Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pittosporum" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PITTOSPORUM EN FRANCÉS

pittosporum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PITTOSPORUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pittosporum es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PITTOSPORUM EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pittosporum» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pittosporum

Pittosporum

Pittosporum

Pittosporum es un género que comprende aproximadamente 200 especies de plantas de la familia Pittosporaceae, de las cuales 45 son endémicas de Nueva Caledonia. Es un género muy probablemente del ex supercontinente Gondwana Las especies son árboles o arbustos de 2 a 30 m de altura. Algunas especies se cultivan para el ornamento. Las flores de estos arbustos emiten a veces un olor de la miel y de la vainilla. Pittosporum est un genre comprenant environ 200 espèces de plantes de la famille des Pittosporaceae, dont 45 sont endémiques à la Nouvelle-Calédonie. C'est un genre très probablement issu de l'ancien supercontinent Gondwana Les espèces sont des arbres ou arbustes de 2 à 30 m de haut. Certaines espèces sont cultivées pour l'ornement. Les fleurs de ces arbustes dégagent parfois une odeur de miel et de vanille.

definición de pittosporum en el diccionario francés

La definición de pittosporum en el diccionario es arbusto de flores tropicales, perennes y fragantes.

La définition de pittosporum dans le dictionnaire est arbrisseau des régions tropicales, à feuilles vivaces et à fleurs odorantes.

Pulsa para ver la definición original de «pittosporum» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PITTOSPORUM


antisérum
antisérum
arum
arum
barathrum
barathrum
colostrum
colostrum
décorum
décorum
forum
forum
garum
garum
hedysarum
hedysarum
hédysarum
hédysarum
immun-sérum
immun-sérum
labarum
labarum
lactosérum
lactosérum
marum
marum
natrum
natrum
quorum
quorum
sacrum
sacrum
sérum
sérum
zygantrum
zygantrum
électrum
électrum

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PITTOSPORUM

pit
pitiot
pitiote
piton
pitonnage
pitonner
pitonneur
pitoyable
pitoyablement
pitoyer
pitoyeux
pitre
pitrerie
pittoresque
pittoresquement
pituitaire
pituite
pituiteux
pituitrine
pityriasis

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PITTOSPORUM

album
aluminium
ammonium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

Sinónimos y antónimos de pittosporum en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PITTOSPORUM»

pittosporum tenuifolium tobira heterophyllum nana nanum feuilles jaunes garnettii taille pittosporum genre comprenant environ espèces plantes famille pittosporaceae dont sont endémiques nouvelle calédonie très plantation entretien jardiner malin arbuste réputé beauté feuillage assez facile conseils jardinage vidéo jardinerie truffaut sept semis culture arrosage deco même latin arbre plante cultivée nbsp rustica persistant jardin période floraison utilisation variétés pittospore japon aujardin info vivace pittosporacées originaire extrême orient plus odorant fiche descriptive parfumée pépinière vente ligne

Traductor en línea con la traducción de pittosporum a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PITTOSPORUM

Conoce la traducción de pittosporum a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pittosporum presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

海桐
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pitosporo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pittosporum
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

pittosporum
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

pittosporum
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

питтоспорум
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pittosporum
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

pittosporum
260 millones de hablantes

francés

pittosporum
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pittosporum
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

pittosporum
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

トベラ属
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

pittosporum
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pittosporum
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

pittosporum
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

pittosporum
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

pittosporum
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

pittosporum
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pitosforo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Pittosporum
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

піттоспорум
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Pittosporum
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Pittosporum
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Pittosporum
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pittosporum
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pittosporum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pittosporum

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PITTOSPORUM»

El término «pittosporum» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.338 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pittosporum» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pittosporum
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pittosporum».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PITTOSPORUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pittosporum» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pittosporum» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pittosporum

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PITTOSPORUM»

Descubre el uso de pittosporum en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pittosporum y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Plantes médicinales de Madagascar: cinquante-huit plantes ...
48. —. Pittosporum. senacia. Putterlick. (Pittosporacées). Précis de matière médicale malgache, P. Boiteau, p. 10 (1986). Noms malgaches : Ambovisika ( Sihan.) ; Mainbovisika (Tsim., Sihan.). Noms créoles : Bois-cerf odorant ; bois de  ...
Pierre Boiteau, Lucile Allorge-Boiteau, 1993
2
Traité des arbres et arbustes, que l'on cultive en pleine ...
Le fruit qui lui succède esi: une capsule 'a deux valves, renfermant trois à quatre graines recouvertes d'une pulpe. Nous remarquerons qu'aucune des feuilles du Pittosporum que nous avons en occasion d'observer, n'étaient ondées, comme ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1809
3
Expositions publiques de la Société d'Agriculture et de ...
M.r Ch. Dehemptinne , M.r Isidore van Loo. Fabricant. 1879 Pittosporum Tobira. 1880 Epiphyllum alatum. 1881 Fuchsia var. 1882 » delicata. M.r Adolphe Rosseel, Père, Fabricant. 1883 Metrisoderos semperflorens. 1884 Pittosporum Tobira.
4
Traité général de botanique descriptive et analytique
Arbres, ou arbrisseaux dressés, quelquefois grimpants (Sollya). — Feuilles alternes, pétiolées, simples, sub-coriacées, non stipulées. — Fleurs Ç", régulières, axillaires, ou terminales, ou agglomérées en grappe, ou Pittosporum philhjrœoideê ...
Emmanuel Le Maout, Riocreux, 1868
5
Bois d’oeuvre 2:
... Pittosporum abyssinicum (plantes médicinales) Pittosporum lanatum Pittosporum goetzei (bois de feu) Pittosporum undulatum (huiles essentielles et exsudats) Pittosporum viridiflorum (plantes médicinales) Pittosporum mannii Pittosporum ...
Lemmens, R.H.M.J., Louppe, D. & Oteng-Amoako, A.A.
6
Traite des arbre et arbustes
Nous remarquerons qu'aucune des feuilles du Pittosporum que nous avons en occasion d'observer, n'étaient ondées, comme le dit M. Ventenat : leurs bords étaient 'a toutes très-entiers et sans aucune sinuosité ; peut-être cette différence ...
Duhamel, 1809
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Pittospore Tobira , Pittosporum Tobira , Ait. , Hort. Kew. ; Pitt. chi- nense , Donn.; Evonymus Topira , Thunb. C'est aussi un Arbrisseau, originaire de la Chine et du Japon. Ses feuilles sont elliptiques, lancéolées, non ondulées. Les fleurs , d'un ...
Bory de Saint-Vincent, 1828
8
Botanique
T) ( Caraà. ex Mill. ) ( POIRET. ) PITTOSPORE. Pittosporum. Genre de plantes dicotylédones , à fleurs complères , polypétalées, renfermant des arbres ou arbustes exotiques à l'Europe, qui ne nous font connus la plupart que par ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
9
Encyclopédie méthodique: Botanique
... dans la Nouvelle-Espagne. T> ( Cara&. ex MiU. ) ( PoiRET. ) PITTOSPORE. Pittosporum. Genre de plantes dicotylédones , à fleurs complètes , polypétalées , renfermant des arbres ou arbustes exotiques à l'Europe , qui ne nous font ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
10
Histoire des arbres et arbrisseaux qui peuvent être cultivés ...
Pittosporum. Calice à cinq divisions. Cinq pétales attachés sous, l'ovaire. Onglets rapprochés en tube. Cinq étami- nes. Un style. Un stigmate. Ovairesupère. Capsule bivalve. Graines recouvertes d'une pulpe. 1. Pittosporum à feuilles coriaces.
René Louiche Desfontaines, 1809

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PITTOSPORUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pittosporum en el contexto de las siguientes noticias.
1
#DIY : Comment faire un centre de table fleuri ?
Recommencez avec les branches de pittosporum. - Plantez un verre d'eau retourné sur les trois quarts du pain d'oasis et appuyez. Retirez le ... «Elle, Abr 15»
2
aventure écologique hors du commun
Citons également le bois carotte (Pittosporum senacia) (photo 4) et ses petits fruits jaunes, le bois Mapou (Cyphostemma mappia) – «proche ... «L'express.mu, Mar 15»
3
Infractions à la pelle à la commune urbaine de Casablanca
A titre d'exemple, l'audit du marché n°46/08 portant sur «travaux de fourniture et de plantation de pittosporum» et celui n°46/2010 relatif à la ... «libération, Feb 14»
4
15 plantes médicinales endémiques de La Réunion figurent …
Antirhea borbonica (feuille); Pittosporum senacia (feuille); Vepris lanceolata (feuille); Aphloia theiformis (feuille); Coffea mauritiana (feuille) ... «Réunion 1ère, Ago 13»
5
Jardin à Belle-Île
"Les éléagnus, oléarias, Pittosporum, Atriplex, arbustes persistants qui ont remplacé les conifères tristes, résistent aux vents salés et offrent des ... «CôtéMaison.fr, Jul 13»
6
Un jardin côté cour
Nous avons aussi mis en place des arbustes : pittosporum, troène du japon, photinia, arbousier… C'est complété par quelques vivaces : arum, ... «Le Parisien, Feb 13»
7
Jeunes pousses urbaines
... de la véronique, du laurier-palme, du pittosporum, des filaires et des arbousiers, alimentés par un système de goutte-à-goutte, s'échappent ... «Le Monde, Jul 12»
8
Brest. « L'arbre empathique », vert et métal comme le tram
... du lierre, du laurier, de la véronique, du laurier palme, du pittosporum, des filaires, des arbousiers, décrit l'ingénieur agronome Sylvia Bures. «Ouest-France, Jun 12»
9
Arcachon : 475 arbres plantés en quatre ans
... cyprès de Florence, le fusain du Japon, le laurier rose, le pittospore du japon (ou pittosporum) et le laurier palme, des végétaux persistants. «Sud Ouest, Dic 11»
10
Chiberta, le poumon vert
Pour les haies, l'abelia, le pittosporum, les lauriers, genêts ou autres tamaris. Les fruitiers ne sont pas en reste : pommiers, cerisiers, figuiers et ... «Sud Ouest, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pittosporum [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pittosporum>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z