Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "notaresque" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NOTARESQUE EN FRANCÉS

notaresque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOTARESQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Notaresque es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NOTARESQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «notaresque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de notaresque en el diccionario francés

La definición de notaresque en el diccionario es un oficial ministerial establecido para conferir autenticidad a los instrumentos, para mantener el depósito y expedición de grandes y expediciones, para la liquidación de propiedades, y, dicho sea de paso, para ejercer el papel de asesor y gerente fortunas. Otra definición de notaresque es el secretario a cargo de la estenografía de los actos de los mártires. funcionario público responsable de registrar, redactar o archivar los actos autenticados con su firma.

La définition de notaresque dans le dictionnaire est officier ministériel établi pour conférer l'authenticité aux actes instrumentaires, en conserver le dépôt et délivrer des grosses et des expéditions, pour le règlement des successions, et, accessoirement, exercer le rôle de conseiller et de gérant des fortunes. Une autre définition de notaresque est secrétaire chargé de sténographier les actes des martyrs. officier public chargé d'enregistrer, de rédiger ou de classer les actes qu'il authentifie par sa signature.


Pulsa para ver la definición original de «notaresque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NOTARESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NOTARESQUE

nota
nota bene
notabilité
notable
notablement
notacanthe
notaire
notairesse
notamment
notaresse
notarial
notarialement
notariat
notar
notateur
notation
notatrice
note
notencéphale
noter

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NOTARESQUE

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Sinónimos y antónimos de notaresque en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NOTARESQUE»

notaresque notaresque entrez forme notices corrigées catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection valid xhtml nbsp tranche exotisme avec cette sensuelle guadeloupéenne meme dans caraibes autochtones femelles sont dingos cravate celle poufs pectoraux pretent tetonneuse esque wiktionnaire niagaresque nibelungesque nirvanesque obamesque océanesque odéonesque ogresque opiumesque ossianesque ottocentesque branche sonotone justin conseil prochaine fois évitez vais arrêter élucubrations

Traductor en línea con la traducción de notaresque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NOTARESQUE

Conoce la traducción de notaresque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de notaresque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

notaresque
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

notaresque
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

notaresque
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

notaresque
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

notaresque
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

notaresque
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

notaresque
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

notaresque
260 millones de hablantes

francés

notaresque
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

notaresque
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

notaresque
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

notaresque
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

notaresque
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

notaresque
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

notaresque
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

notaresque
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

notaresque
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

notaresque
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

notaresque
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

notaresque
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

notaresque
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

notaresque
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

notaresque
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

notaresque
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

notaresque
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

notaresque
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra notaresque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NOTARESQUE»

El término «notaresque» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 84.936 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «notaresque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de notaresque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «notaresque».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre notaresque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NOTARESQUE»

Descubre el uso de notaresque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con notaresque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveau traité de diplomatique: où l'on examine les ...
m napolitaine , la-lombarde , l'espagnole , lallemande ', la fla-' n PART mande , la florentine , la notaresque , l'incise (r) ou coupée , s, c T u l' E' 8c autres arbitraires. Il joignit a ces alphabets des mo cles en”. i”. d'écriture moderne , 8c même ...
Charles François Toustain, René Prosper Tassin (O.S.B.), Jean Baptiste Baussonnet, 1755
2
Nouveau traité de diplomatique, où l'on examine les ...
napolitaine , la lombarde, l'espagnole , l'allemande , la fla- - mande , la florentine , la notaresque , l'incise (r) ou cou ée, lâ'sîí'ïäl E' 8C autres arbitraires. Il joignit a ces alphabets des mo èles CHU-.si IIlss. d'écriture moderne , 8c même ...
René Prosper Tassin, 1755
3
Nouveau traité de diplomatique, où l'on examine les ...
napolitaine , la lombarde , l'eípagnole , l'allemande s la flamande , la florentine , la notaresque , l'incise (i) ou coupée, & autres arbitraires. II joignit à ces alphabets des modèles d'écriture moderne , & même d'ancienne lombardique. Hart & la ...
Charles-François Toustain, René-Prosper Tassin, Jean-Baptiste Baussonnet
4
Dictionnaire de paléographie: de cryptographie, de ...
la napolitaine, la lombarde, 1 espagnole, l'allemande, la flamande, la florentine, la notaresque, l'incise (597) ou coupée, et autres arbitraires. Il joignit à ces alphabets des modèles d'écriture moderne, et même d'ancienne lombardique. L' art et ...
Louis Mas Latrie, Jacques-Paul Migne, 1854
5
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Dans le livre de ce dernier auteur, nul modèle d'écriture flamande, notaresque, incise. Il n'entend point par leitcra rognosa une espèce, mais une mauvaise qualité d'écriture à laquelle il joint celle de smorla, c'est-à-dire pale ou jaunâtre, Aussi ...
Jacques-Paul Migne, 1854
6
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Dans le livre de ce dernier auteur, nul modèle d'écriture flamande, notaresque, incise. Il n'entend point par lettera rognosa une espèce, mais une mauvaise qualité d'écriture à laquelle d joint celle de smorla, c'est-à-dire pâle ou jaunâtre, Aussi ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1854
7
Nouveau traité de diplomatique, où l'on examine les ...
napolitaine , lañ'lorubardè, 'l'espagnole , l'aI-lemande ;la flamande , la fiorentine , la? notaresque , l'incise (r.) ou cpu ée ,— 86 autres arbitraires. Il joignit à ces _alphabets des .-mo èle's_ d'écriture moderne , &c même ...
8
Nouveau traité de diplomatique, par deux religieux ...
Dans le livre de se dernier auteur , nul modèle d'écriture flamande , notaresque , incise. II n'entend point, par lettera rognofa .une cfpèce,mais une mauvaise qualité d'écriture , à laquelle il joint celle de smart a , c'est-à- dire pâle ou jaunâtre.
René Prosper Tassin, Charles François Toustain, 1755
9
Dictionnaire de l'académie française
Mollusque de l'île -de- France. NOTARESQUE, adj. des 2 g. (diplom.) Qui appartient aux notaires. || Écriture notaresque, Écriture en notes ou abréviations. NOTARIAL, ALE. adj. (pratique) Qui appartient au notarial ; qui concerne les notaires.
Louis Barré, 1839
10
Cahiers de lexicologie
... bases courtes se terminant par une rime en voyelle antérieure moyenne + consonne latente {cf. putanesque en (la')) ou + consonne fixe {cf. notaresque en ( 2a')). Une règle de troncation n'a rien à dire de ces phénomènes, qui, en revanche, ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Notaresque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/notaresque>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z