Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "milanais" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MILANAIS EN FRANCÉS

milanais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MILANAIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Milanais puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MILANAIS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «milanais» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
milanais

Ducado de Milán

Duché de Milan

Información general Capitale Milán Historia y acontecimientos 1395 Jean Galéas Visconti, señor de Milán, se convierte en Duque de Milán 1447 Creación de la República Ambrosiana a la muerte de Philippe Marie Visconti 1450 Francesco Sforza es proclamado Duque de Milán 1535 Muerte de Francisco II Sforza: pasa bajo dominación española 1714 Tratado de Baden: el Milanés pasa bajo dominio austriaco 1796 Napoleón Bonaparte invade el ducado. Proclamación de la República Transpadiana Ducs 1395-1402 Jean Galéas Visconti Entidades anteriores: ▪ Reino de Italia ▪ República Ambrosiana Entidades: ▪ República de Transpadian Mapa del norte de Italia en 1402. Archiduque de Austria Condado de Gorizia Condado de Niza del condado de Provence de ... Informations générales Capitale Milan Histoire et événements 1395 Jean Galéas Visconti, seigneur de Milan, devient duc de Milan 1447 Création de la république ambrosienne à la mort de Philippe Marie Visconti 1450 Francesco Sforza est proclamé duc de Milan 1535 Décès de François II Sforza : le duché passe sous domination espagnole 1714 Traité de Baden : le Milanais passe sous domination autrichienne 1796 Napoléon Bonaparte envahit le duché. Proclamation de la république transpadane Ducs 1395-1402 Jean Galéas Visconti Entités précédentes : ▪ Royaume d'Italie ▪ République ambrosienne Entités suivantes : ▪ République transpadane Carte de l'Italie du Nord en 1402.      Archiduché d'Autriche      Comté de Gorizia      Comté de Nice      Comté de Provence      Comté de...

definición de milanais en el diccionario francés

La definición de milanés en el diccionario es Milán o Milán, un país ubicado en el centro de Lombardía y cuya ciudad principal es Milán. Quién es de Milán, Milán o quién vive allí. Lo cual es peculiar de este país, para sus habitantes. Dialecto de esta región. Que presenta las características de la región lombarda; cuyo uso proviene de eso.

La définition de milanais dans le dictionnaire est de milan ou du milanais, pays situé au centre de la lombardie et dont la principale ville est milan. Qui est originaire de milan, du milanais ou qui y habite. Qui est propre à ce pays, à ses habitants. Dialecte de cette région. Qui présente les caractéristiques propres à la région lombarde; dont l'usage en est originaire.

Pulsa para ver la definición original de «milanais» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MILANAIS


agenais
agenais
albanais
albanais
ardennais
ardennais
bayonnais
bayonnais
boulonnais
boulonnais
bourbonnais
bourbonnais
chabanais
chabanais
harnais
harnais
havanais
havanais
israélo-libanais
israélo-libanais
japonais
japonais
javanais
javanais
libanais
libanais
lyonnais
lyonnais
nivernais
nivernais
panais
panais
polonais
polonais
pro-albanais
pro-albanais
soudanais
soudanais
un havanais
un havanais

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MILANAIS

mil
milady
milage
milan
milanaise
milandre
mildiou
mildiousé
mile
miler
miliaire
miliasse
milice
milicien
milicienne
milieu
militaire
militairement
militant
militante

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MILANAIS

anglais
aragonais
avignonnais
biais
bolonais
béarnais
désormais
frais
français
jamais
léonais
mais
marais
montagnais
mâconnais
palais
punais
russo-japonais
russo-polonais
sino-japonais

Sinónimos y antónimos de milanais en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MILANAIS»

milanais spaghetti veau définition informations générales capitale milan histoire événements jean galéas visconti seigneur devient création république ambrosienne mort philippe marie francesco sforza proclamé décès françois duché dans internaute pour gagner cinquante francs pari jeune rizzi mangé entièrement poulet eût cuit pierre desproges nbsp petits biscuits noël suisse recette marmiton préparation battre beurre crème ajouter œufs sucre zeste râpé travailler mousse farine pétrissez foodies meilleure essayer adopter betty bossi petit gâteau plus apprécié ligne milanese lexilogos italien langue littérature dialecte restaurant fine cuisine italienne laval copyright créé vcomm solutions globales impression saison température ambiante raffiné brut pincée citron oeuf avis restaurants tripadvisor consultez noté classé recettes swissmilk pommade jusqu formation petites pointes incorporer oeufs faire famillesuisse faits maison sont tout simplement

Traductor en línea con la traducción de milanais a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MILANAIS

Conoce la traducción de milanais a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de milanais presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

米兰
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

milanés
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Milanese
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मिलानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ميلانو
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

миланский
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

milanês
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Milanese,
260 millones de hablantes

francés

milanais
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Milanese
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Milanese
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ミラノ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

밀라노의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Milanese
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

milanese
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

milanese
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Milanese
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Milanese
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

milanese
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Milanese
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

міланський
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

milanez
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Milanese
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Milanese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Milanese
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Milanese
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra milanais

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MILANAIS»

El término «milanais» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.212 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «milanais» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de milanais
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «milanais».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MILANAIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «milanais» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «milanais» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre milanais

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MILANAIS»

