Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "poirat" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POIRAT EN FRANCÉS

poirat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POIRAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Poirat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POIRAT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «poirat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de poirat en el diccionario francés

La primera definición de poirat en el diccionario es pera, carnosa, pipa, dulce y fragante, oblonga con muchas variedades. Otra definición de poirat es un contenedor portátil, generalmente de cuero hervido, en el que se coloca el polvo. Poirat es también una botella, caja, motivo, línea de forma oblonga.

La première définition de poirat dans le dictionnaire est fruit du poirier, charnu, à pépins, sucré et parfumé, de forme oblongue comportant de nombreuses variétés. Une autre définition de poirat est récipient portatif, généralement de cuir bouilli, dans lequel on mettait la poudre. Poirat est aussi flacon, boîte, motif, ligne de forme oblongue.


Pulsa para ver la definición original de «poirat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON POIRAT


centumvirat
centumvirat
duumvirat
duumvirat
décemvirat
décemvirat
lévirat
lévirat
triumvirat
triumvirat
vizirat
vizirat
émirat
émirat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO POIRAT

pointillé
pointillement
pointiller
pointillerie
pointilleux
pointillis
pointillisme
pointilliste
pointu
pointure
poire
poiré
poireau
poireautage
poireauter
poirée
poirer
poirette
poirier
poiroter

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO POIRAT

apparat
baccarat
carat
contrat
doctorat
filtrat
gouvernorat
lectorat
magistrat
malfrat
odorat
pastorat
professorat
protectorat
quadrat
rat
sprat
substrat
ziggurat
électorat

Sinónimos y antónimos de poirat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «POIRAT»

poirat sculpteur leslie georges docteur breteil berrichon berry berrichon… mirliton canalblog janv mais poirat spécialité découvrir partager …c regardant émission eric leautey nbsp tourte poires recette marmiton hasard vidéo menus saison incontournables moins proposer accueil recettes régionale gralon mars déguste tiède pour apprécier pleinement saveur fondant nous vous proposons femme actuelle avec lectrices reporter découvrez cuisine internautes facile rapide cuisineaz ingrédients pâtes brisées sucre jaune oeuf soupe calvados rhum thierry france linkedin voir profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels comme pâte brisée roux citrons

Traductor en línea con la traducción de poirat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POIRAT

Conoce la traducción de poirat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de poirat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Poirat
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Poirat
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Poirat
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Poirat
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Poirat
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Poirat
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Poirat
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Poirat
260 millones de hablantes

francés

poirat
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Poirat
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Poirat
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Poirat
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Poirat
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Poirat
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Poirat
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Poirat
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Poirat
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Poirat
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Poirat
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Poirat
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Poirat
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Poirat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Poirat
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Poirat
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Poirat
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Poirat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra poirat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POIRAT»

El término «poirat» es poco usado normalmente y ocupa la posición 49.297 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «poirat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de poirat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «poirat».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre poirat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «POIRAT»

