Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "substrat" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUBSTRAT EN FRANCÉS

substrat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBSTRAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Substrat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUBSTRAT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «substrat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

sustrato

Substrat

Un sustrato es una base de material, un soporte, una base si no un suelo de macetas o una base que permite recibir cualquier elemento bíblico u otro, orgánico, para asegurar su durabilidad o desarrollo. De esto se trata una acción. Un substrat est une base matérielle, un support, un socle si ce n'est un terreau ou une assise qui permet de recevoir un quelconque élément scriptural ou autre, organique, pour lui assurer pérennité ou développement. C'est ce sur quoi s'exerce une action.

definición de substrat en el diccionario francés

La primera definición de sustrato en el diccionario es sustancia considerada como soporte de accidentes, atributos, modos, cualidades. Lo que está en la base de un fenómeno, una actividad, una estructura. Antecedentes, cimientos, realidad profunda de un ser. Otra definición de substrato es hablar suplantado por otro que hable bajo condiciones tales que su influencia pueda ser invocada para explicar las alteraciones del habla sustituida. El sustrato también es una sustancia sujeta a la acción de una enzima.

La première définition de substrat dans le dictionnaire est substance considérée comme support des accidents, des attributs, des modes, des qualités. Ce qui est à la base d'un phénomène, d'une activité, d'une structure. Fond, fondement, réalité profonde d'un être. Une autre définition de substrat est parler supplanté par un autre parler dans des conditions telles que son influence peut être invoquée pour expliquer des altérations du parler substitué. Substrat est aussi substance soumise à l'action d'un enzyme.

Pulsa para ver la definición original de «substrat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SUBSTRAT


adstrat
adstrat
castrat
castrat
contrat
contrat
filtrat
filtrat
infiltrat
infiltrat
magistrat
magistrat
quasi-contrat
quasi-contrat
ultrafiltrat
ultrafiltrat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SUBSTRAT

substantiation
substantiel
substantiellement
substantif
substantification
substantifier
substantifique
substantivation
substantivement
substantiver
substituabilité
substituable
substituer
substitut
substitutif
substitution
substratum
substruction
substructural
substructure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SUBSTRAT

apparat
baccarat
carat
doctorat
gouvernorat
lectorat
malfrat
odorat
pastorat
professorat
protectorat
quadrat
rat
rectorat
sprat
verrat
vice-rectorat
ziggurat
électorat
émirat

Sinónimos y antónimos de substrat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUBSTRAT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «substrat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de substrat

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SUBSTRAT»

substrat essence fond substance support suppôt enzyme biologie pour orchidée chimie aquarium bonsai toiture végétalisée base matérielle socle terreau assise permet recevoir quelconque élément scriptural autre organique assurer pérennité développement définition futura sciences terme emploie dans deux domaines botanique horticulture lequel peuvent développer nbsp substrat sert bien choisir jardiner autrement choix composition tourbe essentiel réussir cultures pots plante trouver wiktionnaire milieu susceptible protoner tout favoriser réactions improbables classique michel marty boiron définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison restaurant lyon croix rousse nouveau bistrot produits cueillette vins boire pailleron philos considérée comme accidents attributs modes

Traductor en línea con la traducción de substrat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUBSTRAT

Conoce la traducción de substrat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de substrat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

底层
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sustrato
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

substratum
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बुनियाद
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قوام
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

субстрат
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

substrato
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নিম্নস্থ স্তর
260 millones de hablantes

francés

substrat
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lapisan bawah
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Substrat
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

基層
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

하층
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

substratum
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

substratum
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கீழ் அடுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आधार
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

alt tabaka
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sottofondo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

podłoże
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

субстрат
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

subturnare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπόστρωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

substratum
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

substratum
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

underlag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra substrat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUBSTRAT»

El término «substrat» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.798 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «substrat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de substrat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «substrat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUBSTRAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «substrat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «substrat» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre substrat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SUBSTRAT»

