Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pantographe" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PANTOGRAPHE EN FRANCÉS

pantographe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANTOGRAPHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pantographe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PANTOGRAPHE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pantographe» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pantographe en el diccionario francés

La definición de pantógrafo en el diccionario es un instrumento utilizado para reproducir un plan, un mapa, un dibujo, en la escala que desee. Otra definición de pantógrafo es un dispositivo articulado llevado por una locomotora eléctrica, destinada a establecer contacto con la catenaria.

La définition de pantographe dans le dictionnaire est instrument servant à reproduire un plan, une carte, un dessin, à l'échelle que l'on veut. Une autre définition de pantographe est dispositif articulé porté par une locomotive électrique, destiné à établir le contact avec la caténaire.


Pulsa para ver la definición original de «pantographe» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PANTOGRAPHE


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
typographe
typographe
télégraphe
télégraphe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PANTOGRAPHE

pantocrator
pantogamie
pantogreffe
pantoire
pantois
pantomètre
pantomime
pantomimique
pantophobie
pantoptère
pantoptose
pantothénique
pantouflage
pantouflard
pantouflarde
pantoufle
pantoufler
pantouflier
pantouflière
pantoum

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PANTOGRAPHE

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
démographe
historiographe
hydrographe
iconographe
lexicographe
océanographe
olographe
paléographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

Sinónimos y antónimos de pantographe en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PANTOGRAPHE»

pantographe dessin refrigerateur vendre fabrication définition acheter charniere gravure occasion pantographe rumold géant beaux arts vente bois verni couleur grise articulations métal nickelé branche avec support nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression graphique cultura instrument formé tiges articulées permet faire agrandissements réductions utilisant figure homothétie été inventé dans outil articulé wiktionnaire losange masculin france île écouter pɑ̃ ɡʁaf désolé soit votre navigateur un…pantographe blog lignes sept comme élément très présent notre quotidien

Traductor en línea con la traducción de pantographe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PANTOGRAPHE

Conoce la traducción de pantographe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pantographe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

受电弓
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pantógrafo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pantograph
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

किसी भी नाप का नक्शा इत्यादि खींचने का यंत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المنساخ أداة للنسخ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

токоприемник
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pantógrafo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নকশাদি নকল করার যন্ত্রবিশেষ
260 millones de hablantes

francés

pantographe
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pantograph
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Pantograph
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

パンタグラフ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

팬터그래프
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pantograph
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thước sao đồ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

விளக்க வரை படத்தை நகல் எடுப்பதற்கான இயந்திரச் சாதனம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आकृती हव्या त्या आकारात उतरवण्याचे साधन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

pantograf
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pantografo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pantograf
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

струмоприймач
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pantograf
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

παντογράφος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pantograaf
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

strömavtagare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pantograf
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pantographe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PANTOGRAPHE»

El término «pantographe» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.828 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pantographe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pantographe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pantographe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PANTOGRAPHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pantographe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pantographe» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pantographe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PANTOGRAPHE»

