Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nacrure" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NACRURE EN FRANCÉS

nacrure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NACRURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nacrure es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NACRURE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «nacrure» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nacrure en el diccionario francés

La definición de nacrure en el diccionario es calcárea, blanca, dura, con reflejos iridiscentes, secretada por algunos moluscos y recubriendo el interior de su caparazón, formada por laminillas paralelas superpuestas, utilizadas en joyería, tabletas y marquetería.

La définition de nacrure dans le dictionnaire est matière calcaire, blanche, dure, à reflets irisés, sécrétée par certains mollusques et revêtant l'intérieur de leur coquille, formée de lamelles superposées parallèles, utilisée en bijouterie, en tabletterie et en marqueterie.


Pulsa para ver la definición original de «nacrure» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NACRURE


airure
airure
barrure
barrure
cambrure
cambrure
carrure
carrure
chlorure
chlorure
dorure
dorure
déchirure
déchirure
ferrure
ferrure
fluorure
fluorure
fourrure
fourrure
hexafluorure
hexafluorure
hydrure
hydrure
marbrure
marbrure
membrure
membrure
nitrure
nitrure
parure
parure
perchlorure
perchlorure
serrure
serrure
tétrachlorure
tétrachlorure
échancrure
échancrure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NACRURE

nacaire
nacarat
nacelle
nache
nacotte
nacré
nacre
nacrer
nacreux
nacrier
nacrière
nadalet
nadir
naevo-cancer
naevocarcinome
naevus
na
naffe
nagaïka
nage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NACRURE

bichlorure
bigarrure
borure
chamarrure
curure
diaprure
forure
gaufrure
givrure
madrure
mordorure
oxychlorure
pentachlorure
protochlorure
rembourrure
sous-chlorure
tellurure
trichlorure
virure
zébrure

Sinónimos y antónimos de nacrure en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NACRURE»

nacrure nacrure définition matière calcaire mélange conchyoline carbonate calcium blanche dure reflets irisés sécrétée certains mollusques revêtant intérieur nbsp reverso conjugaison voir aussi nacre nacrer nacrier natrurie expression exemple usage contraire grammaire retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie blancheur langue texte intégral sans publicité brimborions avec dicocitations prononciation dico exionnaire rébus rimes féminin déclinaison anagrammes inversé interagir turc sensagent

Traductor en línea con la traducción de nacrure a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NACRURE

Conoce la traducción de nacrure a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nacrure presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

nacrure
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

nacrure
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

nacrure
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

nacrure
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

nacrure
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

nacrure
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

nacrure
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

nacrure
260 millones de hablantes

francés

nacrure
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

nacrure
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

nacrure
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

nacrure
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

nacrure
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nacrure
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nacrure
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

nacrure
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

nacrure
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

nacrure
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

nacrure
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nacrure
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

nacrure
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

nacrure
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

nacrure
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nacrure
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

nacrure
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

nacrure
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nacrure

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NACRURE»

El término «nacrure» es poco usado normalmente y ocupa la posición 51.275 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nacrure» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nacrure
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nacrure».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NACRURE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nacrure» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nacrure» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre nacrure

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NACRURE»

Descubre el uso de nacrure en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nacrure y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mots et dictionaires Tome V
Le globe de l'œil, au lieu d'être blanc, se — ait de cette nuance légèrement azurée, qui donne au regard des Indiens une expression si charmante (E. Sue) » . NACRURE. [Manque dans DG et dans Ac8] LiSup, avec un ex. de Jules Claretie , ...
René Journet et Guy Robert
2
L'irrégulière: ou mon itinéraire Chanel
Une de ses amies, qui avait cette nacrure de peau et cette intensité singulière qui plaît aux Anglais, une de ces jeunes femmes frémissantes comme il en tournoyait pas mal autour de lui, figurait avec éclat parmi les intimes de Gabrielle.
Edmonde Charles-Roux, 1977
3
Œuvre romanesque
s'amollissait à l'orient, dans des tons gris perle, d'une nacrure nuancée à l'infini. Et les ombres des kiosques, des grands arbres, des Buddhas de pierre s' allongeaient plus minces, moins découpées et toutes bleues, sur les pelouses.
Octave Mirbeau. Préfaces de Pierre Michel, 2003
4
Un royaume près de la mer
Les constructions qui ferment le bassin, élégantes, tours, bâtiments, Marquet les a voulues simples volumes blancs et gris. Une lumière humide et claire, fine, s' associe à la nacrure océane, à la netteté de l'air comme vibrant, le ciel s'ouvre tel  ...
Claude Dourguin, 1997
5
Pour saluer Robert Marteau
... un grisé de l'ensemble, une modulation récursive, imperceptibles comme tels : « je veux n'être qu'une fugace nacrure ». Ce gris volatil et prégnant, rassembleur en ses infinies variations, c'est lui dont Marteau saupoudre sa page tandis qu'il ...
‎1996
6
Dictionnaire des rimes et sonorités: Sous la direction de ...
... -hachure ébréchure écorchure effilochure embouchure emmanchure enfourchure épluchure hachure mâchure mouchure panachure clure [|‹|уг] conclure exclure inclure raclure reclure sarclure cru re [kryr] échancrure nacrure du re [dyr] à la ...
Pierre Desfeuilles, Anne-Marie Lilti, 2012
7
Le jardin des supplices
s'amollissait à l'orient, dans des tons gris perle, d'une nacrure nuancée à l'infini. Et les ombres des kiosques, des grands arbres, des Buddhas de pierre s' allongeaient plus minces, moins découpées et toutes bleues, sur les pelouses.
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
8
Instruction pastorale de Monseigneur l'évêque de Troyes, au ...
Zo-QIC de sa nacrure , 6c par elle-même elle y tend , 8c y fait rendre. zo. (Lfelle en est une espece de commencement. Δρ. (Σω ζώ pour cela que ses propres actes Μ \ont bons δε θιΙιιτώτεε z δε qu'ils dilñ posent à la justification. Quoique tout ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1733
9
Dansez sur moi: L'intégrale des chansons enregistrées
Le tuyau légèrement cannelé, la nacrure des barbes,onne peut s'yméprendre. Jepuis même ajouter qu'il s'agit d'unepenne d'Angelus Maliciosus. — Mais alors ! Puisqu'il est dit qu'un homme me croyant, le monde estsauvé... — Je vous arrête  ...
Claude Nougaro, 2009
10
Octave Mirbeau - Oeuvres:
Une brise légère s'était levée, quifaisait courir dans les arbres un frémissement doux, et lesoleil était moinsdur, moins accablant ;sa lumièrese cuivrait magnifiquement vers l'ouest, s'amollissait à l'orient, dans des tons gris perle, d' une nacrure ...
Octave Mirbeau, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NACRURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nacrure en el contexto de las siguientes noticias.
1
Compte à rebours 007 : Goldfinger
On trouve aussi dans Goldfinger l'une des morts les plus impressionnantes de la sa série : Jill Masterston (Shirley Eaton) vêtue d'une nacrure ... «Premiere.fr Cinéma, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nacrure [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/nacrure>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z