Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "marie-couche-toi-là" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MARIE-COUCHE-TOI-LÀ EN FRANCÉS

marie-couche-toi-là play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARIE-COUCHE-TOI-LÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Marie-Couche-Toi-Là es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARIE-COUCHE-TOI-LÀ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «marie-couche-toi-là» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de marie-couche-toi-là en el diccionario francés

La definición de marie-couche-là-là en el diccionario es fácil, mujer libertina.

La définition de marie-couche-toi-là dans le dictionnaire est femme facile, débauchée.


Pulsa para ver la definición original de «marie-couche-toi-là» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MARIE-COUCHE-TOI-LÀ


celle-là
celle-là
celles-là
celles-là
celui-là
celui-là
ceux-là
ceux-là

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MARIE-COUCHE-TOI-LÀ

mari
mariable
mariage
marial
marianisme
marianiste
mariant
marida
marié
marie-jeanne
marie-louise
marie-salope
mariée
marier
marieur
marieuse
marigot
marihuana
marijuana
marin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MARIE-COUCHE-TOI-LÀ

au-de
de
ho
revoi
voi

Sinónimos y antónimos de marie-couche-toi-là en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MARIE-COUCHE-TOI-LÀ»

marie-couche-toi-là marie couche wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher internaute sens lorsqu femme traitée estime elle attitude déplacée envers hommes facilement nbsp conjugaison voir aussi souillon marié louise marieuse expression exemple usage facile débauchée voilà maintenant beau parleur vient raconter devrait avec tout monde comme définitions larousse retrouvez section_expression gang mctlgang blog féministe dans mars vrai joli vais prendre bien frais ailleurs surtout plus loin querelles intestines alexandria sensagent

Traductor en línea con la traducción de marie-couche-toi-là a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARIE-COUCHE-TOI-LÀ

Conoce la traducción de marie-couche-toi-là a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de marie-couche-toi-là presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

玛丽 - COUCHE-TOI出
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

marie-couche-toi de salida
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

marie-couche-toi-out
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Marie-काउच-toi-आउट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ماري-couche-توعي المغادرة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

мари-Couche-тои-аут
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

marie-couche-toi-out
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Marie-couche-Toi-আউট
260 millones de hablantes

francés

marie-couche-toi-là
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

marie-couche-toi keluar
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

marie-couche-toi-out
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

マリーcouche-TOIアウト
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

마리 - couche - 토이 아웃
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

marie-couche-Toi-metu
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

marie-couche-toi-out
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Marie-couche-TOI-அவுட்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मेरी-couche-यांनी आऊट
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Marie-couche-toi aşımı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

marie-couche-toi-out
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Marie-couche-toi-out
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

марі-Couche-тої-аут
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

marie-couche-Toi-out
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

marie-couche-toi-out
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Marie-couche-toi-out
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

marie-couche-toi-out
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

marie-Couche-toi-out
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marie-couche-toi-là

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARIE-COUCHE-TOI-LÀ»

El término «marie-couche-toi-là» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.690 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «marie-couche-toi-là» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marie-couche-toi-là
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «marie-couche-toi-là».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre marie-couche-toi-là

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MARIE-COUCHE-TOI-LÀ»