Descubre el uso de pantographe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pantographe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La clef de l'industrie et de sciences qui se rattachent aux ...
Voyez \ — Cinq pantographes , dont un de M. Charpentier et un de M. Baradelle fils. g — Pantographe de M. Lafond, t. IX, p. 275. — Pantographe à l'usage des sculpteurs, par M. Gatteaux, t. XIII , p. 245. — Nouveaux taille-crayons à l'usage ...
J R. Armonville, 1825
2
Histoire de l'Académie royale des sciences
I V. Pantographe. Le Pantographe ou Singe est un instrument qui sert à copier ie trait de toutes fortes de Desteins & de Tableaux, & à les réduire, íî l'on veut, en grand ou en petit. II est compoíé de quatre règles mobiles ajustées ensemble fur  ...
3
Catalogue Général de Hector Bossange
Pantographe nouveau modèle, dit Pantographe à quatre règles. Les anciens panlograplies ont toujours la forme d'un A, comme on le voit dans la première figure. Le pantographe à quatre règles a tous ses centres mobiles; il peut réduire  ...
Hector Bossange, 1845
4
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
pour les manufactures (1). Par M. C. SCIIBFFER. Dans une des dernières séances de la Société industrielle de Mulhouse, M. C. Schæfier a lu une notice sur le nouveau système de pantographe de M.William lligby, de Manchester, a laquelle ...
L. Malapeyre, 1860
5
Catalogue général des galeries historiques de Versailles par ...
permet de découvrir, et entre autres de la propriété de faire plusieurs réductions à la fois à des échelles différentes. Pantographe à quatre règles, centres mobiles , avec le pied et les galets à rappel, pour pouvoir hausser et baisser Finstrument  ...
‎1846
6
Comprendre l'articulateur au cabinet dentaire et au ...
2-32 Tracés d'enregistrement sur la plage horizontale para-condylienne du pantographe mécanique de la firme Denar Pour faciliter le protocole de programmation, la firme Denar a mis au point un pantographe électronique : le Pantronic.
Pierre-Hubert Dupas, Bruno Picart, 2001
7
La Clef De L'Industrie Et Des Sciences Qui Se Rattachent Aux ...
275. ,— Pantographe à l'usage des sculpteurs, par M. Gatteauæ, t. XIII , p. 245. — Nouveaux taille—crayons à l'usage des pan— tographes, par M. Bouc/ter, t. XV, p. 264. -— Pantographe à trois dimensions, par M. Laflbre , t. XI], p. 208.
J. R. Armonville, 1825
8
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 6: ...
M. Parrot lit un mémoire : Description d'un nouveau pantographe. Ce pantographe exécuté à Dorpat , il y a cinq ans, a servi à la confection d'une carte de la Livonie qui doit égaler ce qu'on a de plus parfait en ce genre. Voici ce que l' auteur dit ...
9
BULLETIN
Il en résulte que lorsqu'on dirige le tracelet sur les traits d'un dessin , mouvement qui se transmet au crayon, le pantographe entier tourne sur son pivot, en prenant un léger balancement sur ce point d'appui. Ce petit mouvement, qu'on aide ...
10
La clef de l'industrie et des sciences qui se rattachent aux ...
_ fi 6 _ Pantographe de M. Lajbnd, t. IX, p. 275. _'_Pan. tographe à. Pusage des sculpteurs, par M. Gatteauæ, t. , X111 , p, 245. - Nouveaux taille-crayonsà. Pusage des pantographes, par M. Boucher, t. XV, p, 264. f- Pantographe' à trois ...
J.R. Armonville, 1825

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PANTOGRAPHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pantographe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Olivier Haligon : « agrandisseur-réducteur » à Miami !
Son arrière grand-père avait créé de toutes pièces un pantographe, instrument qu'on croirait tout droit sorti des machines de guerres de ... «Le Courrier de Floride, Jul 15»
2
Retour de la chaleur : nouvelle soirée de galère pour des milliers de …
... ndlr), qui avait heurté un pantographe", le bras articulé qui permet à une locomotive de capter le courant électrique, interrompant le trafic. «metronews, Jul 15»
3
Coat-Loc'h. Une Fête du sabot inédite
... la façonneuse pour l'extérieur et avec une creuseuse pour l'intérieur, utilisant le principe de la copie par l'intermédiaire d'un pantographe. «Le Télégramme, Jul 15»
4
Liebherr Grues Mobiles, toujours sur le haut du pavé
Elle dispose d'une cabine montée sur pantographe permettant une hauteur de 7 m et une possibilité de télescoper en charges sans pertes en ... «Construction Cayola, Jul 15»
5
Pourquoi un tel chaos sur le rail à cause de la canicule?
Dans le pire des cas, le pantographe, le dispositif articulé qui permet au train de capter l'électricité, peut arracher la caténaire. Pour éviter de ... «lalibre.be, Jul 15»
6
Canicule : la SNCF est-elle mal préparée aux coups de chaud sur …
Pour assurer l'alimentation du train en énergie tout le long de son trajet, le contact doit être maintenu entre la "caténaire" et le "pantographe". «L'Obs, Jul 15»
7
Encore des retards de trains dans les prochains jours
... Saint-Lazare, où une caténaire s'est distendue et a heurté un pantographe, le bras articulé de la locomotive qui capte le courant électrique. «Le Monde, Jul 15»
8
La SNCF prévoit de transporter 24 millions de voyageurs cet été
Sur le réseau Saint-Lazare "avec la chaleur une caténaire s'est distendue et en se distendant elle a heurté un pantographe" (le bras articulé ... «Les Échos, Jul 15»
9
Météo: la canicule touche plus de la moitié du pays, un peu de répit …
... un pantographe", le bras articulé qui permet à une locomotive de capter le courant électrique. "Il a fallu réparer. La caténaire, c'est-à-dire le fil ... «Le Huffington Post, Jul 15»
10
Encore des retards de train à prévoir à cause de la canicule
... caténaire [ensemble de câbles destinés à l'alimentation électrique, ndlr] s'est distendue et en se distendant elle a heurté un pantographe», ... «Libération, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pantographe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pantographe>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z