Descubre el uso de milanais en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con milanais y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voyage dans le Milanais, a Plaisance, Parme, Modene, ...
les Milanais ne les maltraitèrent pas dans cette occasion. Les Lodésans , pour se concilier l'empereur Frédéric, lui envoyèrent une clé d'or en signe de soumission. Ils prêtèrent serment, en 1 154, à ce souverain ; mais ils n'osèrent le faire ...
Aubin-Louis Millin, 1817
2
Dépêches des ambassadeurs milanais sur les campagnes de ...
Frédéric-Jean-Charles de Gingins La Sarra. Questo si e el cedulino1. Sil paressi ala V Sublimita es- sere streta a fare alcuna impresa contra de li Svizeri per servare lamicizia de lo Illmo duca di Burgognia laudaria che V. S. si ad epsa paresse ...
Frédéric-Jean-Charles de Gingins La Sarra, 1858
3
Histoire des républiques italiennes du moyen âge
ITALIENNES chap vu. défendre, demeura long-temps ensuite au pou-» m-j. voir des Milanais : elle ne secoua leur joug que durant la guerre de la ligue lombarde , et à l'instigation de Frédéric Barberousse, dont elle embrassa le parti.
Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, 1826
4
Milan, Lombardie, grands lacs, Aoste
Cependant un nombre croissant de noctambules milanais préfère quitter les sentiers battus et s'aventurer dans dautres quartiers moins fréquentés mais plus chaleureux comme l'Isola, un quartier où l'on respire encore latmosphère de la ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005
5
Dictionnaire géographique universel contenant la description ...
En 1 395, l'empereurVenceslas donna au Milanais le titre de duché, en faveur de Jean Galéas Visconti; en 1447 , à la mort du dernier des Visconti, qui ne laissait pas d'enfans légitimes, cet état passa à François Sforce , fils de J acqucs Sforce ...
Kilian, 1829
6
Recherches dans les archives italiennes: Les causes de ...
De l'importance de la guerre du MILANAIS DANS L'HISTOIRE D'iTALIE 1 LIVRE PREMIER. — Les causes et la phéparation de l'expédition du milanais 23 Chapitre Premier. — Les causes de l'expédition du Milanais 23 1. Causes politiques ...
Léon-G. Pélissier, 1896
7
Oeuvres complètes de Voltaire: Siècle de Louis XV. 1821
Le Milanais était réclamé par la maison d'Espagne. Parme et Plaisance devaient revenir par le droit de naissance à un des fils de la reine née princesse de Parme . Si Philippe V avait voulu avoir le Milanais pour lui , il eût trop alarmé l'Italie.
Voltaire, 1821
8
Oeuvres complètes de Voltaire
On a vu ce que produisit en Allemagne la querelle de l'Autriche et de la Bavière. L Italie fut aussi bientôt désolée pour cette succession autrichienne. Le Milanais était réclamé par la maison d'Espagne. Parme et Plaisance devaient revenir par  ...
Voltaire, 1817
9
L'Art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
La conquête du Milanais , pour lors occupe' par le duc Ludovic Sforce, qui avait pris la fuite à l'approche des Français , fut l'affaire de vingt jours. Le roi l'ayant apprise à Lyon , passe les Alpes, et fait son entre'e, le 6 octobre , dans Milan.
Nicolas Viton de Saint-Allais, 1818
10
Domination française dans le Milanais (1499-1513)
J1». Arreté ordonnant la restitntion des biens jadis pillés de Ludovic Sforza (. 1512) 277 100. Arrèté déclarant rebelles les sujets milanais du parti fran- f-ais ( 15.12) 278. 101. Liste des Milanais déclarés rebelles comme partisans de la France ...
Léon Gabriel Jean Baptiste Marie Pélissier, 1891

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MILANAIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término milanais en el contexto de las siguientes noticias.
1
PSG, Milan ? Ibra laisse planer le doute sur son avenir
Interrogé donc sur son avenir à l'issue du match face à la "Fio", l'ancien Milanais aurait donc pu en profiter pour tordre le cou à ces rumeurs et ... «Sports.fr, Jul 15»
2
Gourcuff décourage Bordeaux
Les dirigeants bordelais en ont conscience, une telle offre a peu de chances de convaincre l'ancien Milanais. Et ce d'autant plus que le Stade ... «Sports.fr, Jul 15»
3
L'Inter Milan a contacté Drogba
Le quotidien sportif explique que les dirigeants milanais auraient contacté l'ancien international ivoirien. Et l'ancien joueur des Blues ne dirait ... «Sports.fr, Jul 15»
4
Zambelli et Monateri, les deux hommes qui ont sauvé la Juve
Malvano entretient alors de bonnes relations avec les frères Mauro, bien connus dans le monde du football milanais. De fait, l'un, Francesco, ... «SO FOOT, Jul 15»
5
El Shaarawy fait le show à Monaco (vidéo)
Et «le Pharaon» régale à l'entraînement. La preuve avec ces vidéos où l'ancien Milanais multiplie les gestes techniques, avec des «tours du ... «Football.fr, Jul 15»
6
La route de la soie, de Sartirana à Bsous
C'est à Milan qu'il viendra s'établir et se fera surnommer le « plus milanais des artistes italiens ». Et ce n'est autre que le château de Sartirana ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
7
Verdi servi en tranches
Le chef milanais veille sur ses poulains. Il se dépense sans compter, transpirant à grosses gouttes. Il accompagne les interventions des bois ... «Le Temps, Jul 15»
8
Ces oubliés du mercato
Rennes est en pole position pour l'accueillir, mais l'ancien Milanais prend son temps. Pour se refaire un physique irréprochable, disent ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
9
Juventus : Toujours une longueur d'avance sur ses poursuivants ?
L'ex coach Milanais semble vouloir évoluer en 4-3-1-2. Pour cela, il souhaite acquérir un meneur de jeu de premier plan. Néanmoins l'argentin ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»
10
Lyon : Aulas affiche ses ambitions et prévient le PSG
Face aux Milanais, on a plusieurs fois retrouvé le football plaisant proposé par les Lyonnais la saison (...) ... lire la suite sur Maxifoot.fr. «Yahoo Sport, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Milanais [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/milanais>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z