Descubre el uso de marie-couche-toi-là en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marie-couche-toi-là y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Balade de Billy Jo
La palme revenait à sa compagne, une marâtre délurée répondant au doux surnom de "Marie-couche-toi-là", laquelle paraissait bien plus atteinte encore. Elle ressemblait à un torchon crasseux oublié dans un vieux seau et elle sentait si ...
Bernard DUPUIS
2
Évolution et variations des personnages féminins dans ...
La Marie-couche-toi-là (alias Irène-Arsule dans Regain) Il nous a paru intéressant de placer côte à côte ces deux portraits parce que la peinture qui en est faite, la facture, le style, les sensations, les sentiments qui s'en dégagent sont  ...
Mireille Barial, 2011
3
Ciné-modèles, cinéma d'elles: situations de femmes dans le ...
L'expression « Marie-couche-toi-là » relève du même mode de pensée que celui du film. Une idéologie saturée de certitudes pudibondes et imprégnées d'une misogynie d'autant plus « innocente » que le propos semble abonder dans le ...
Françoise Audé, 1981
4
Les Cocus
Même si vous êtes un indécrottable citadin, vous n'ignorez pas que dans tout bon village qui se respecte, il y a invariablement : une sorcière, une bigote, une Marie couche toi là et un idiot du village. Le mien n'échappe pas à la règle. Le mari ...
5
Bâtiment 3
... une femme honorable. Deux maris, deux enfants, deux divorces, c'est bien assez. Maintenant je suis ligaturée. Quel homme ? Je ne suis pas comme cette « je-ne-sais-quicouche-toi-là-du-dessus ». Le jeune : On dit Marie-couche-toi-là !
K Saratah, 2012
6
Comment séduire un homme sans se fatiguer: ... et le garder ...
Heureusement, tous les hommes ne pensent pas qu'une femme sachant ce qu' elle veut est une Marie-couche-toi-là ou une amazone castratrice. Une question : pour les hommes, on dit comment ? Marcel-couche-toi-là ? Pourquoi ...
Martine Lagardette, 2009
7
Abcq 2004
CHAMPIGNONS DE COUCHE : Dermatose fessière des bébés. FAUSSE- COUCHE : Couche perméable ou trouée (exemple : la couche d'ozone). MARIE- COUCHE-TOI-LÀ : Femme légère (par opposition à VIERGE-MARIE, très Lourdes).
8
La Ferme des hautes terres
C'est ça, défends-la ta Marie couche- toi là ! Je te promets que dès demain, tout le monde la montrera du doigt, l'adultère ! Je vais bien rigoler ! » La voix de Clément devint coupante : « Et moi je te promets, je te jure, que si un mot de cette  ...
Isabelle Jailler, 2005
9
Le mensonge donne des fleurs mais pas de fruits
Elle venait de commettre un non-dit pour la sécurité de sa mission. — C'était certainement plus facile pour toi d'être dans mon lit pour me surveiller, insista Gérald. La proximité... — Cela n'a rien à voir. Je ne suis pas une « Marie-couche- toi- là ...
Daniel Sondag, 2013
10
La littérature est un sport de gonzesse
Soit, je n'ai jamais prétendu être un premier prix de vertu, mais de là à me considérer comme une espèce de marie- couche-toi-là, il y a un monde. Quant à ma conscience morale, je suis toujours assez chatouilleuse à ce sujet. – Tu crois que ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARIE-COUCHE-TOI-LÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marie-couche-toi-là en el contexto de las siguientes noticias.
1
Elles ont gagné, il paraît
De véritables femmelettes, en fait, des marie-couche-toi-là, sans téton ni faux cils il faut le reconnaître quand même, mais qui ont au moins ... «Camfoot.com, Jun 15»
2
Mené de mains de maîtres
... comporte en fausse ingénue et en vraie Marie-couche-toi-là adepte des accessoires sado-maso ! Et pourtant, répétons-le, cela fonctionne ! «Forum Opéra, May 15»
3
Les mots du sexe
... courir deux lièvres à la fois, Marie-couche-toi-là,… autant de formules que l'on connait tous et qui sont décortiquées à l'antenne par la bande ... «BFMTV.COM, May 15»
4
Toi, Beth et Sébastien
la traitent quasiment comme une Marie-couche-toi-là. La scène où elle interpelle son grand patron à ce sujet - le harcèlement - a été superbe, ... «LaPresse.ca, May 15»
5
Mea pas culpa: il faut sauver le soldat mariage
Robin est la porte-parole des femmes mariées, des épouses, et non pas des Marie-couche-toi-là. Elle n'a rien caché à son mari, ni ses doutes, ... «L'Hebdo, Mar 15»
6
Amour : 5 choses qui prouvent que tu fais peur à ton crush !
Vous êtes un Don Juan ou une Marie-couche-toi-là. Au passage, ça c'est bien certains mecs : ils demandent des filles qui couchent mais pas ... «meltyCampus, Mar 15»
7
Avaler du sable d'Antônio Xerxenesky : une revisite du western
Toutes ces références bien connues et tant exploitées par le passé, comme le shérif dur à cuire, la Marie-couche-toi-là ou encore le pistolero ... «Le Suricate, Feb 15»
8
Combien de temps faut-il attendre avant de coucher avec un homme ?
Et oui, quoi qu'on en dise, il y a souvent des préjugés qui sont tenaces : si on couche le premier soir c'est qu'on est une marie-couche-toi-là ... «Direct.cd, Feb 15»
9
"Man Seeking Woman", l'amour fou
Certains y voient déjà une série machiste, où les femmes sont des monstres, des imbéciles ou des marie-couche-toi-là. D'autres trouvent les ... «Télérama.fr, Ene 15»
10
Pour utiliser cette fonction, vous devez être membre Ma Presse
... les mêmes poses lascives, toujours la même suggestion que pour séduire il faut avoir l'air de ça, avec une face de Marie-couche-toi-là. «LaPresse.ca, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marie-Couche-Toi-Là [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/marie-couche-toi-la>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z