Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "méchouar" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MÉCHOUAR EN FRANCÉS

méchouar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉCHOUAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Méchouar es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MÉCHOUAR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «méchouar» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de méchouar en el diccionario francés

La definición de méchouar en el diccionario está en Marruecos, vasto recinto, generalmente descubierto y decorado con pilares y bajorrelieves, que forma parte del palacio y en el que el soberano se encuentra con el consejo de los ministros o hace justicia en audiencia pública.

La définition de méchouar dans le dictionnaire est au maroc, vaste enceinte, généralement découverte et ornée de piliers et de bas-reliefs, faisant partie du palais et dans laquelle le souverain réunit le conseil des ministres ou rend la justice en audience publique.


Pulsa para ver la definición original de «méchouar» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MÉCHOUAR


couguar
couguar
douar
douar
jaguar
jaguar

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MÉCHOUAR

méchage
méchamment
méchance
méchanceté
méchant
méchante
méchantise
mèche
méchef
mécher
mécheux
méchoir
méchoui
mechta
mecklembourg
mecklembourgeois
mecklembourgeoise
mécompréhension
mécomprendre
mécompte

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MÉCHOUAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
escobar
far
gibraltar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

Sinónimos y antónimos de méchouar en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MÉCHOUAR»

méchouar méchouar définition maroc vaste enceinte généralement découverte ornée piliers reliefs faisant partie palais dans laquelle souverain réunit conseil nbsp carte détaillée kasba plan viamichelin vous cherchez propose cartes michelin échelles casablanca restaurants guide with comments from fellow users chambre louer chez habitant marrakech kasbah pour tous déplacements augmenter revenus partout monde climat diagramme climatique courbe chaud tempéré été pluies sont moins importantes elles hiver royal telemcen algerie vidéo dailymotion sultan internaute mars désigne place maghreb utilisée porter allégeance cours cérémonie baptisée bayaa said blog halfaoui

Traductor en línea con la traducción de méchouar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MÉCHOUAR

Conoce la traducción de méchouar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de méchouar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

mechouar
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mexuar
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mechouar
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Mechouar
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المشوار
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Mechouar
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Mechouar
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

mechouar
260 millones de hablantes

francés

méchouar
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Mechouar
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Mechouar
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

mechouar
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

mechouar
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mechouar
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Mechouar
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

mechouar
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

mechouar
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Mechouar
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Mechouar
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Mechouar
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Mechouar
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Mechouar
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Mechouar
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mechouar
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Mechouar
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Mechouar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra méchouar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MÉCHOUAR»

El término «méchouar» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.253 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «méchouar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de méchouar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «méchouar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MÉCHOUAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «méchouar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «méchouar» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre méchouar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MÉCHOUAR»

