Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pelle-bêche" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PELLE-BÊCHE EN FRANCÉS

pelle-bêche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PELLE-BÊCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pelle-Bêche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PELLE-BÊCHE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pelle-bêche» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pelle-bêche en el diccionario francés

La definición de pala en el diccionario es tipo espada.

La définition de pelle-bêche dans le dictionnaire est type de bêche.


Pulsa para ver la definición original de «pelle-bêche» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PELLE-BÊCHE


bêche
bêche
campêche
campêche
chevêche
chevêche
drêche
drêche
dépêche
dépêche
pimbêche
pimbêche
prêche
prêche
pêche
pêche
revêche
revêche
rêche
rêche
tête-bêche
tête-bêche

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PELLE-BÊCHE

pellagre
pellagreuse
pellagreux
pelle
pelle-pioche
peller
pellet
pelletage
pelletée
pelleter
pelleterie
pelleteur
pelleteuse
pelletier
pelletière
pellétisation
pelleversage
pelleverser
pelleversoir
pelliculable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PELLE-BÊCHE

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
cherche
coche
dimanche
douche
démarche
fiche
gauche
marche
proche
recherche
riche
welche

Sinónimos y antónimos de pelle-bêche en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PELLE-BÊCHE»

pelle-bêche pelle bêche beche inox leroy merlin castorama pliable définition reverso conjugaison voir aussi pelles bêches pellerée pelletée expression exemple usage nbsp outil jardinage oogarden achat outils jardin rateau revex dimensions manche bois livré sous jours berger schröter pliante avec pioche amazon grande poignée forme pour bonne prise main fourni léger neufs partir dans carrée courte scoutopedia encyclopédie scoute déc couramment appelée appelle réalité terme recouvre mieux fort pratique définitions retrouvez section_expression offres bèche touslesprix vous renseigne prix bosch burin mediadico notrefamille munie jardinchic chez sneeboer unique chaque réalis outillage manches accueil cette rubrique tous

Traductor en línea con la traducción de pelle-bêche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PELLE-BÊCHE

Conoce la traducción de pelle-bêche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pelle-bêche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

挖铲
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

excavación de la pala
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

digging shovel
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

खुदाई फावड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حفر مجرفة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

копать лопатой
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pá de escavação
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

খনন বেলচা
260 millones de hablantes

francés

pelle-bêche
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

menggali spade
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Graben Schaufel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

掘りスコップ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

파고 삽
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ngeduk shovel
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đào xẻng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தோண்டி திணி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

digging फावडे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kazma kürek
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pala scavo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kopanie łopata
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

копати лопатою
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

săpat lopată
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σκάψιμο φτυάρι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

grawe graaf
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gräva spade
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

grave spade
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pelle-bêche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PELLE-BÊCHE»

El término «pelle-bêche» es poco usado normalmente y ocupa la posición 53.970 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pelle-bêche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pelle-bêche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pelle-bêche».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PELLE-BÊCHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pelle-bêche» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pelle-bêche» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pelle-bêche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PELLE-BÊCHE»

