Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gouvernorat" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GOUVERNORAT EN FRANCÉS

gouvernorat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOUVERNORAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gouvernorat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GOUVERNORAT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «gouvernorat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

gobernación

Gouvernorat

Una gobernación es una subdivisión territorial. Este término se puede utilizar para traducir la palabra árabe muhafazah, también escrito mohafazah, que también significa "provincia" o "departamento". También puede referirse a las subdivisiones del Imperio ruso. Un gouvernorat est une subdivision territoriale. Ce terme peut être utilisé pour traduire le mot arabe muhafazah, aussi écrit mohafazah, qui signifie également "province" ou "département". Il peut aussi faire référence aux subdivisions de l'Empire russe.

definición de gouvernorat en el diccionario francés

La definición de governorate en el diccionario es la que rige. Él que tiene el gobierno civil y militar; el que está a cargo de gobernar una provincia, un estado, una colonia.

La définition de gouvernorat dans le dictionnaire est celui qui gouverne. Celui qui a le gouvernement civil et militaire; celui qui est chargé de gouverner une province, un état, une colonie.

Pulsa para ver la definición original de «gouvernorat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GOUVERNORAT


assessorat
assessorat
auditorat
auditorat
censorat
censorat
doctorat
doctorat
ingéniorat
ingéniorat
inspectorat
inspectorat
lectorat
lectorat
majorat
majorat
mayorat
mayorat
monitorat
monitorat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
protectorat
protectorat
préceptorat
préceptorat
rectorat
rectorat
sororat
sororat
supériorat
supériorat
vice-rectorat
vice-rectorat
électorat
électorat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GOUVERNORAT

gouvernance
gouvernant
gouvernante
gouvernat
gouvernateur
gouvernatif
gouverne
gouverné
gouvernement
gouvernementabilité
gouvernemental
gouvernementalement
gouvernementalisme
gouvernementaliste
gouvernementiste
gouvernementomane
gouverner
gouverneur
gouverneuse
gouzi-gouzi

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GOUVERNORAT

apparat
baccarat
burat
carat
contrat
filtrat
indicatorat
magistrat
malfrat
maïorat
prosectorat
provisorat
quadrat
rat
répétitorat
sprat
substrat
verrat
ziggurat
émirat

Sinónimos y antónimos de gouvernorat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GOUVERNORAT»

gouvernorat gabes ariana kairouan manouba jendouba arous beja siliana subdivision territoriale terme peut être utilisé pour arabe muhafazah aussi écrit mohafazah gouvernorat définition dans division pouvoir définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire comptant moins habitants élit sénateur électorale rattache autre évolution malijet kidal environ personnes portées disparues après minutes nous connaissons leur sort affirmé sous couvert anonymat responsable chef lieu région site kasai oriental gouv reunion ngokas réunion ngandajika inaugure centre santé médenine tunisie industrie situé occupe position stratégique milieu bassin méditerranéen accorde statut ngazidja soutien cœlacanthes palais mrodjou répondant appel aide équipe nationale football mouigni baraka remis visiter caire tourisme juil linguee wörterbuch viele übersetzte beispielsätze

Traductor en línea con la traducción de gouvernorat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GOUVERNORAT

Conoce la traducción de gouvernorat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gouvernorat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

gobernación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

governorate
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

प्रशासनिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

محافظة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

губернаторство
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

governadoria
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গভর্নোরেট
260 millones de hablantes

francés

gouvernorat
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

governorate
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

governorate
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

行政区域
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

행정 구역
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

governorate
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Governorate
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கவர்னரேட்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

प्रशासकीय
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

valilik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

governatorato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Gubernatorstwo
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

губернаторство
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Guvernoratul
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Κυβερνείο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Governorate
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

governorate
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Governorate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gouvernorat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GOUVERNORAT»

El término «gouvernorat» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.579 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gouvernorat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gouvernorat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gouvernorat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GOUVERNORAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gouvernorat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gouvernorat» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gouvernorat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GOUVERNORAT»

