Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "politicien" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POLITICIEN EN FRANCÉS

politicien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLITICIEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Politicien puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA POLITICIEN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «politicien» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
politicien

Personalidad política

Personnalité politique

Una personalidad política es una persona involucrada en la vida política. También se utilizan varios sinónimos, como político o político. La palabra político también se usa comúnmente en Quebec, pero puede tener una connotación peyorativa en otros países de la Francofonía. De hecho, a menudo se utiliza para hablar de alguien que vive sólo en sus funciones políticas y muestra gran habilidad en las intrigas de la vida política. El término político es más reciente porque la mayoría de las funciones políticas han sido ejercidas por los hombres, exclusivamente o no. Medidas tales como la paridad pretenden cambiar este estado de cosas. Une personnalité politique est une personne impliquée dans la vie politique. Plusieurs synonymes sont également employés, tels qu'homme politique ou femme politique. Le mot politicien est également couramment utilisé en particulier au Québec, mais peut présenter une connotation péjorative dans d'autres pays de la francophonie. En effet, il s'emploie souvent pour parler de quelqu'un qui ne vit que de ses fonctions politiques et fait preuve d'une grande habileté dans les intrigues de la vie politique. L'expression femme politique est plus récente, car la majeure partie des fonctions politiques ont longtemps été exercées par des hommes, de façon exclusive ou non. Des mesures telles que la parité ont pour objectif de faire évoluer cet état de fait.

definición de politicien en el diccionario francés

La definición de político en el diccionario es cualquiera que se ocupe de la política en una capacidad profesional.

La définition de politicien dans le dictionnaire est personne qui s'occupe de politique à titre professionnel.

Pulsa para ver la definición original de «politicien» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON POLITICIEN


académicien
académicien
clinicien
clinicien
diététicien
diététicien
informaticien
informaticien
logisticien
logisticien
magicien
magicien
mathématicien
mathématicien
milicien
milicien
musicien
musicien
mécanicien
mécanicien
obstétricien
obstétricien
opticien
opticien
physicien
physicien
plasticien
plasticien
praticien
praticien
statisticien
statisticien
technicien
technicien
théoricien
théoricien
électricien
électricien
électronicien
électronicien

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO POLITICIEN

politicaille
politicailler
politicaillerie
politicailleur
politicard
politicarde
politicienne
politicisme
politiciste
politicologie
politicologue
politicomanie
politiquaillerie
politiquailleur
politiquard
politiquarde
politique
politiquement
politiquer
politiqueur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO POLITICIEN

acousticien
aristotélicien
astrophysicien
copernicien
esthéticien
généticien
géophysicien
hydraulicien
logicien
métaphysicien
omnipraticien
patricien
phénicien
platonicien
polytechnicien
pythagoricien
sémioticien
tacticien
thermicien
électrotechnicien

Sinónimos y antónimos de politicien en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POLITICIEN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «politicien» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de politicien

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «POLITICIEN»

politicien gouvernant politicailleur politicard politique américain russe egyptien belge anglais devenir allemand salaire personnalité personne impliquée dans plusieurs sont également employés tels homme femme couramment politicien définition relatif wiktionnaire contentaient donc ménager chèvre républicaine chou réactionnaire avec délicatesse doigté eût leur envier nbsp définitions politicienne larousse retrouvez ainsi expressions citations subst gén masc occupe titre professionnel radical socialiste jeune reverso conjugaison voir aussi policé politicailler exemple usage créez votre blog combien coutent syndicats… travailleurs france entends… abord puisent budget puis ramassent dicocitations phonétique ploutocrate ploutocrates ploutocratie ploutocraties ploutocratique ploutocratiques polatouche polatouches politiciennes wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit brésilien corrompu accroché poteau

Traductor en línea con la traducción de politicien a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POLITICIEN

Conoce la traducción de politicien a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de politicien presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

政治家
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

político
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

politician
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

राजनीतिज्ञ
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سياسي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