Descubre el uso de pelle-bêche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pelle-bêche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Grande bêche Poncins. Fig. 4, 5 et 6. Bèches-tridenls. Fig. 7 et 8. Bêches à deux dents. Fig. 9. Pelle-bêche simple. Fig. 10. Pelle-bêche à hoche-pied mobile. Fig. 11. Hoche-pied de la bêche précédente. Fig. 12. Pelle-bêche de Lucques. Fig.
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
2
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
Fig. 9. Pelle-bêche simple. Fig. 10. Pelle-bêche à hoche-pied mobile. Fig. 11. Hoche-pied de la bêche précédente. Fig. 12. Pelle-bêche de Lucques. Fig. 13. Bèche-lichet ou louchet simple. Fig. 14. Bêche-louchet à hoche-pied coudé. Fig. 15.
3
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Fig. 9. Pelle-bêche simple. Fig. 10. Pelle-bêche à hoche-pied mobile. Fig. 11. Hoche-pied de la bêche précédente, Fig. 12. Pelle-bêche de Lucques. Fig. 13. Bèche-lichet ou louchet simple. Fig. 14. Bêche-louchet à hoche-pied coudé. Fig. 1S.
Louis Vivien, 1834
4
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Bêches-tridents. Fig. 7 et 8. Bêches à deux dents. Fig. 9. Pelle-bêche simple. Fig. 10. Pelle-bêche à hoche-pied mobile. Fig. 11. Hoche-pied de la bêche précédente. Fig. 12. Pelle-bêche de Lucqurs. Fig. 13. Bèche-lichet ou louchet simple. Fig.
5
Art aratoire et du jardinage: contenant la description et ...
V: La pelle bêche simple. Le manche est de trois à quatre pieds de longueur. Plus ce levier est long , cependant proportion gardée , plus on a de force pour jeter au loin la terre qu'on soulève. La pelle est toute en fer , ainsi que la douille , dont ...
Jacques Lacombe, 1797
6
Cours complet d'agriculture théorique, practique, économique ...
La douille est percée d'un trou H , par lequel on passe un clou qui traverse le manche , et va répondre au trou pratiqué dans la douille , et vis-à-vis ; de cette manière , le manche est solidement fixé. V. De la pelle-bêche simple. (Jig. 7.) ...
François Rozier, 1793
7
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Un défaut de cette pelle- bêche , est d'être trop foible 'a l'endroit ou cesse l' épaisseur de la continuation de la douille en B. c'est-là que le fer se casse ordinairement, ou plie s'il est trop doux; mais à force de plier et d'être redressé, il casse ...
François Rozier, Charvin, 1793
8
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
La douille est percée d'un trou H , par lequel on passe un clou qui traverse le manche , &c va répondre au trou pratiqué dans la douille , & vis-à-vis ; de cette manière , le manche est solidement fixé. V. De la pelle-bêche Jimple. {Fig. y) Le ...
François Rozier, 1782
9
Glossaire du Poitou,...Saintonge et Aunis: avec introd
B. F.-J. PALISSON, s. m. Panier en paille dont la forme est ronde, où l'on met la pâte destinée au four. B. F. PALLE, s. f. Pelle. C'est la pelle du jardinier terrassier. Du celtique pâl, pelle, bêche. B. F.-J. PALLEBESSE, s. f. Pelle-bêche.
L. Favre, 1867
10
Mémoires sur la langue celtique
Jean-Baptiste Bullet. Bal, comme. G. Bal, le méme que Mal. I. De même des dérives ou semblables. Bal, pelle , bêche à couper , à remuer la terre ; B. de la. Baliser en vieux François , décombrer un passage , le nettoyer , le rendre pratiquable.
Jean-Baptiste Bullet, 1768

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PELLE-BÊCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pelle-bêche en el contexto de las siguientes noticias.
1
Liseron : comment l'éliminer sans désherbants ?
Plutôt qu'une pelle-bêche qui ne ferait, elle aussi, que fragmenter ces dernières, utilisez plutôt une fourche-bêche. • Au printemps avant les ... «Le Figaro, Abr 15»
2
Dix petites bêtes au service du jardinier
On fera tout pour le protéger en troquant le motoculteur et la pelle-bêche qui le découpent en rondelles, pour la fourche-bêche, la Bi-Bêche ou ... «Le Figaro, Abr 15»
3
Jardin : c'est le moment de casser la croûte
Cet outil est préférable à la traditionnelle pelle-bêche qui a l'inconvénient de saucissonner vos précieux alliés les vers de terre et de contribuer, ... «Le Figaro, Mar 15»
4
Comment se débarrasser du chiendent ?
Labourez le terrain avec une charrue à soc ou à la fourche-bêche (préférable à la pelle-bêche qui coupe les racines du chiendent lequel est ... «Le Figaro, Nov 14»
5
Les jardins familiaux de la Victoire inaugurés hier
Samedi, un an après le premier coup de pelle-bêche, et alors que 40 nouvelles parcelles s'invitent dans ce carré-vert destiné aux mains vertes ... «Ouest-France, Oct 14»
6
Eure : Maurice Buisson ou le quotidien d'un Poilu dans les tranchées
Et on avait aussi un outil, pelle-bêche ou pelle-pioche. Pas la même chanson. Le capitaine nous a dit d'aller nous coucher mais défense de se ... «Paris Normandie, Sep 14»
7
Dans les sentiers de la guerre
... on découvre les affreux bricolages commis par les hommes pour s'entre-tuer au corps à corps avec une pelle-bêche affûtée comme une scie ... «Libération, Dic 13»
8
Bergerac : des tranchées d'entraînement sous le parc de Pombonne
Armés de leur pelle-bêche, généralement accrochée au ceinturon, de pioches, de hachettes et de serpes, les hommes du 108e régiment ... «Sud Ouest, Nov 13»
9
Hommage à Maurice, Poilu de la Der des ders
Dans un trou d'obus, parmi des ossements, une gamelle, une pelle-bêche, une boussole à chaînette, une bague de femme, un casque, trois ... «Le Figaro, Sep 13»
10
Arbustes : comment les planter ?
À l'aide d'une pelle-bêche, creusez un trou dans le sol. Veillez à le dimensionner suffisamment grand par rapport au système racinaire de la ... «auFeminin.com, Nov 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pelle-Bêche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pelle-beche>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z