Descubre el uso de méchouar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con méchouar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fès - Meknès 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. Méchouar Fès el-Jedid Porte monumentale Palais royal Moulay Abdallah Médersa Bou Inania Grande mosquée Makina F ÈS F ÈS Fès est très réputée pour la. Mosquée Porte Synagogue ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
2
Petit Futé Fès-Meknès
MECHOUAR Le Petit Méchouar, à l'entrée de la médina, permet d'accéder au Vieux Méchouar, place d'armes sur laquelle se déroulaient toutes les manifestations officielles du temps des Mérinides, fondateurs de Fès-el-Jedid. Ses hautes et ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
3
De Tanger à Marrakech: récit de voyage
Je n'ai plus qu'une courte distance à franchir sous un tunnel de pierres grises pour arriver à la Place du Méchouar. Mes yeux essaient de s'adapter à l'effort de passer de l'ombre à la lumière. En les ouvrant, je reçois un véritable choc : la ...
Christiane Dupont Nangle, 2007
4
Tableau de la situation des établissements français dans ...
Il reste à terminer la mise en état du Méchouar, et à construire sur tout son développement la nouvelle enceinte de la ville. Cette enceinte se composera d' un mur crénelé précédé d'un fossé et flanquée au moyen de bastions portant du canon.
France, 1846
5
Tableau de la situation des établissements français dans ...
On a pourvu aux travaux de réparation et d'entretien courants et aux frais de magasin; on a organisé des banquettes en maçonnerie sur trois courtines, de l' enceinte du Méchouar, la seule partie des fortifications actuelles qui soit destinée à ...
‎1853
6
Grand Sud Marocain 2013-14 (avec cartes, photos + avis des ...
La ville de Tiznit a ainsi connu une expansion assez tardive et n'offre pas d' intérêt historique particulier. Vous vous contenterez de visiter sa pittoresque médina, son méchouar et son mellah. Y séjourner demeure malgré tout agréable grâce ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Tableau de la situation des etablissements Francais dans ...
On a pourvu aux travaux de réparation et d'entretien courants et aux frais de magasin; on a organisé des banquettes en maçonnerie sur trois courtines de l' enceinte du Méchouar, la seule partie des fortifications actuelles qui soit destinée à ...
8
L'Algérie agricole, commerciale, industrielle...
Betour de Haboudj, qu' l'assiège, s'empare de lui et le fait pendre avec ses sept fils à huit colonnes du Méchouar. — Haroudj fait jeter dans un lac tous les autres membres de cette famille royale, dont il contemple lui-même le supplice, selon ...
9
Lyautey, Juin, Mohammed V, fin d'un protectorat
Nous ne partirons pas d'ici avant de le voir », clamaient les manifestants. Des centaines de policiers armés, appuyés de lusieurs unités de l'armée française, en tenue de combat, avaient ceinturé Penceinte du Méchouar, et occupaient les  ...
Guy Delanoe, 1988
10
Pot aux roses sur les ponts de Mare Nostrum
Le. Chérubin. du. Méchouar. Rabat est une Cité dont le terroir A été ciselé par une main propitiatoire ; Un planum surplombe un fleuve Dont les circonvallations égayent et abreuvent ; Agdal déploie le nycthémère d'un riant bosquet Qui tamise ...
Smaili Moulay Abdelhamid

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÉCHOUAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término méchouar en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Médina de Fès rénovée par l'UNESCO
Quelque 114 projets ont été achevés également au niveau du programme d'intervention d'urgence, dont 79 à Fès Médina et 35 à Méchouar ... «UP Magazine, Jul 15»
2
L'argus des prix lancé à Marrakech et Fès
... Médina, Annakhil) ou encore le Pachalick Al Méchouar Kasbah. Parmi les biens concernés, figurent appartements, maisons, villas, riads à ... «L'Économiste, Jul 15»
3
Après le MPDC et le PRV, le MDS aujourd'hui Le déstockage de la …
L'analyse qu'il fait - avec beaucoup d'autres acteurs - c'est qu'elle n'a pas été, semble-t-il, découragée par le Méchouar. Il y voit le déploiement ... «L'Économiste, Jun 15»
4
​Methqal remporte le GP SM le Roi Mohammed VI
Le cavalier Hassan Methqal a remporté, dimanche à la carrière Hassan II au Méchouar à Rabat, le Grand Prix SM le Roi Mohammed VI ... «libération, May 15»
5
SAR la Princesse Lalla Salma préside l'ouverture du 21e Festival de …
... l'Association Fès-Saiss et président d'honneur de la Fondation Esprit de Fès, Mohamed Kabbaj, le président du conseil Méchouar-Fès Jdid, ... «LE MATiN, May 15»
6
​Le cheval Tinkerbell KDW Z remporte le Prix Feue SAR la …
Le cheval Tinkerbell KDW Z a remporté, jeudi à la carrière Hassan II au Méchouar à Rabat, le Prix Feue SAR la Princesse Lalla Amina ... «libération, May 15»
7
​Médina de Casablanca : Le spleen de la mémoire
... était auparavant une maison de notables puisqu'un ancien gouverneur du Méchouar y a séjourné et un artiste peintre longtemps enseignant ... «libération, May 15»
8
Le 12e anniversaire de SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan …
... vers l'esplanade de la Place du Méchouar pour exprimer leur joie et partager le bonheur de l'illustre Famille royale à laquelle ils vouent une ... «LE MATiN, May 15»
9
Plaidoyer pour Marrakech : En réponse à l'article du blog de Tahar …
Même dans le Méchouar, enceinte du Palais Royal, régulièrement traversée par les écoliers, n'en comporte pas ! Trouver ces nobles objets ... «L'Opinion, Abr 15»
10
Dans le garage royal, les voitures préférées de Mohammed VI
Le 31 juillet 2014, la grande place du Méchouar à Rabat est noire de monde. Garde royale, service de sécurité, ministres et dignitaires ... «Telquel.ma, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Méchouar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mechouar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z