Descubre el uso de gouvernorat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gouvernorat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Croissance démographique et urbanisation: politique de ...
Evolution de la population et urbanisation dans le gouvernorat de Ben Arous Jelassi HECHMI Commissariat Général au Développement Régional, Tunisie Le gouvernorat est la principale division territoriale du pays. Il porte d'une façon ...
‎1993
2
Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues
Le gouverneur d'Alger, M Cherif Rahmani, a procédé hier à la nomination officielle des douze délégués auprès des circonscriptions administratives qui constituent le gouvernorat du Grand-Alger. (Le Matin, 5.8.97). Lancé par le gouvernorat ...
Agence universitaire de la francophonie, 2002
3
Micro-crédit et lien social en Tunisie: la solidarité instituée
Auparavant, les trois communes actuelles de la périphérie ouest (Ettadhamen, Douar Hicher et Mnihla) dépendaient du seul gouvernorat de l'Ariana. La commune de Douar Hicher sur laquelle nous avons mené nos enquêtes, était jointe à ...
Tidiane Dioh, Houda Laroussi, 2009
4
Le Combat de deux Empires: La Russie d'Alexandre Ier contre ...
Divers villages confisqués au juge Andreï Doubravski dans le gouvernorat de Volhynie, avec les localités dépendant de celles-ci (2 531 [âmes]). Bourg de Raïgorodok : 136. Total : 2 667. Au général comte Zoubov. Dans le gouvernorat de ...
Oleg Sokolov, 2012
5
Pouvoirs, sociétés et nature au Sud de la Méditerranée
Ksibet el Mediouni. Tous ces ports sont équipés de complexes frigorifiques. La flottille compte, en 2008, 836 unités (780 barques côtières, 51 barques à feux, 4 chalutiers et 1 thonier). la pêche reste un secteur porteur dans le gouvernorat et ...
‎2011
6
Inégalités et pauvreté dans les pays arabes
La figure 2 montre que, pour les hommes, 27 délégations9 sur 206 (soit 13% du total) ont des taux d'alphabé9 Il s'agit de 3 délégations dans le gouvernorat de Bizerte, 2 délégations dans le gouvernorat de Zaghouan, 2 délégations dans le ...
Maurice Catin, Mouhoud El Mouhoub, 2012
7
Micro-crédit et lien social en Tunisie - La solidarité instituée
Auparavant, les trois communes actuelles de la périphérie ouest (Ettadhamen, Douar Hicher et Mnihla) dépendaient du seul gouvernorat de l'Ariana. La commune de Douar Hicher sur laquelle nous avons mené nos enquêtes, était jointe à ...
8
Autonomisation des ruraux pauvres et volatilite des ...
Le Gouvernorat de Tataouine Le programme de recherche a essentiellement concerné le Gouvernorat de Tataouine dans le Sud Est de la Tunisie. Ce gouvernorat constitue la plus grande partie de l'aire géographique couverte par le ...
Ali Nefzaoui, Khalid El Harizi and Mohamed El Mourid
9
Project Mortalite
IS£:_NCES , DECES, P10RT-1TES, ^-RTRuEB . DIVORCES " - Répartition des naissances domiciliées selon le gouvernorat et le milieu (urbain, rural) . Valeurs absolues et pour 100, - Répartition des naissances vivantes suivant la nationalité  ...
10
Dictionnaire du Vatican
Palais. du. Gouvernorat. de. l'État. de. la. Cité. du. Vatican. – Après les accords duLatranen1929, il devint nécessairepourle pape PieXIdefaire construire un édifice qui abrite le Gouvernorat de l'État de la Cité du Vatican. Le Gouvernorat ...
Christophe DICKES

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GOUVERNORAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gouvernorat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mariage des enfants : Une croisade contre le phénomène au Centre …
Le Gouvernorat du Centre-Est en collaboration avec l'Association femmes, environnement et développement du Burkina Faso a lancé une ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Jul 15»
2
Tunisie : la production de lait en hausse de 3 millions de litres à Sidi …
Au cours du premier semestre 2015, les quantités de lait collectées dans le gouvernorat de Sidi Bouzid ont enregistré une hausse de 3 millions ... «Maghreb Emergent, Jul 15»
3
Scrutin provincial plus que vicié en RDC - La Libre.be
"Ils veulent décrocher le gouvernorat dans les 26 provinces, histoire d'asseoir leur pouvoir", poursuit notre élu qui voit d'un très mauvais œil la ... «lalibre.be, Jul 15»
4
Bizerte : suspension du trafic des trains après un problème survenu …
... a indiqué sur les ondes de Mosaïque FM que le trafic des trains entre les stations de Sidi Othmane et Mateur dans le gouvernorat de Bizerte ... «Radio Mosaique FM, Jul 15»
5
4 morts par noyade à Bizerte
Quatre jeunes hommes sont morts noyés le premier jour de l'Aïd d'El Fitr le vendredi dernier à Cap Serrat et Raf Raf, dans le gouvernorat de ... «Jawhara FM, Jul 15»
6
Touché lors de l'attaque terroriste de Sidi Bouzid, un civil succombe …
... terroriste ayant visé une patrouille de la Garde nationale a été mené par deux terroristes à Sidi Ali Ben Aoun du gouvernorat de Sidi Bouzid à ... «Jawhara FM, Jul 15»
7
Kairouan: Des délinquants agressent les fidèles de la mosquée El …
... a agressé dans la soirée du 18 juillet 2015, les fidèles à leur sortie de la mosquée « El Azaiza » à la délégation de Nasrallah du gouvernorat ... «Radio Mosaique FM, Jul 15»
8
Arrestation d'un individu qui serait en relation avec l'attentat de Sousse
Les agents de la Garde nationale de Bouhajla dans le gouvernorat de Kairouan, en collaboration avec les unités sécuritaires de Sidi Bouzid, ... «Espace Manager, Jul 15»
9
Kairouan: Incendie dans un cimetière à la région d'Awled Chhib …
... la journée du samedi 18 juillet 2015 dans un cimetière de la région d'Awled Chhib de la délégation d'El Alâa du gouvernorat de Kairouan. «Radio Mosaique FM, Jul 15»
10
Gabes : un important renforcement sécuritaire dans tous les recoins …
Un important renforcement sécuritaire a été mis en place dans le gouvernorat de Gabes, pendant les deux jours de l'Aid, avec des agents de ... «Radio Shems FM, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gouvernorat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gouvernorat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z