политик
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

político
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

রাজনীতিজ্ঞ
260 millones de hablantes

francés

politicien
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ahli politik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Politiker
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

政治家
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

정치가
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

politisi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chính trị
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அரசியல்வாதி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

राजकारणी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

politikacı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

politico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

polityk
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

політик
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

politician
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πολιτευτής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

politikus
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

politiker
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

politiker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra politicien

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POLITICIEN»

El término «politicien» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.883 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «politicien» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de politicien
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «politicien».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POLITICIEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «politicien» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «politicien» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre politicien

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «POLITICIEN»

Citas y frases célebres con la palabra politicien.
1
James Freeman Clarke
La différence entre le politicien et l’homme d’Etat est la suivante : le premier pense à la prochaine élection, le second à la prochaine génération.
2
Theodore Roosevelt
Le politicien qui réussit le mieux est celui qui dit le plus souvent et de la voix la plus forte ce que tout le monde pense.
3
David Lloyd George
Un politicien est une personne dont la politique ne recueille pas votre suffrage. Si vous êtes d'accord avec lui, c'est un homme d'état.
4
David Lloyd George
Un politicien est un individu dont les opinions politiques sont opposées aux vôtres. S'il a les mêmes idées que vous, c'est un homme d'Etat.
5
Frédéric Dard
Un politicien ne peut faire carrière sans mémoire, car il doit se souvenir de toutes les promesses qu'il lui faut oublier.
6
Miguel Torga
Le politicien est un acteur contrarié, toujours en quête de bravos ; le poète est un spectateur implacable toujours prêt à siffler.
7
Sahar Khalifa
L'artiste habite un univers lointain peuplé d'illusions, alors que le politicien mure son coeur .
8
Vladimir Volkoff
Pris la main dans le sac, le gentilhomme se suicide, un bourgeois démissionne, un politicien nie, un aventurier persévère.
9
Doug Larson
Au lieu de donner à un politicien les clefs de la ville, on ferait mieux de changer les serrures.
10
Winston Churchill
Un bon politicien est celui qui est capable de prédire l'avenir et qui, par la suite, est également capable d'expliquer pourquoi les choses ne se sont pas passées comme il l'avait prédit.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «POLITICIEN»

Descubre el uso de politicien en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con politicien y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le politicien, le marabout-féticheur et le griot dans les ...
Cet ouvrage se penche sur les rapports complexes qui s'établissent entre trois catégories de personnages qui marquent l'univers romanesque d'Ahmadou Kourouma.
Joseph Ndinda, 2011
2
L'HONNEUR PERDU D'UN POLITICIEN HOMOSEXUEL EN 1876.:
Espoir de la droite cléricale, surpris dans un urinoir avec un garçon, le comte de Germiny voit sa carrière brisée.
Christian Gury, 1999
3
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
JOHNSON, KENNEDY, LINCOLN Politicien belge DESTRÉE Politicien brésilien FONSECA Politicien britannique SNOWDEN Politicien canadien BENNETT, LAURIER, PEARSON, TRUDEAU Politicien chilien ALLENDE Politicien congolais ...
Noël Lazure, 2006
4
Raisonnements divins: Quelques démonstrations mathématiques ...
Alors, ilya toujours un individu, le“politicien”, qui est ami avec tout le monde. Dans la littérature mathématique, cerésultat est connusous le nomde théorème de l'amitié. Avant d'en aborder la preuve, formulons le problèmeentermesde théorie ...
Martin Aigner, Günter M. Ziegler, 2006
5
Le Temps de L'Ambiguïté: Le Contexte Politique du Changement
LA VISION POLITIQUE DU CHANGEMENT Pour le politique, le changement est accepté dans la mesure où le politicien peut y être identifié mais sans se voir obligé de devoir le mettre en œuvre selon un processus fortement déterminé et ...
Raymond Vaillancourt, 2006
6
Funambules de savon
Le politicien n'usera d'aucun scrupule ; Opportuniste, il traversera les temps et nul Ne l'empêchera d'en user selon les circonstances, En retournant ses vestes avec la plus belle assurance. Recherchant les faveurs du grand maître qu'il adule, ...
Hairvé, Publibook,, 2011
7
Je vote moi non plus: pourquoi les politiciens sont les ...
Cette stratégie est encore plus simple à appliquer lorsque le politicien n'a pas ou peu d'études, ce qui est de plus en plus fréquent chez les politiciens d'aujourd' hui. La proximité sociale Le politicien n'hésitera pas pour dire qu'il vient d'un ...
Philippe Bernier Arcand, 2009
8
Le Marketing Politicien
C'est à ces questions que veut répondre Le Marketing politicien. Michel Bongrand, qui fut un grand résistant, est le créateur du marketing politique en France.
Michel Bongrand, 2006
9
Mes parlements: Du récit au discours. Propos sur l'histoire ...
3. Le. politicien. a. Le. politique. et. la. politique. On peut, enfin, au lieu de dire ou de faire l'histoire, axiocénotiquement la vouloir, c'est-à-dire tenter de l'infléchir en contribuant - voire en participant même modestement - à l'exercice de ce ...
Jean Gagnepain, 1994
10
Grolasson politicien: roman lyonnais
L'action se passe en Rhône-Alpes (Lyon)
Léon Granier, 1933

