Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "notairesse" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NOTAIRESSE EN FRANCÉS

notairesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOTAIRESSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Notairesse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NOTAIRESSE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «notairesse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de notairesse en el diccionario francés

La definición de notario en el diccionario es esposa de un notario.

La définition de notairesse dans le dictionnaire est femme d'un notaire.


Pulsa para ver la definición original de «notairesse» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NOTAIRESSE


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
forteresse
forteresse
impresse
impresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
négresse
négresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tigresse
tigresse
tresse
tresse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NOTAIRESSE

nota
nota bene
notabilité
notable
notablement
notacanthe
notaire
notamment
notaresque
notaresse
notarial
notarialement
notariat
notarié
notateur
notation
notatrice
note
notencéphale
noter

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NOTAIRESSE

bougresse
chasseresse
contremaîtresse
demanderesse
devineresse
doctoresse
enchanteresse
eresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pairesse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

Sinónimos y antónimos de notairesse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NOTAIRESSE»

notairesse définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp notairesse femme notaire toujours sombrement simplement vêtue chic jupes éclipse toutes notairesses receveuses commerçantes rentières wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi notaresse notarié nôtres expression exemple usage contraire source emile littré critique langue mediadico notrefamille dans notre ligne conjugaion dict xmatiere selon commun féminin références dico exionnaire prononciation rébus rimes déclinaison anagrammes inversé interagir avec suzanne prou critiques citations extraits babelio petit village jours étirent lentement lever grec analogique

Traductor en línea con la traducción de notairesse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NOTAIRESSE

Conoce la traducción de notairesse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de notairesse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

律师
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

El abogado de
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

lawyer´s
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

वकील का
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

محامي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

адвокатская
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

o advogado de
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আইনজীবীর
260 millones de hablantes

francés

notairesse
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

peguam itu
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Anwalt
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

弁護士さん
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

변호사
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pengacara kang
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

luật sư
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வழக்கறிஞரின்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वकील च्या
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

avukatım
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

L´avvocato di
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

adwokacki
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

адвокатська
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

avocățesc
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δικηγόρου
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

prokureur se
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

advokatens
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

advokatens
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra notairesse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NOTAIRESSE»

El término «notairesse» es poco usado normalmente y ocupa la posición 50.242 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «notairesse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de notairesse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «notairesse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NOTAIRESSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «notairesse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «notairesse» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre notairesse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NOTAIRESSE»

Descubre el uso de notairesse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con notairesse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le vrai goût de la vie
jeudi saint, la notairesse ferait sans doute un gros gâteau pour Pâques et elle aurait besoin de ses deux douzaines. Je m'étais balancé sur un tas de cailloux et blessé aux mains et aux genoux, mais j'avais pu empêcher le vélo de mon père ...
Michel JEURY, 2012
2
Le mège: trois années dans la vie de Xavier Meuret, mège de ...
Quand il fut sur la porte, la notairesse s'avança à son tour pour le regarder suivre le couloir et disparaître dans l'escalier. Il aurait aimé courir, sauter, hurler ! Une boule d'or trop volumineuse dansait dans sa poitrine ! Marcher nonchalamment ...
Jean-Paul Pellaton, 1993
3
Lecture de Louvet: suivi d'une bio-bibliographie de Jean Louvet
13) Quant aux notables, la Notairesse et le Comte : pour l'une, il semble bien que son appartenance de classe doive passer par l'expression de son dédain à l' égard des autres, ceux de sens prétendument vulgaire ou médiocre ; pour l'autre,  ...
Etienne Marest, 2001
4
Angéline
La notairesse demanda au valet Félix de nous faire tourner un peu dans la ville. Le palais de justice, ses marches et ses colonnes, me donnèrent froid dans le dos. Les hauts murs du couvent des sœurs de sainte Marthe, devant lesquels on  ...
Michel JEURY, 2010
5
Collines au crépuscule
La notairesse s'exécuta, les lèvres pincées, la mine contrariée. Puis rentra à nouveau pour ses emplettes. On ne sait ce qui se passa (!) mais on entendit un cri d'enfant suivi de gros sanglots dehors sur le trottoir. Zohra sortit immédiatement de ...
Béatrice Bourrier, 2006
6
Une odeur d'herbe folle
J'espérais de tout cœur qu'elle allait – comme l'autre fois – m'envoyer passer la nuit chez la notairesse. J'avais très envie de revoir Lise. Aucune femme n'avait été aussi bonne et tendre avec moi que la notairesse. Ça m'était bien égal, ...
Michel JEURY, 2012
7
Si ce n'est pas vrai...
Non? Bien, je comprends, mais il faut que je sache. Je vais t'aider... Voyons, voyons... Ah ! Je parie que c'est la notairesse de la rue Octave Mirbeau, hein ? C' est elle ? — La notairesse de la rue Octave Mirbeau, répéta Toto. Non, c'est pas la ...
Vidal Ponsin / Médéric
8
Le crime de Faverne drame en cinq actes et sept tableaux par ...
La notairesse ?... GRENOUILLOT. . Eh bien! quoi? La notairesse, c'est... une autre... Ah! je suis un grand innocent... Eh bien! écoutez plutôt. Premier couplet! - Am nouveau de M. AMÉDÉÉ ARTUS. Il est. un parfait notaire. Que, dans la ville de ...
Théodore Barrière, Léon Beauvallet, 1868
9
Les porches de Jérusalem: roman
On parlerait ainsi des yeux, des mains, des cheveux de la notairesse, mais il faudrait aller au-delà de toute raison... Où elle-même allait, appelée par la folie comme ces Indiens par ces églises vers quoi ils se traînent à genoux, extatiques.
Claude Schnerb, 1962
10
Grammaire impertinente: Cycle 3, 6e/5e
La notairesse a un chapeau ridicule mais çane nous notairesse pas. • Les douaniers suisses n'aiment pas qu'on prenne l'Helvétie pour des lanternes. 2. Trouve une conjonction convenable. ... je n'ai pas assez d'argent pour m'acheter un ...
Yak Rivais

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NOTAIRESSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término notairesse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Madame le Président : faut-il dissoudre l'Académie Française ?
Cheffe ou Cheffesse , Notaire ou Notairesse, Magistrat ou Magistresse, Magistratesse, Etroit=Etroitesse d'esprit. Pauvre France! Le 16/10/2014 ... «Le Figaro, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Notairesse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/notairesse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z