Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "modernisable" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MODERNISABLE EN FRANCÉS

modernisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MODERNISABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Modernisable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MODERNISABLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «modernisable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de modernisable en el diccionario francés

La definición de modernizable en el diccionario es para dar una apariencia, un carácter moderno a alguien, a algo. Adoptar gustos, usos modernos. Adaptarse a las necesidades, ideas, progreso del tiempo presente.

La définition de modernisable dans le dictionnaire est donner un aspect, un caractère moderne à quelqu'un, à quelque chose. Faire adopter les goûts, les usages modernes. Adapter aux besoins, aux idées, aux progrès de l'époque actuelle.


Pulsa para ver la definición original de «modernisable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MODERNISABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MODERNISABLE

modérateur
modération
moderato
modératrice
modéré
modérément
modérer
modern style
moderne
modernement
moderner
modernisation
moderniser
modernisme
modernissime
moderniste
moderni
modeste
modestement
modestie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MODERNISABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinónimos y antónimos de modernisable en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MODERNISABLE»

modernisable modernisable définition mediadico notrefamille dans peut être wiktionary adjective edit comparative more superlative most rare spelling modernizable retrieved from nbsp centre national ressources textuelles compl désigne pers faire adopter goûts usages modernes caractère profondément gravé moule ibérien partie data information word definitions meanings found relevant links section below filière bois française elle sondages pleinchamp expertise agricole quotidien meteo professionnelle prévisions locale cours marchés actualités agriculture ligne difficilement minutes modernisation trains rame livraison matériel censé augmenter capacité wagons prend websaru englishdict homme déplumé nait avec quelques réflexes ensuite fait enduire

Traductor en línea con la traducción de modernisable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MODERNISABLE

Conoce la traducción de modernisable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de modernisable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

升级
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

actualizable
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

upgradeable
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पदोन्नत किया जा सकता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ترقية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

с возможностью расширения
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

atualizável
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আপগ্রেড
260 millones de hablantes

francés

modernisable
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

upgradeable
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

nachrüstbar
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

アップグレード
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

업그레이드
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Upgradeable
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nâng cấp
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

upgradeable மாற்றம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

upgradeable
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yükseltilebilir
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

aggiornabile
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rozbudowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

з можливістю розширення
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

upgradabil
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αναβαθμίσιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

opgradeer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

uppgraderas
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

oppgraderes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra modernisable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MODERNISABLE»

El término «modernisable» se utiliza muy poco y ocupa la posición 67.923 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «modernisable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de modernisable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «modernisable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MODERNISABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «modernisable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «modernisable» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre modernisable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MODERNISABLE»

Descubre el uso de modernisable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con modernisable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Développement agricole africain: essai sur les lignes ...
51. —. L'agriculture. soudanienne. est. déjà. plus. modernisable. La pluie est déjà plus abondante, moins irrégulière, pour la majorité de cette zone; les précipitations ne durent cependant pas plus de 4 à 5 mois. Il importe donc ...
René Dumont, 1965
2
Deux anthropologues au Maghreb: Ernest Gellner & Clifford Geertz
«Le style scripturaliste de la foi est modernisable ; celui de la tribu et des saints ne l'est pas132 ». C'est ce qui expliquerait le déclin de la sainteté au XXe siècle, suite aux transformations sociologiques et politiques induites par la ...
Lahouari Addi, 2013
3
Agricultures familiales et développement rural en Méditerranée
Que peuvent en effet devenir les 100 millions de ruraux des pays du Sud et de l' Est, bloqués par une agriculture difficilement modernisable, dans des espaces en constante dégradation et soumis à une pauvreté parfois difficilement ...
Réseau Agricultures familiales comparées, 2000
4
L'école et la philosophie: Etudes réunies et présentées par ...
En ce sens, il n'est même pas, si on peut dire, modernisable. inlassablement, il s' appuie sur le logos oral ou graphique, dialogué ou textuel. Il ne peut, sans courir ie risque de se dénaturer, investir réellement l'univers médiatique qui est ...
Jean Lombard, 2007
5
La ponctuation du théâtre imprimé au XVIIe siècle
Il distingue d'abord le cas de l'orthographe - fluctuante et sans règle stable, donc modernisable - de celui de la ponctuation. 5 Racine, Œuvres complètes, tome 1, éd. Georges Forestier, Paris, Gallimard, La Pléiade, 1999, p. LIX-LXVIII.
Alain Riffaud, 2007
6
Tendances d'évolution des législations agrofoncières en ...
mobilité des propriétés sur le marché (généralisation de la propriété privée aux dépens des régimes qui immobilisent la propriété) ouvrant de nouveaux territoires au capital privé; maintien d'une dimension minimale viable ou modernisable ...
N. Bouderbala, 1996
7
Où va l'Inde moderne ?
... une réalité moderne et modernisable, tristement caractéristique du fonctionnement social de l'Inde d'aujourd'hui, et non une aberration tenant à la rémanence de quelque mythique 'Moyen âge', on peut quand même se demander pourquoi ...
Gérard Heuzé, 1994
8
Union européenne - Mercosul : entre concurrence et solidarité
Selon eux, le secteur informel est «modernisable» grâce à des politiques de soutien de certaines activités qui peuvent ainsi quitter le secteur informel pour le secteur formel. A côté des analyses traditionnelles du secteur informel, certains ...
‎2008
9
Pour une agriculture diversifiée
Pour la DATAR, et jusqu'à l'émergence de ces dynamiques sociales, l'es— pace rural était considéré comme non « modernisable » ou non « aménageable ». Dorénavant, on peut lui proposer une «panoplie d'outils dont l'objectif permanent  ...
Marcel Jollivet
10
L'économie sociale au Nord et au Sud
Le secteur informel est voué à régresser sous l'effet de la croissance économique globale et de l'absorption croissante de la main-d'œuvre par le secteur moderne; éventuellement, la frange supérieure du secteur informel est « modernisable» ...
Jacques Defourny, Patrick Develtere, Bénédicte Fonteneau, 1999

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MODERNISABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término modernisable en el contexto de las siguientes noticias.
1
La SENELEC, un casse tête sénégalais (Par Pr. Demba SOW)
La SENELEC est une société, à mon avis, viable, rentable et modernisable. Pourquoi depuis plusieurs décennies cette société clef de ... «Sen360, Jun 15»
2
La Constitution au Liban : slogans, aliénation ou authenticité ?
Des auteurs arabes, au mépris d'un patrimoine séculaire de gestion du pluralisme religieux et culturel, patrimoine pourtant modernisable, ont ... «L'Orient-Le Jour, Jun 15»
3
Copé insulté… par un horodateur à Meaux
Idée modernisable à souhait... Pour éviter les tricheries d'aujourd'hui et faire en sorte qu'on ne puisse pas cranter le ¼ d'heure qui suit, sans ... «Le Point, Jun 15»
4
Terminator Genisys : Les premiers extraits et les derniers spots TV !
Et je pense pas que Terminator soir vraiment modernisable à la Mad Max en fait… Le concept même de la chose est assez ringard à l'heure ... «Les Toiles Héroïques, Jun 15»
5
Plein pot sur le géranium
Le géranium nous semblait un ingrédient moderne, du moins très modernisable. Même s'ils proviennent de la même famille des pelargonium, ... «Le Figaro Madame, Jun 11»
6
Comment créer un bon logo ?
Demandez-vous aussi dans quelle mesure votre logo est modernisable. Des marques très anciennes ont modifié leur logo sans que personne ... «Terrafemina, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Modernisable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/modernisable>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z