Descarga la app
educalingo
pleurnicheur

Significado de "pleurnicheur" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PLEURNICHEUR EN FRANCÉS

pleurnicheur


CATEGORIA GRAMATICAL DE PLEURNICHEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pleurnicheur puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PLEURNICHEUR EN FRANCÉS

definición de pleurnicheur en el diccionario francés

La definición de quejica en el diccionario es quejumbrosa en todo momento, que generalmente se queja, desgarrando.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PLEURNICHEUR

accoucheur · accrocheur · afficheur · blancheur · catcheur · chercheur · cracheur · déclencheur · faucheur · fraîcheur · féticheur · loucheur · lécheur · marcheur · martin-pêcheur · prêcheur · puncheur · pécheur · pêcheur · tricheur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PLEURNICHEUR

pleureuse · pleurite · pleurnichage · pleurnichailler · pleurnichant · pleurnichard · pleurnicharde · pleurnichement · pleurnicher · pleurnicherie · pleurnicheuse · pleuro-bronchique · pleuro-hépatite · pleuro-péritonite · pleuro-pneumonie · pleuro-pulmonaire · pleuro-typhoïde · pleurobranche · pleurobronchique · pleurocanthe

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PLEURNICHEUR

aguicheur · arracheur · bâcheur · bêcheur · chevaucheur · coucheur · doucheur · défricheur · démarcheur · dénicheur · détacheur · empêcheur · gouacheur · moucheur · retoucheur · sécheur · trancheur · ébaucheur · écorcheur · éplucheur

Sinónimos y antónimos de pleurnicheur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PLEURNICHEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «pleurnicheur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PLEURNICHEUR»

pleurnicheur · braillard · chialeur · criard · dolent · geignard · geigneur · gémisseur · grognard · grognon · larmoyant · larmoyeur · plaignard · plaintif · pleurard · pleureur · pleurnichard · pleurnicheur · définition · dans · pleurniche · reverso · voir · aussi · pleurnicher · pleurnicherie · pleurnicheuse · pleurnicharde · expression · conjugaison · exemple · usage · nbsp · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · wiktionnaire · condisciples · plus · résignée · endurcis · moquaient · appelaient · saule · mettait ·

Traductor en línea con la traducción de pleurnicheur a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PLEURNICHEUR

Conoce la traducción de pleurnicheur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pleurnicheur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

呜咽
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

lloriqueo
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

whimpering
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

whimpering
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

النشيج
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

нытье
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

choramingando
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ঘেনঘেন
260 millones de hablantes
fr

francés

pleurnicheur
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

rengekan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Gewimmer
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

whimpering
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

흐 느낀다
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

whimpering
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

rên rỉ
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

whimpering
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

Whimpering
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

sızlanmaya
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

piagnucoloso
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

kwilenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

ниття
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

scâncet
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

γκρίνια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gekerm
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kvidande
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

klynker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pleurnicheur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLEURNICHEUR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pleurnicheur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pleurnicheur».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pleurnicheur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PLEURNICHEUR»