Descubre el uso de substrat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con substrat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Biochimie dynamique
enzyme-substrat». Cette structure comporte une liaison très étroite entre le centre actif et le substrat, avec reconnaissance spécifique, et formation de liaisons non covalentes, parfois renforcées par une liaison covalente sur un résidu d'acide ...
Alain Randoux, 1997
2
Biochimie
15.1 • La spécificité résulte de la reconnaissance moléculaire Une molécule d' enzyme est le plus souvent beaucoup plus grande que celle de son substrat. Son site actif ne représente qu'une petite partie de la structure globale de l'enzyme.
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
3
Éléments de biologie cellulaire
Soit la réaction de dégradation de l'urée : uréase H2NX H2N C = O+H2O > CO2+ 2 NH3 enzyme produits substrat On peut évaluer la vitesse de la réaction en mesurant la quantité de produit formé, ou de substrat dégradé, en fonction du ...
Daniel Robert, Brigitte Vian, 2004
4
Le substrat de la tradition en Polynésie française
Jean-François Durban. Tout spectacle de danse en Inde commence par un hommage à Shiva dont la statuette, présente sur scène, reçoit les offrandes, dont l'encens, de la danseuse ou des danseurs. De la même manière, et nous tendons à ...
Jean-François Durban, 2005
5
Microbiologie
(b) Figure 8.16 Un exemple de formation du complexe enzyme-substrat, (a) Modèle compact de l'hexokinase de levure et de son substrat, le glucose (en pourpre). Le site actif est dans la crevasse formée par le petit lobe de l'enzyme ( vert) et ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
6
Structure et fonction des protéines
2-9 La stabilisation des états de transition et l'exclusion de l'eau Figure 2-27 L' effet de l'énergie de liaison sur la catalyse enzymatique Un cas imaginaire dans lequel le substrat et le produit sont d'énergie libre égale, avec une barrière ...
Gregory A. Petsko, Dagmar Ringe, Mme Dominique Charmot, 2008
7
La naissance de la grammaire dans l'Antiquité grecque
Dans les deux cas, Aristote emploie le terme d' hupokeimenon, qu'on pourra traduire la première fois par sujet, la seconde par substrat. Le grammairien pourra s'étonner, sinon s'irriter, du fait qu'Aristote ne thématise pas la catégorie de sujet ...
Frédérique Ildefonse, 1997
8
Biochimie structurale et métabolique: médecine, pharmacie, ...
V, est fonction linéaire de la concentration du substrat. C'est donc en excès d' enzyme (en pratique (S( = 0.1 KM) que l'on dose un substrat. En biochimie clinique. les enzymes peuvent être utilisés comme réactifs : la plupart des paramètres de ...
Christian Moussard, 2002
9
La chimie supramoléculaire: Concepts et perspectives
CATALYSEUR SUBSTRAT(S) FIXATION stabilité sélectivité COMPLEXE C-S REACTION vitesse sélectivité turnover Fig. 6. Représentation schématique du processus de catalyse supramoléculaire La sélection du substrat ne dépend pas  ...
Jean-Marie Lehn, 1997
10
Biologie cellulaire et moléculaire: Concepts and experiments
Enzyme ADP Pyruvate Figure 3.IO Formation d'un complexe enzyme-substrat. Schéma de la réaction catalysée par la pyruvate kinase (voir Figure 3.24), au cours de laquelle les deux substrats, le phosphoénolpyruvate et l'ADP, s'unissent à ...
Gerald Karp, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUBSTRAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término substrat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cresson alénois Poursuivez les semis
Posez la jardinière sur sa soucoupe et arrosez pour bien humidifier le substrat immédiatement après le semis puis en entretien. Après la ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
2
e2v capture Pluton
Il rassemble sept CCD (Coupled charged devices) différents, réalisés sur un même substrat, offrant ainsi un plan focal complet dans un seul ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 15»
3
Un substrat de fabrication peï pour les horticulteurs
L'entreprise Copobois a présenté ce jeudi 23 juillet 2015 la création d'un substrat destiné aux horticulteurs. Ce produit, fabriqué localement, ... «Imaz Press Réunion, Jul 15»
4
Aragon et Béarn, deux passés très liés
Sur un substrat linguistique préroman commun, les relations entre les deux versants des Pyrénées n'ont cessé de croître depuis le Moyen Âge, ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Innovation: Des "copofibres" pour faire pousser les plantes péi
La société Copibois et le pôle de compétitivité Qualitrop ont mis au point et déposé le brevet pour l'élaboration d'un substrat de culture baptisé ... «Zinfos 974, Jul 15»
6
Petits billets pour la Grèce (5)
Soudain, Alain Fabre part dans une tirade qui cloue sur place les autres : "L'Europe c'est 3 choses : Jérusalem pour la foi, c'est notre substrat ( ... «Mediapart, Jul 15»
7
HTC One M9 : il ne vous brûlera plus les doigts !
... des inconvénients, surtout quand vous avez des matériaux en couches sur un substrat, c'est que la chaleur se déplace très rapidement dans ... «Actu MeilleurMobile, Jul 15»
8
Des paysans de la molécule rare travaillent pour Chanel et BASF
Les plantes sont cultivées en "aéroponie", sans contact avec aucun substrat. Les tiges et leur feuillage sont plantés dans des pots remplis de ... «Boursorama, Jul 15»
9
Le Stadium de Toulouse déroule sa nouvelle pelouse révolutionnaire
Du 20 au 24 juillet, 9000 m2 de gazon reposant sur un substrat artificiel de nouvelle génération sont installés dans l'antre sportive de Toulouse ... «Côté Toulouse, Jul 15»
10
Rhizosphère, zézaiement aérien et humus fécond
... micro-organismes et en substances diverses, laquelle constitue le substrat nutritif. Elle empile et broie notamment de minuscules cadavres. «Le Temps, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Substrat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/substrat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z