Descubre el uso de poirat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con poirat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le traité, acte juridique international: recherches sur le ...
Entendu de manière classique comme un acte juridique, le traité international est passible d une analyse en termes de mode de production du droit et de produit.
Florence Poirat, 2004
2
De la prostitution dans la ville de Paris, considérée sous ...
ouvrage appuyé de documents statistiques puisés dans les archives de la préfecture de police Alexandre-Jean-Baptiste Parent-Duchâtelet, Adolphe Trébuchet, Poirat-Duval. AVERTISSEMENT DES ÉDITEURS. Personne, avant ...
Alexandre-Jean-Baptiste Parent-Duchâtelet, Adolphe Trébuchet, Poirat-Duval, 1857
3
(XXIII, 732 p.)
Alexandre-Jean-Baptiste Parent-Duchatelet Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), A. Trebuchet, Poirat-Duval ... M. A. Trebuchet, chef du bureau sanitaire, secrétaire du Conseil de salubrité, et M. Poirat-Duval, chef du bureau des mœurs • la ...
Alexandre-Jean-Baptiste Parent-Duchatelet, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), A. Trebuchet, 1857
4
Rapport fait au nom de la Commission des Marchés chargée ...
Une maison Reilly, de Londres, prétendait avoir à sa disposition environ cinq ou six mille fusils Chassepot, et les fit offrir au Ministère par M. Poirat, armurier, rue Scribe, 2, au prix de 100 fr. D'après les déclarations écrites de M. Poirat, son ...
Léon Riant, 1871
5
Les martyrs de la foi pendant la Révolution française
POIRAT (Jacques), prêtre, né à Lyon, et devenu, en 1775, chanoine de l'église collégiale et paroissiale de Saint-Nizier, dans cette ville , s'étoit occupé constamment du ministère de la prédication , et de celui de la direction des âmes au ...
Aimé Guillon, 1821
6
Journal de Lyon, ou Moniteur du département de ...
A N E C D O T E. 'L'abbé Poirat, ci-devant chanoine de St. N isier, jadis prédicant à roæe trogne 8c large bedaine , qu'il avoit toujours soin de remplir aux dépends des bégueules Bt des sors, directeur fameux des' femelles à contrats , ( les ...
Coste
7
Cuisine du terroir
Poirat. Centre Pour 8 personnes Préparation : 15 min Marinade : 1 h Facile Cuisson : 25 min ... Poirat et sa crème poivrée Picardie-Nord-Pas-de-Calais Pour 4 personnes Préparation : 20 min Assez facile 106 DESSERTS AUX FRUITS.
Losange,, Collectif, 2006
8
Combattre l'ennemi par tous les moyens: 1942-1944
Personne en vue au Poirat. Ils ont dû filer aux bécanes. Allons-y ! Je reprends le galop. Nous arrivons en nage, trempés de sueur. Surprise, il n'y a personne. Qu' est-ce qu'ils ont fabriqué ? Ils avaient terminé ! Au Poirat, on n'a rien vu.
Roger Arvois, 1993
9
Combattre l'ennemi par tous les moyens (1942-1944): Les ...
Personne en vue au Poirat. Ils ont dû filer aux bécanes. Allons-y ! Je reprends le galop. Nous arrivons en nage, trempés de sueur. Surprise, il n'y a personne. Qu' est-ce qu'ils ont fabriqué '3 Ils avaient terminé 1 Au Poirat. on n'a rien vu.
Roger Arvois, 1994
10
Histoire Générale Et Impartiale Des Erreurs, Des Fautes Et ...
... par la com. milit. de Nantes. Poirat (Jacq.),prêtre réfract., âgéde j 5 ans . né et dom. à Lyon, départ. du Rhône , cond. à mort comme contre- rév. , lè i4pluv. an 2 , par la corrii rév. de Lyon. Poirat ( Franç.) , march. de soie , âgé de 38 ans , né à  ...
Louis Marie Prudhomme, 1797

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POIRAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término poirat en el contexto de las siguientes noticias.
1
29 mai 2015, les avis de décès
Madame Marie Antoinette POIRAT née RICHARD à Lépanges-sur-Vologne (88600). Monsieur Daniel SAUVAGE Avesnes-sur-Helpe (59440). «Funéraire-info, Jun 15»
2
Commerce Epinal : Le rêve américain d'Epicentre se réalise
«Que du bonheur ! C'est énorme ! » s'enflamme Hervé Poirat, le président de l'association des commerçants, Epicentre, qui organisait en ce ... «Vosges Matin, Jun 15»
3
Navale. Un client de poids pour Eiffel marine
Ce contrat décroché n'est pas un coup d'essai puisque nous assurons déjà la maintenance de deux sabliers, confirme Romuald Poirat, ... «Ouest France Entreprises, Jun 15»
4
Des plats de grands-mères
... ceux de nos mères ou grands-mères : parmentier de volaille, chou-fleur en vinaigrette, jambon demi-sel à la moutarde, poirat… et même une ... «la Nouvelle République, Abr 15»
5
15 cantons à Droite 2 à Gauche
La gauche conserve le canton de Bruyères avec le binôme Bernadette Poirat et Christian Tarantola élu avec 56,88% contre le FN. La seule ... «cocktailfm, Mar 15»
6
Elections départementales 2015
Lors du second tour des élections départementales, le binôme de l'Union de la Gauche composé de Mme POIRAT Bernadette et de M. TARANTOLA Christian ... «Le Monde, Mar 15»
7
Kayak : une belle saison s'annonce pour Jarnac
Puis Axel Delage, Brice Guintard, Mathias Poirat, Thibault Rucher et Adrien Roux en kayak. Ils seront tous présents l'année prochaine en ... «Sud Ouest, Ene 15»
8
Cognac (16) : un jeune non-voyant demande des bulletins de vote …
Pour Annie-Claude Poirat, la conseillère municipale en charge des questions liées au handicap, l'achat d'une imprimante en braille n'est pas ... «Sud Ouest, Dic 14»
9
Bouafles : Un marché pour dynamiser la vie locale
Anne Froment, mairesse de Bouafles a saisi au vol l'idée de deux de ses conseillers municipaux, Florence Poirat et Salvatore Targiani. «L'Impartial, Nov 14»
10
Les commerçants d'Epinal prêts pour le rush de fin d'année
Mais pour Hervé Poirat, le vice président des commerçants d'Epinal, il n'y a pas d'inquiétude à avoir. Il en est sûr : la magie de Noël poussera ... «France Bleu, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Poirat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/poirat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z