Descubre el uso de pleurnicheur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pleurnicheur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
MANAGEMENT ET INTERCULTURALITÉ EN AFRIQUE: Expérience ...
pleurnicheur. C'est celui qui refuse généralement de voir les problèmes en face, s'engage dans une fuite en avant délibérée et cherche toujours ailleurs les causes de ses contrevperformances ou de ses échecs. Par exemple, il en voudra  ...
Emmanuel Kamdem, 2002
2
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
pleurant ; personne qui pleure, pleurnicheur. I A kasibagato nana. DU Elle est revenue en pleurant. I A file ! Kasibagato yélela! ZU Regarde ! Le pleurnicheur a ri ! kasikan ncompl. lpleurer-voix/ ' pleurs, cri (d'un animal), chant (d'un oiseau).
Gérard Dumestre, 2011
3
Lévi-Strauss mot a mot: essai d'idiographie linguistique
collocation avec la commutation pleurard / pleurnicheur / -ard, mais des différences grammaticales. Les 28 occurrences de pleurard sont en fonction d' épithète, et au masculin. Dans trois des quatre cas ou pleurard est remplacé par un ...
Hervé Curat, 2007
4
Ambiguïté et glissements progressifs du sens chez Alain ...
mais en même temps, tout au contraire, afin de vaincre cette sensibilité excessive d'un tendre pleurnicheur attardé [etc.] (p. 185). En vérité, ces deux motivations inconscientes sont-elles contradictoires ? Car s'il a dû mener à son insu une lutte  ...
François Migeot, Groupe de recherches en linguistique, informatique et sémiotique (France), 2004
5
Dictionnaire bambara-français, suivi d'un index abrégé ...
I pleurant ; personne qui pleure, pleurnicheur. I A kasibagate nana. DU Elle est révénue en pleurant. I A fila ! Kasibagate yélala! ZU Regarde ! Le pleurnicheur a ri ! kasikan ncompl. lpleurer-voix/ I pleurs, cri (d'tm animal), chant (d'tm oiseau).
DUMESTRE Gérard, 2011
6
Mycographie Suisse, ou description des champignons qui ...
pleurnicheur. à. deux. gaines. A. dacrycrius. Ch. Fauve rougeâtre, mat, le centre un peu plus foncé; convexe. Diam. i\ p. Sa surface est souvent éclatée. F. Blanchâtres, nombreux, légèrement arqués, adhérens ; minces, souvent bifides au bord ...
Louis Secretan, 1833
7
Mycographie suisse: ou Description des champignons qui ...
pleurnicheur. cà. deux. ga1nes. A. dacryerius. Ch. Fauve rougeâtre, mat , le centre un peu plus foncé; convexe. Diam. 2-£ p. Sa surface est souvent éclatée. F . Blanchâtres, nombreux, légèrement arqués, adhérens; minces, souvent bifides au ...
Louis Secrétan, 1833
8
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
{pleurniche) , faire semblant de pleurer. PLEURNICHEUR, subst. mas., PLEURNICHEUSE, subst. fém. (pleurnicheur, cheuze), qui feint de pleurer; qui pleure sans cesse et sans raison. PLEURNICHEUSE, Subit, fém. Voy. PLEURNICHEUR.
Napoléon Landais, 1854
9
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
Mugissant (M/m- baste) - Le ma bramadénte (P. Tastet). Rem. : Je doute de l' existence de ce mot. BRAMAIRE sub. mas. ♢ Pleurnicheur, qui crie très fort, * braillard (J. 213) - Et bos cara, btamaire ? Veux-tu donc te taire, pleurnicheur, gueulard, ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
10
Psychologie: Science humaine et science cognitive
Dans le cas d'un enfant pleurnicheur, on peut s'attendre à ce qu'il généralise très vite son expérience concernant l'obtention de bonbons, à tout ce qui suscitera son envie : du jouet, aperçu dans un grand magasin, à l'émission de télévision ...
Jo Godefroid, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLEURNICHEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pleurnicheur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Champagne Papi est devenu pas mal sexy...
Watatatow. Drake semble travailler fort sur son apparence physique pour qu'on le prenne enfin pour un vrai thug et pas un doux pleurnicheur ... «Musique Plus, Jul 15»
2
Ici, la commère...
Voici une définition : « Le poète, c'est un pleurnicheur public dès qu'il perd son amante... » ... et un point de vue : « L'écrivain doit montrer son ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
3
Et il est parti en silence.....
Car il était lâche et pleurnicheur quand les choses n'allaient pas comme il le voulait. Plus de loyauté. Plus de contrôle. Plus de pouvoir. Il a tout ... «Mediapart, Jun 15»
4
Le CPR dénonce la décision de Néji Jalloul
encore ce pleurnicheur !!!! dit à ta fille qui est encore au lycée qu'est qu'elle pense si jamais elle serait privé de passer son examen? «Business News, Jun 15»
5
La société neuchâteloise Alfen n'a plus aucun logement pour …
Et gare à celui qui se plaint: il sera illico taxé de pleurnicheur...!!!Cherchez l'erreur !! fachée| le 4 juin. 2015 à 19:11. Alors "soi-disant" les ... «Arcinfo, Jun 15»
6
Kung Fury vaut-il le coup d'être vu sur YouTube ?
Rien de culte. Pour ma part, je donnerais un oscar à l'allemand blond et sa moustache ridicule, parfait dans son rôle de nazi pleurnicheur. «IGN France, May 15»
7
Double pensée
Il se déclare pas pleurnicheur, mais que sa situation est triste et que ça n'est pas gai. Mais, à l'opposé du "repentir classique", mahééék, finit ... «L'Orient-Le Jour, May 15»
8
Windows 10 pour les pirates : Microsoft communique davantage à …
Quand on voit le nombre de pleurnicheur pour une app à 0,99 €, je ne suis même pas sur que le même type d'offre qu'à la sortie de W8 ... «Monwindowsphone.com, May 15»
9
Mali: Analyse du discours politique : Soumaïla Cissé :Forces et …
Il serait alors perçu comme un pleurnicheur. Certes, le peuple malien attend son héros avec des propositions positives. Il doit savoir vendre ... «Mali Actu, May 15»
10
Quand Michel Sapin trolle les patrons en vacances au mois de mai
Et d'indiquer, alors que Jean-Pierre Elkabbach lui demande de confirmer que Manuel Valls "ne recevra aucun ministre pleurnicheur ou ... «LeLab Europe1, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pleurnicheur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pleurnicheur>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES