Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nystagmus" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NYSTAGMUS EN FRANCÉS

nystagmus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NYSTAGMUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nystagmus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NYSTAGMUS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «nystagmus» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

nistagmo

Nystagmus

En la medicina, el nistagmo es un movimiento de oscilación involuntaria y espasmódica del globo ocular. El nistagmo es un trastorno de la coordinación de los músculos del ojo. Puede ser causada por una patología, movimientos muy rápidos o el abuso de ciertas sustancias. Las oscilaciones pueden ocurrir en un plano de torsión vertical, horizontal o en una combinación de los mismos. El ojo se mueve lentamente hacia una dirección, luego regresa abruptamente a su posición original gracias a una sacada ocular. La dirección del nistagmo se define como la del desplazamiento rápido. Se han clasificado más de cuarenta tipos de nistagmo. En médecine, le nystagmus est un mouvement d'oscillation involontaire et saccadé du globe oculaire. Le nystagmus est une perturbation de la coordination des muscles de l'œil. Il peut être causé par une pathologie, des mouvements très rapides ou l'abus de certaines substances. Les oscillations peuvent se produire dans un plan vertical, horizontal, de torsion ou dans une combinaison de ceux-ci. L'œil se dirige lentement vers une direction, puis revient brutalement à sa position d'origine grâce à une saccade oculaire. La direction du nystagmus est définie comme étant celle du déplacement rapide. Plus de quarante types de nystagmus auraient été classifiés.

definición de nystagmus en el diccionario francés

La definición de nistagmo en el diccionario es movimiento involuntario, espasmódico y rítmico del globo ocular debido a una alteración del órgano de la vista, a una lesión de los centros nerviosos o a condiciones fisiológicas particulares.

La définition de nystagmus dans le dictionnaire est mouvement involontaire, saccadé et rythmique du globe oculaire dû soit à une atteinte de l'organe de la vue, soit à une lésion des centres nerveux, soit à des conditions physiologiques particulières.

Pulsa para ver la definición original de «nystagmus» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NYSTAGMUS


camus
camus
committimus
committimus
glomus
glomus
humus
humus
hypothalamus
hypothalamus
orémus
orémus
thalamus
thalamus
thymus
thymus
trismus
trismus
vidimus
vidimus

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NYSTAGMUS

nyctitropisme
nyctophobie
nyctophonie
nyctoscope
nycturie
nylon
nymphal
nymphale
nymphatique
nymphe
nymphéa
nymphéacée
nymphéacées
nymphée
nymphette
nympho
nymphomane
nymphomanie
nymphose

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NYSTAGMUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Sinónimos y antónimos de nystagmus en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NYSTAGMUS»

nystagmus définition vestibulaire vertiges spontané congénital video rotatoire vertical médecine mouvement oscillation involontaire saccadé globe oculaire perturbation coordination muscles œil peut être causé pathologie mouvements très nystagmus doctissimo août deux globes oculaires symptôme présent dès naissance seul nbsp comment traiter alternance régulière vient initiés phase lente lié déficit système santé figaro existe correspondant réponse normale organisme réaction situation extérieure lorsque suit yeux oeil journaliste catholique tourbillon actu opération société française ophtalmologie fiche information madame monsieur vous votre enfant atteint tremblement appelé acquis adulte bébé chirurgie latent tout site fait pour équipe strabologie nantes docteur alain spielmann sont incessants involontaires torticolis accompagne souvent

Traductor en línea con la traducción de nystagmus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NYSTAGMUS

Conoce la traducción de nystagmus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nystagmus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

眼球震颤
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

nistagmo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

nystagmus
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अक्षिदोलन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الرأرأة تذبذب المقلتين السريع اللإرادي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

нистагм
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

nistagmo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

nystagmus
260 millones de hablantes

francés

nystagmus
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

nystagmus
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Nystagmus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

眼振
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

안진
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Nystagmus
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

rung giật nhãn cầu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நிஸ்டாக்மஸ்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

डोळ्यांची जलद अनैच्छिक हालचाल
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

nistagmus
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

nistagmo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

oczopląs
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ністагм
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

nistagmus
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

νυσταγμό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nystagmus
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

nystagmus
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

nystagmus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nystagmus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NYSTAGMUS»

El término «nystagmus» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.498 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nystagmus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nystagmus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nystagmus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NYSTAGMUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nystagmus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nystagmus» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre nystagmus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NYSTAGMUS»

