du cumul des mandats...
Notre pays est un navire de guerre, guettant l'attaque, manoeuvrant au plus près, protégeant ses passagers tout en continuant de se construire ... «JSSNews, Jul 15»
3
Saint-Michel-Chef-Chef. Un homme écrasé par un engin agricole
Un conducteur d'engin agricole, présent sur les lieux, ne l'a pas vu, et l'a écrasé en manoeuvrant. La victime, qui s'était endormie, n'a pas ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Ardentes 2015: l'arrivée secrète et sous haute protection de la sexy …
... que la star est arrivée, le véhicule entrant puis manoeuvrant à l'intérieur même du HF6 pour permettre à Nicki Minal de n'avoir qu'à grimper ... «La Meuse, Jul 15»
5
Mise en place du Fonds monétaire africain en panne, les fonds …
Le pouvoir ivoirien l'a compris, en manoeuvrant pour le retour de la Banque africaine de développement à Abidjan ». En attendant, le sommet ... «Direct.cd, Jul 15»
6
Tony Martin gagne la quatrième étape du Tour de France et …
Le champion en titre Vincenzo Nibali, qui avait acquis la victoire d'étape l'an dernier en manoeuvrant brillamment sur le pavé détrempé, a tenté ... «RDS, Jul 15»
7
Le clavier Fleksy adopte un modèle freemium
En manoeuvrant de la sorte, les développeurs de Fleksy espèrent convaincre un maximum d'utilisateurs d'utiliser leur clavier alternatif, et ainsi ... «Mac4ever, Jul 15»
8
Tour de France: Martin remporte la quatrième étape
Le champion en titre Vincenzo Nibali, qui avait acquis la victoire d'étape l'an dernier en manoeuvrant brillamment sur le pavé détrempé, a tenté ... «Métro Montréal, Jul 15»
9
Eurockéennes : les gardiens intraitables des points de contrôle
... par les riverains : « Ils nous apportent des boissons fraîches, ils ont pitié de nous », sourit Coline en manoeuvrant la barrière métallique. «Est Républicain, Jul 15»
10
A bord du prototype ultra-rapide d'A2V
Il est pensé pour être à la fois très simple, très manoeuvrant et le plus confortable possible pour les passagers ». Sur le prototype, il y a des ... «Meretmarine.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Manoeuvrant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/manoeuvrant>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z