Descarga la app
educalingo
papillonnement

Significado de "papillonnement" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PAPILLONNEMENT EN FRANCÉS

papillonnement


CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPILLONNEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Papillonnement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PAPILLONNEMENT EN FRANCÉS

definición de papillonnement en el diccionario francés

La definición de aleteo en el diccionario es palpitante, revoloteando rápidamente como alas de mariposa. Ir de una persona a otra, de un objeto a otro, sin parar, y sin necesidad. Haga una broma judicial a una o más mujeres, para ser voluble. Moverse de un tema a otro sin concentrarse, sin profundizar nada.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PAPILLONNEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PAPILLONNEMENT

papillé · papilleux · papillifère · papilliforme · papillite · papillomateux · papillome · papillon · papillonnage · papillonnant · papillonné · papillonner · papillonnette · papillonneur · papillotage · papillotant · papillote · papillotement · papilloter · papilloteur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PAPILLONNEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinónimos y antónimos de papillonnement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PAPILLONNEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «papillonnement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PAPILLONNEMENT»

papillonnement · battement · frémissement · palpitation · papillonnage · volettement · voltigement · oeil · yeux · papillonnement · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · définition · palpiter · agiter · rapidement · comme · ailes · papillon · synon · battre · papilloter · mots · carrière · superbe · avenir · premier · brillant · nbsp · voir · aussi · papillonnant · papillotement · papillonner · expression · conjugaison · exemple · usage · wiktionnaire · prononciation · anagramme · commun · modifier · wikicode · masculin · action · anglais · larousse · retrouvez · mais · également · exemples · avec · mediadico · dans · fait · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · notre · ligne · conjugaion · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · poser · questions · citations · autour · sort · world · warcraft · wowhead · portée · instantanée · captures · écran · vidéos · ajouter · liste · liensliens ·

Traductor en línea con la traducción de papillonnement a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PAPILLONNEMENT

Conoce la traducción de papillonnement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de papillonnement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

闪烁
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

parpadeo
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

flicker
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

झिलमिलाहट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

رمش
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

мерцать
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

tremulação
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

মিট্মিট্
260 millones de hablantes
fr

francés

papillonnement
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

kerlipan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Flimmern
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ちらつき
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

깜박임
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

kedhep
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhấp nháy
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

ஃப்ளிக்கர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

अती मंद असा प्रकाश
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

titreme
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

barlume
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

migotanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

мерехтіти
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

pâlpâire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

είδος σκολοπάκος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

flikker
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

flimmer
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

flimmer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra papillonnement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAPILLONNEMENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de papillonnement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «papillonnement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre papillonnement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PAPILLONNEMENT»