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POLITICIEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término politicien en el contexto de las siguientes noticias.
1
FATICK - M10 se veut clair : « Nous ne dépendons d'aucun …
FATICK - M10 se veut clair : « Nous ne dépendons d'aucun politicien! » FATICK - M10 se veut clair : « Nous ne dépendons d'aucun politicien! «DakarActu, Jul 15»
2
Humour. Vous qui mangez « BIO », vous avez « TOUT FAUX » ! Foi …
Humour. Vous qui mangez « BIO », vous avez « TOUT FAUX » ! Foi de politicien ou de gentilhomme ! 23 juillet 2015 | Par Monkeyman ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Thomas Dutronc ivre avec Serge Gainsbourg à 11 ans
“Je sentais que j'avais un rôle à assumer, comme si j'étais un politicien et que j'étais obligé de sourire et d'avoir une cravate toute la journée ( ... «Gala, Jul 15»
4
Les "Presidential Selfie Girls", les autres stars de la présidentielle …
Une fois sur place, elles détaillent leur projet à un membre de l'équipe du politicien qui s'arrange pour leur accorder quelques minutes. Le plus ... «TF1, Jul 15»
5
Campagne estivale chronique
... s'habituer aux précampagnes estivales. Villégiateurs et campeurs, vous êtes prévenus: vous risquez de croiser un politicien dans un festival. «Métro Montréal, Jul 15»
6
La fin d'un monde
Edmund Burke, philosophe et politicien irlandais (1729-1797), a écrit une théorie sur l'art où il met en avant la notion de “sublime”. Le fait que ... «Le Monde, Jul 15»
7
Berlusconi, nouveau ministre russe de l'Economie ? Le Kremlin dit …
... direction du ministère de l'Economie», a poursuivi le politicien controversé au cours d'un diner du parti politique Forza Italia («Allez l'Italie»), ... «RT en Français - Actualités internationales, Jul 15»
8
Un humoriste bruxellois invite Alain Destexhe à la mosquée
De son côté , le politicien ixellois s'est agacé jeudi d'être encore interviewé sur le sujet, estimant l'affaire close. "J'ai en effet accepté cette offre ... «dh.be, Jul 15»
9
Campagne électorale – La bataille Rajoelina-Ravalomanana …
... les résultats des ces élections communales seront décisifs pour la suite de leur avenir politique respectif », analyse un politicien de la place. «L'Express de Madagascar, Jul 15»
10
En Grèce, le combat continue. Entretien avec Stathis Kouvélakis
Tsipras, qui, il faut le dire, est plutôt joueur pour un politicien, pensait au référendum, non pas en tant qu'élément de rupture avec le processus ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Politicien [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/politicien>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z