Descubre el uso de nystagmus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nystagmus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Neurologie
Le nystagmus est un mouvement involontaire conjugué des globes oculaires caractérisé par une succession rythmée, plus ou moins régulière de mouvements changeant alternativement de sens. - Un nystagmus peut être : . un nystagmus ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
2
Les Nystagmus (2005)
examen d'un nystagmus manifeste latent 35 Dominique Thouvenin Plusieurs formes cliniques sont observées 35 Les études électrooculographiques 36 La pathogénie du Nystagmus manifeste latent 36 Le traitement du Nystagmus manifeste ...
FNRO Ed, A Péchereau : N Azar, M de Bideran, C Calais, M Cordonnier, D Denis, MA Espinasse, MN George, G Klainguti, R LaRoche, D Lassalle, F Oger-Lavenant, V Paris, Y Péréon, C Rémy, A Roth, B Roussat,C Speeg, H Steffen, D Thouvenin, C Tilikete, P Warry
3
Chirurgie oculomotrice: Chirurgie du strabisme et des nystagmus
La chirurgie oculomotrice est une microchirurgie ; elle permet d’opérer aujourd’hui les strabismes et les nystagmus avec une plus grande précision et une plus grande sécurité.
André Roth, Claude Speeg-Schatz, Alain Péchereau, 2012
4
Les vertiges et le praticien: guide pratique
Aussi appelé gaze nystagmus, ce nystagmus est déclenché par la mise en position latérale de l'œil d'un côté puis de l'autre. L'excentration ne doit cependant pas dépasser 30 à 40°. Au-delà, en effet, peut apparaître un nystagmus du regard ...
Catherine de Waele, 1996
5
Dictionnaire du strabisme: physiologie et clinique
Nystagmus moteur Forme de nystagmus congénital, sans lésion évidente de l'œil ou des voies optiques, et qui paraît secondaire à une atteinte motrice primitive. Nystagmus oculaire Synonyme de nystagmus sensoriel (cf.). Terme désuet, et ...
Philippe Lanthony, 1983
6
Neurologie: Manuel et atlas
Définition du nystagmus Mouvement de va-et-vient des yeux de vitesse égale ( nystagmus pendulaire) ou inégale (nystagmus à ressort). Nystagmus pendulaire • Habituellement congénital, il peut aussi survenir au cours d'une sclérose en ...
G. David Perkin, 2002
7
Sémiologie médicale: Apprentissage pratique de l'examen clinique
C'est la cause la plus fréquente de vertige. Cette manœuvre vise à mobiliser l' otolithe en positionnant le patient assis, et en le basculant sur le côté, tête tournée à 30° en sens opposé. On recherche un nystagmus ; • étude du nystagmus ...
Baptiste Coustet, 2008
8
Les Mouvements Oculaires en Pratique Courante (1989)
Le diagnostic entre un nystagmus acquis et un nystagmus « congénital » de la petite enfance est donc, en général facile. Quand ce dernier est héréditaire ou lié à une atteinte sensorielle il est évident. Un nystagmus précoce d'origine ...
FNRO Ed, A Péchereau : G Bailly, M Bourron-Madignier, MP Delplace, B Gaymard, O Malauzat, P Larmande, F Oger-Lavenant, A Péchereau, MA Quéré, MS Sander, A Spielmann, S Toucas, S Vettard
9
Neurosciences cliniques: De la perception aux troubles du ...
Tests au fauteuil pendulaire : la recherche d'un nystagmus normal, c'est-à- dire du déplacement synchrone des deux yeux pendant un mouvement de la tête, est contrôlé par l'électronystagmographie (ENG). L'ENG est mesuré par un dispositif  ...
François Math, 2008
10
Sémiologie médicale
Examen de la voie vestibulo-oculaire : il recherche un nystagmus qui est un mouvement oculaire particulier, involontaire, composé d'une phase rapide qui définit le sens, et d'une phase lente de retour. Il peut être horizontal, horizonto- rotatoire ...
Loïc Guillevin, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NYSTAGMUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nystagmus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Découverte d'un gène responsable de l'absence de vision des …
... sensibilité extrême à la lumière (photophobie), de mouvements d'oscillation involontaire et saccadé du globe oculaire (nystagmus) et d'une ... «Sciences et Avenir, Jun 15»
2
Accenture, une politique globale pour intégrer le handicap
Nicolas Maze-Sencier souffre depuis sa naissance d'un nystagmus, une maladie qui freine le développement de son nerf optique. «YOUPHIL, Abr 15»
3
Chien maladroit ? Une nouvelle maladie neurodégénérative identifiée
Certains chiens touchés ont également souffert de mouvements oculaires saccadés anormaux (nystagmus) et ont manifesté des changements ... «Sciences et Avenir, Abr 15»
4
Malvoyants au volant: conduire autrement
À cause d'une maladie congénitale, le nystagmus, qui provoque un mouvement involontaire des deux yeux et rend la vision de loin floue, ... «LaPresse.ca, Dic 14»
5
Les pilules envahissent le marché des stupéfiants
Cela consiste à faire un test du nystagmus du regard horizontal, un test de démarche (marcher et se retourner) et à conclure avec un test ... «Journal L'Avantage, Dic 14»
6
Pour permettre à leur camarade malvoyant de jouer, ces élèves …
Sa maladie ne s'effacera jamais, il n'existe pas de traitement pour guérir le nystagmus. Mais la maman de Max raconte que l'école primaire de ... «Magic Maman, Dic 14»
7
Sémiologie vestibulaire centrale
Le nystagmus est défini par une succession de mouvements oculaires de va-et-vient, involontaires, initiés par un mouvement lent des globes. «Journal International de Médecine, Dic 14»
8
Huitième victime de Mohamed Merah
Le nystagmus, perturbation de la coordination des muscles de l'œil, provoque une oscillation involontaire et continuelle des globes oculaires. «Paris Match, Dic 14»
9
Victime collatérale de Mohamed Merah, mon petit-fils est malade …
Lorsque Eden a eu quelques mois, les médecins lui ont diagnostiqué un nystagmus. Concrètement, c'est un enfant qui nous regarde avec la ... «L'Obs, Nov 14»
10
Vertiges : mieux comprendre pour mieux traiter
«La vidéonystagmographie permet d'enregistrer ce mouvement de l'œil, ou nystagmus, d'analyser sa direction, son amplitude, sa fréquence, ... «Le Figaro, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nystagmus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/nystagmus>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z