Descubre el uso de papillonnement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con papillonnement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Papillonnement
Analyse: Personnages: 1 femme, 2 hommes.
Stephan Honegger, 1989
2
Conversations francophones: A la recherche d'une ...
Le papillonnement dans les sujets de conversation La cinquième minute offre un bel exemple de conversation à la recherche d'un sujet. En cette seule minute, le groupe passe d'une anec— dote, celle de QJ sur l'accent, au thème du lexique, ...
Astrid Berrier, 2004
3
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... TRANS guide d'onde flexible m flexstrip n POWER circuit souple m flicker1 n TV papillotement m, optics papillonnement m; - noise TV bruit de scintillation m flicker vi TV optics papilloter flickering n RADIO scintillement m, TV papillonnement ...
Sinda López, 1997
4
Mon Golgotha
12 Chaque guerre Chaque guerre, Nous apprend à aimer La nature morte, À cueillir le coton D'une tendresse forte, À caresser la soie D'une peau melba, À palper le papillonnement Des cils délicats, À butiner la veloutine Des paupières ...
Eïleen Elsekampf, 2010
5
La coupure du monde: suivi de, Nous ne sommes pas des anges
KYLL ET LADY HYDE, de Philippe Cohen TA GUEULE, de Pierre Naftule Madame Paradis, d'Anne Cunéo HÔTEL DES FAMILLES, de Philippe Léchaire PAPILLONNEMENT, de Stephan Honegger LA LETTRE DE NEW YORK, de Jacques ...
Philippe Lüscher, 1999
6
Tache: (ta[ch]) n. f
... TA GUEULE, de Pierre Naftule MADAME PARADIS, d'Anne Cunéo HÔTEL DES FAMILLES, de Philippe Léchaire PAPILLONNEMENT, de Stephan Honegger LA LETTRE DE NEW YORK, de Jacques Probst L'AFFAIRE EL VIRA SANCHEZ, ...
Dominique de Rivaz, 2002
7
Rolf ou Le crépuscule de l'ange
... TA GUEULE, de Pierre Naftule MADAME PARADIS, d'Anne Cunéo HÔTEL DES FAMILLES, de Philippe Léchaire PAPILLONNEMENT, de Stephan Honegger LA LETTRE DE NEW YORK, de Jacques Probst L'AFFAIRE ELVIRA SANCHEZ, ...
Stephan Honegger, 1997
8
Satiricon 94: d'après Pétrone
... Philippe Cohen TA GUEULE, de Pierre Naiftule Madame Paradis, d'Anne Cunéo HOTEL DES FAMILLES, de Philippe Léchaire PAPILLONNEMENT, de Stephan Honegger La Lettre de New York, de Jacques Probst L'Affaire Elvira Sanchez, ...
Philippe Lüscher, Petronius, 1994
9
Le destin vanne: roman
L'interpellé, vraie proue sur le flot humain, moins pour sa stature que pour l' évasement altier des épaules au-dessus d'une taille de jeune fille, achevait de traverser la chaussée en louvoyant entre les voitures que le papillonnement de la ...
Eléonore Niquille, 1997
10
Mots et dictionaires Tome V
[Darmesteter, Création..., p. 67, cite : « Des femmes dont les coiffes étoffées, — es, avaient la blancheur et le scintillement du sel », A. Daudet, Jack, II, 1.] Papillonnement manque dans tous les dict. consultés [y compris DG 22 — 1505 —
René Journet et Guy Robert

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAPILLONNEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término papillonnement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les compagnies aériennes auront besoin de 38.050 avions en 20 ans
J'aime les avions - je suis PPL - mais à quoi sert ce papillonnement effrayant de passagers qui bourdonnent d'un point à un autre. On entre ... «AeroBuzz.fr, Jun 15»
2
L'abbaye de Brogne a tamponné
L'abbaye a bourdonné de ce papillonnement, de vitrine en vitrine. Deux exposants ont capté l'attention, l'un par son jeune âge, l'autre par sa ... «lavenir.net, Mar 15»
3
[Interview]: Guillaume Connesson « La musique doit raconter, vous …
Le premier mouvement est très minéral et abrupt le troisième nommé paradisiaque, semble lui évoquer clairement la nature, le papillonnement ... «Toutelaculture, Oct 14»
4
La chèvre, le chou, et le ménage.
Si le papillonnement de Paul Giacobbi, (PRG, président de l'exécutif) autour de maires aux couleurs politiques variées peut se justifier par les ... «Mediapart, Feb 14»
5
Dieter Roth, forte impression
Le critique note : «travail de lumière» dans une salle, «trace, papillonnement» dans une autre, un peu plus loin : «Le palimpseste, l'archive, ... «Libération, Feb 14»
6
Donna Tartt, oiseau rare
Papillonnement de l'œil. «Disons que si Sarah Palin avait été élue, j'aurais quitté le pays.» Pas si Jeanne d'Arc de l'art, elle maîtrise aussi le ... «Libération, Ene 14»
7
Peut-on être une femme voilée et faire partie des Muslims Hipsters ?
Mais cela ne serait rien si, dans leur papillonnement médiatique, elles n'envoyaient pas valser les valeurs intrinsèques de l'islam… Comble de ... «Oumma.com, Dic 13»
8
La pensée de Glenn Gould
... justement œuvrer loin du vacarme de ces sociétés temporaines qui confondent la noblesse du travail et le suant papillonnement de l'activité. «La Règle du Jeu, Feb 13»
9
Dark Shadows - la critique
... réinscrit dans la lignée de ceux pour qui l'art est une terre meuble inlassablement retournée, et pas seulement un papillonnement récréatif. «aVoir-aLire, May 12»
10
La chanson pour survivre à l'absence
... ainsi cette femme qui écoute ce «sexy saxo» dans Le congé conjugal ou ce papillonnement de jolies filles dans Rendez-vous des artistes. «swissinfo.ch, May 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Papillonnement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/papillonnement>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES