Significado de "oestre" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE OESTRE EN FRANCÉS

oestre

CATEGORIA GRAMATICAL DE OESTRE

Oestre es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OESTRE EN FRANCÉS

Oestridae

Oestridae

Oestridae, es una familia de insectos Diptera. El nombre incluye las moscas grandes, que están especialmente extendidas en las regiones cálidas pero también templadas del globo, cuyas larvas parásito del hombre y / o ciertos animales, incluyendo bestias de carga, bueyes, ovejas, aves. Las larvas de algunas de estas especies causan enfermedades humanas conocidas como "myasis", que a menudo no son muy peligrosas para los animales, sino que deprecian las pieles.

Oestridae, est une famille d'insectes diptères. La dénomination regroupe de grosses mouches surtout répandues dans les régions chaudes, mais aussi tempérées du globe, dont les larves parasitent l'homme et/ou certains animaux dont les bêtes de somme, bœufs, moutons, des oiseaux. Les larves de certaines de ces espèces provoquent des maladies humaines dites «  myases » souvent peu dangereuses pour les animaux, mais dépréciant les peaux.

definición de oestre en el diccionario francés

La definición de oestre en el diccionario es un insecto díptico muy peludo, un formidable parásito de los animales cuadrúpedos, cuyas larvas se desarrollan ya sea en el tracto digestivo del huésped, o en las cavidades de sus senos frontales, o debajo de su piel en el escupiendo dolorosamente

TRADUCCIÓN DE OESTRE

Conoce la traducción de oestre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de oestre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: BOT
• Traductor francés - español: bot
• Traductor francés - inglés: bot
• Traductor francés - hindi: बॉट
• Traductor francés - árabe: بوت
• Traductor francés - ruso: бот
• Traductor francés - portugués: bot
• Traductor francés - bengalí: বট
• francés: oestre
• Traductor francés - malayo: bot
• Traductor francés - alemán: bot
• Traductor francés - japonés: ボット
• Traductor francés - coreano: 봇
• Traductor francés - javanés: bot
• Traductor francés - vietnamita: bot
• Traductor francés - tamil: பொட்
• Traductor francés - maratí: सांगकाम्या
• Traductor francés - turco: bot
• Traductor francés - italiano: Bot
• Traductor francés - polaco: bot
• Traductor francés - ucraniano: бот
• Traductor francés - rumano: bot
• Traductor francés - griego: bot
• Traductor francés - afrikáans: bot
• Traductor francés - sueco: bot
• Traductor francés - noruego: bot

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «OESTRE»

Descubre el uso de oestre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con oestre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Encyclopédie méthodique: Insectes

AsBlle imbxiqué. Pâle , oblong ; cuises postérieures en carène ; queue large , obtuse , presque échanerte. 5' Aselle Asile. Antennes très-courtes ; corps ovale- oblong ; queue formant un demi-ovale. 6. Aselle Oestre. Oblong ; abdomen couvert ...

Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1789

Histoire naturelle: Discours préliminaire

ESPÈCES. * I. OESTRE jouflu. 6. OEstre du Cheval. Ailes obscures; corps grisâtre ; partie antérieure de la tète blanche, pointillée de noir. Ailes blanchâtres , avec une bande et deux points noirs ; abdomen ferrugineux. 2. OEstre du Lièvre . □j.

Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789

Dictionnaire universel d'histoire naturelle: MIC-OR

2° L'OEstre salutaire, OEslrus salutaris Clarck (OEstr., tab. I, f. 35), Gastrus sa- lularis Meigen. Se trouve en France , en Angleterre. Suivant Clarck , les larves vivent dans l'estomac des Chevaux, et facilitent la digestion par leur présence.

Dictionnaire universel d'histoire naturelle

2° L'OEstre salutaire, OEslrus salutaris Clarck (OEslr., lab. I, f. 35), Gastrus salutaris Meigen. Se trouve en France , en Angleterre. Suivant Clarck , les larves vivent dans l'estomac des Chevaux, et facilitent la digestion par leur présence.

Charles d' Orbigny, 1849

Encyclopedie Methodique

Un autre Oestre s'introduit dans les conques du nez du Mouton , y dépose ses œuss Ã' se retire. Les larves de certe espèce ressemblent à celles qui se nourrissent dans les intestins du Cheval; elles remontent par les mêmes moyens des ...

Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...

2> L'OEstre salutaire, QEsltUl saluiaris Ciarck [OEttr., tab. I, f. 35), Gaslrus sa- tularis Meigcn. Se trouve en France , en Angleterre. Suivant Ciarck , les larves vivent dans l'estomac des Chevaux, et facilitent la digestion par leur présence.

Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...

Un aurre Oestre s'introduit dans les conques du nez du Mouton , y dépose ses œufs éc se retire. Les larves de cette espèce ressemblent à celles qui se nourrissent dans les intestins du Cheval j elles remontent par les mêmes moyens des ...

Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1789

Manuel d'entomologie, ou Histoire naturelle des insectes, ...

OEstre nes nEHnEs (QEjJrus tarandi, Latr.). Semblable à l'œstre des bœuiï . mais ailes sans taches, — Nord de l'Europe. OEstre nu cheval [OE. equi, Latr. ). Peu velu; d'un brun fauve , plus clair sur l'abdomen ; deux points et une bande noirs ...

Pierre Boitard, 1828

Histoire Naturelle des Animaux Sans Vertebres

L'œstre, devenu insecte parfait, vit peu sous cette dernière forme; peut-être ne prend-il plus de nourriture, ce qui peut influer sur l'état de sa bouche; aussi ne tarde-t-il pas à s'accoupler et à déposer ses œufs dans les lieux convenables pour ...

Histoire abregée des insectes qui se trouvent aux environs ...

Deux caractères distinguent sûrement l'oestre de tous les autres insectes à deux aîles ; le premier consiste dans la forme de ses antennes qui font fort courtes 6c fort petites : ce n'est qu'un simple filet mince , mais qui fort d'une grosse base ...

Étienne Louis Geoffroy, Durand ((París)), 1762

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OESTRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término oestre en el contexto de las siguientes noticias.

Bernard Szajner, le magicien qui ose

Outre la Syringe, il confectionne le Snark, l'Oestre, ou l'E=MC3, une douche de lumière sur scène associée à des capteurs photoélectriques ... «Libération, Sep 14»

Que se passe-t-il au Mondial de Scrabble?

La ligne "M" vous offrira le salut : ROSTRE, RESTER, OESTRE ou LESTER constituent un top de 29 points. Placez ROSTRE, en M2. 14e tirage ... «lalibre.be, Ago 14»

Les Cheminées du rock vont fumer à grande vapeur pour la 6e fois …

Oestre : Le groupe s'est retrouvé autour d'un projet : proposer une musique originale et novatrice, mélange de métal moderne (Meshuggah, ... «lepopulaire.fr, Ago 13»