Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nacreux" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NACREUX EN FRANCÉS

nacreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NACREUX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nacreux es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NACREUX EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «nacreux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nacreux en el diccionario francés

La definición de nacro en el diccionario es calcárea, blanca, dura, con reflejos iridiscentes, secretada por algunos moluscos y recubriendo el interior de su caparazón, que consiste en laminillas paralelas superpuestas, utilizadas en joyería, tabletas y marquetería.

La définition de nacreux dans le dictionnaire est matière calcaire, blanche, dure, à reflets irisés, sécrétée par certains mollusques et revêtant l'intérieur de leur coquille, formée de lamelles superposées parallèles, utilisée en bijouterie, en tabletterie et en marqueterie.


Pulsa para ver la definición original de «nacreux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NACREUX


affreux
affreux
amoureux
amoureux
bienheureux
bienheureux
chaleureux
chaleureux
chancreux
chancreux
creux
creux
dangereux
dangereux
douloureux
douloureux
désastreux
désastreux
désireux
désireux
généreux
généreux
heureux
heureux
malheureux
malheureux
nombreux
nombreux
ocreux
ocreux
onéreux
onéreux
preux
preux
recreux
recreux
rêve-creux
rêve-creux
songe-creux
songe-creux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NACREUX

nabote
nabuchodonosor
nacaire
nacarat
nacelle
nache
nacotte
nacré
nacre
nacrer
nacrier
nacrière
nacrure
nadalet
nadir
naevo-cancer
naevocarcinome
naevus
na
naffe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NACREUX

aventureux
cancéreux
chartreux
ferreux
fibreux
foireux
lépreux
peureux
poreux
poussiéreux
précancéreux
rigoureux
savoureux
sulfureux
reux
terreux
ténébreux
vaporeux
vigoureux
reux

Sinónimos y antónimos de nacreux en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NACREUX»

nacreux nacreux définition matière calcaire mélange conchyoline carbonate calcium blanche dure reflets irisés sécrétée certains mollusques revêtant intérieur nbsp dico exionnaire prononciation rébus rimes étymologie adjectif déclinaison anagrammes inversé interagir avec archives frank lovisolo initializing stage file http bateau ivre intro autoplay false preload none isvideo true smoothing glaciers soleils argent flots cieux braises

Traductor en línea con la traducción de nacreux a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NACREUX

Conoce la traducción de nacreux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nacreux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

nacreux
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

nacreux
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

nacreux
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

nacreux
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

nacreux
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

nacreux
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

nacreux
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

nacreux
260 millones de hablantes

francés

nacreux
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

nacreux
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

nacreux
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

nacreux
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

nacreux
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nacreux
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nacreux
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

nacreux
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

nacreux
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

nacreux
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

nacreux
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nacreux
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

nacreux
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

nacreux
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

nacreux
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nacreux
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

nacreux
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

nacreux
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nacreux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NACREUX»

El término «nacreux» se utiliza muy poco y ocupa la posición 65.285 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nacreux» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nacreux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nacreux».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NACREUX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nacreux» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nacreux» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre nacreux

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NACREUX»

Descubre el uso de nacreux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nacreux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ronde de nuit: Les Annales du Disque-monde
En fait, crétin, c'est le bailli Nacreux... — Rgnh, excusezmoi, mon capitaine... intervint Tarin d'un ton nerveux. — Oui?Quoi? — Rgnh, c'est bien Fromâchure, mon capitaine. Nacreux est mort la semaine dernière. J'aiapprisla nouvelle au, rgnh, ...
Terry Pratchett, 2013
2
Bibliolycée - Une saison en enfer et autres poèmes, Arthur ...
... nasses5 5o Où pourrit dans lesjoncs6 tout un Léviathan7 l Des écroulements d 'eaux au milieu des bonaces', Et les lointains vers les gouffres cataractant9 l Glaciers, soleils d'argent, flots nacreux”, cieux de braises l Échouages hideux au  ...
Arthur Rimbaud, Yvon Le Scanff, 2005
3
An Anthology of Modern French Poetry (1850-1950)
52 Glaciers, soleils d'argent, flots nacreux, cieux de braises! Echouages hideux au fond des golfes bruns Où les serpents géants dévorés des punaises Choient, des arbres tordus, avec de noirs parfums! 56 J'aurais voulu montrer aux enfants ...
Peter Broome, Graham Chesters, 1976
4
Wilhelm Hausenstein (1882-1957): un médiateur culturel et ...
Glaciers, soleils d'argent, flots nacreux, cieux de braises, Echouages hideux au fond des golfes bruns Où les serpents géants dévorés des punaises Choient des arbres tordus avec de noirs parfums ! J'ai voulu montrer aux enfants ces ...
Laurence Blanc, 1997
5
Oeuvres poétiques
nacreux, II, 66. nage (à), I, <,i. n'aguiere, II, 163, 164, St paffim. naif, naturel, Im. 19 r. naijhe (le), 1 , 309. natif, natal, II, 66, 130, 173. nativité, naiflance, L. 3; II, 64, 184, 194. naturalité (lettres de), Hi. déd. du ch. xvi. nature (de), naturellement, II, ...
Pierre de Brach, 1862
6
Cahier marine
Je pus écouter le chant sourd des flots nacreux. Du fond de mon être monta une flamme qui brilla un instant entre les constellations. Il fallait, cette nuit, découvrir une ou deux formules dans ma tête dérangée. Le Leopardi resta trois heures ...
Antonin Moeri, 1995
7
Textes inédits et compositions latines: Nouvelle édition ...
Glaciers, soleils d'argent, flots nacreux, cieux de braises, Échouages hideux au fond des golfes bruns Où les serpents géants dévorés des punaises Choient des arbres tordus avec de noirs parfums! J'aurais voulu montrer aux enfants ces ...
Rimbaud, Arthur, 2014
8
Le Dynamisme de L'image Dans la Poesie Francaise Du ...
Les images de froideur et les images métalliques aident au poète à retrouver la pureté perdue en isolant le monde de la matière. « Glaciers, soleils d'argent, flots nacreux, cieux de braise ». P.V. (Bateau ivre) « Les chars d'argent et de cuivre ...
Collectif
9
Le douzième évangile: (les femmes préfèrent les femmes)
Le voyant (cadence) Glaciers, lunes noires, flots nacreux, cieux de braises! Échouages hideux au fond des golfes bruns Où les serpents géants dévorés de punaises Choient, des arbres tordus, avec de noirs parfums! Lut Hannelore à mi- voix.
Jacques Guyonnet, 2010
10
Le naufragé de Kabylie: Novembre 1942
Glaciers, soleils d'argent, flots nacreux, cieux de braises. ARTHUR RIMBAUD La journée s'annonçait belle avec un vent modéré. Le naufragé me suggéra : – Si nous allions faire un tour en bateau? Amar a même repeint la coque, m'a-t-il dit.
Claude Plocieniak, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nacreux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/nacreux>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z