Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "préenregistrement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRÉENREGISTREMENT EN FRANCÉS

préenregistrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉENREGISTREMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Préenregistrement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRÉENREGISTREMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «préenregistrement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de préenregistrement en el diccionario francés

La definición de pregrabación en el diccionario es la grabación simultánea en película y en disco, una canción o un número de baile, por ejemplo. la escena con esta música se gira sin sonido, mientras que los actores realizan sus movimientos siguiendo el disco.

La définition de préenregistrement dans le dictionnaire est enregistrements simultanés sur film et sur disque, d'une chanson ou d'un numéro de danse par exemple. la scène comportant cette musique est tournée sans le son, tandis que les acteurs exécutent leurs mouvements en suivant le disque.


Pulsa para ver la definición original de «préenregistrement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRÉENREGISTREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRÉENREGISTREMENT

préemptif
préemption
préencollage
préencoller
préencolleur
préencolleuse
préencrage
préencrer
préenquête
préenregistré
prééruciforme
préérythrocytaire
préétabli
préétablir
préétablissement
prééthiopien
préexcellence
préexercice
préexistant
préexistence

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRÉENREGISTREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de préenregistrement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRÉENREGISTREMENT»

préenregistrement préenregistrement documents contrôle factures utilisation vous pouvez préenregistrer avoirs cela signifie saisissez données facture nbsp anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions substances recyclées doivent elles faire objet substance recyclée bénéficiant régime conséquent producteur importateur article destinées être rejetées doit sérieusement envisager séquence avec support cette fonction appareil photo préenregistre jusqu cinq secondes passe devant objectif dans mémoire tampon entreprises françaises sont retard décembre marque première étape importante pour conformer règlement européen reach capturer

Traductor en línea con la traducción de préenregistrement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRÉENREGISTREMENT

Conoce la traducción de préenregistrement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de préenregistrement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

预注册
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

preinscripción
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

preregistration
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

preregistration
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التسجيل المسبق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Предварительная регистрация
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

preregistration
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

উঠলো
260 millones de hablantes

francés

préenregistrement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

preregistration
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Vorregistrierung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

事前登録
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

사전 등록
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

preregistration
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

preregistration
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

preregistration
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

preregistration
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Ön kayıt
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

preregistrazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rejestracja wstępna
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

попередня реєстрація
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

preînregistrarea
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

προκαταχώριση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

voorafregistrasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

förregistrering
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Forhåndsregistrering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra préenregistrement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRÉENREGISTREMENT»

El término «préenregistrement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 62.228 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «préenregistrement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de préenregistrement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «préenregistrement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRÉENREGISTREMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «préenregistrement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «préenregistrement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre préenregistrement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRÉENREGISTREMENT»

Descubre el uso de préenregistrement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con préenregistrement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'antériorité temporelle dans la préfixation en français
que certains noms préfixés par pré-, comme préfabrication, préenregistrement ou présanctification, ne pouvaient être construits que sur base verbale. Il est donc nécessaire de supposer, pour ces noms, l'existence d'un verbe qui puisse servir  ...
Dany Amiot, 1997
2
Pierre Jeanniot - Aux Commandes du Ciel: Une Doyssée ...
On songe par exemple aux billets électroniquesl, au préenregistrement par cour — riel ou à la biométrie. Ces nouveautés technologiques étaient présentées comme des solutions d'avant-garde, mais parfaitement faisables, pour accélérer le ...
Jacqueline Cardinal, Laurent Lapierre, 2009
3
Commission Des Nations Unies Pour Le Droit Commercial ...
Il a été déclaré que, pour que le cessionnaire puisse débloquer des fonds, il fallait veiller à ce que l'enregistrement puisse être effectué le plus tôt possible (" préenregistrement"). Il a également été noté que l'on pouvait tenir compte de la ...
‎2006
4
Les cahiers de propriété intellectuelle
Quant au second, par la licence de représentation conférée à Télé- Métropole par la C.A.P.A.C., Bishop a consenti implicitement au préenregistrement, parce que celui-ci est d'usage courant dans l'industrie de la radiodiffusion, et nécessaire à ...
5
La Linguistique et l'enseignement des langues vivantes
Ici apparaît clairement l'avantage du procédé permettant à chacun, grâce au préenregistrement de toutes les bandes, de travailler à son rythme, de s'arrêter et de se reposer quand il le désire. Cette façon de procéder est la seule qui autorise ...
Centre interdisciplinaire d'études et de recherches sur l'expression contemporaine (Saint-Etienne)., 1971
6
Petit Futé Voyages d'affaires en France
Préenregistrement par téléphone. Si vous voyagez avec un billet électronique et sans bagage, n'hésitez plus et réservez votre siège en appelant le Serveur Vocal Interactif de préenregistrement d'Air France. Réservations en ligne. Ce titre de ...
Dominique Auzias, 2006
7
Trade-marks Journal: Journal Des Marques de Commerce
SERVICES: Composition et entretien de programmes informatiques; essais et recherche concernant les ordinateurs (comprenant circuits électroniques et programmes de préenregistrement de disques magnétiques pour utilisation dans des ...
8
Les écrans sur la scène: tentations et résistances de la ...
... a été produit par le spectacle lui-même. SYSTÈMES D'IMAGE : PROJECTEUR DE DIAPOSITIVES, PROJECTEUR LINTERNA 7, PRÉENREGISTREMENT, CAMÉRA EN DIRECT. CINQ REGLES DU THEATRE DIGITAL1 1 . Le théâtre digital.
Béatrice Picon-Vallin, 1998
9
Fiscalité des associations événementielles
peuvent dès lors être regardés comme donnés simplement à partir d'un préenregistrement, ils ne sauraient pour autant être regardés comme des « spectacles de variétés » au sens des dispositions du b) bis de l'article 279 du Code général ...
Bernard Thévenet, 2011
10
Réclusion et Internet
Au début, Céline Rioux était trop timide pour s'exprimer à la radio, ni en direct, ni en préenregistrement, mentionne-t—on. Sa collaboration s'est faite ainsi: l'équipe de FolieDouce téléphonait chez elle pour retransmettre ce qu'elle avait laissé ...
Jean-Francois Pelletier, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRÉENREGISTREMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término préenregistrement en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'art de dresser des listes
... à sa banque, changer des devises étrangères, rendre les livres empruntés à la bibliothèque, effectuer son préenregistrement en ligne. «LaPresse.ca, Jul 15»
2
Uncharted 4: Analyse Du Framerate Du Gameplay L'E3 2015
Et je ne pense pas du tout que le préenregistrement soit le cas pour 90% des jeux de l'E3, ça doit être largement moins. La preuve Halo à ... «Gamekyo.com, Jul 15»
3
L'autopartage en voyage
«Après un préenregistrement sur internet, le membre est contacté par un employé du bureau de Paris, qui va lui expliquer notamment les ... «LaPresse.ca, Jun 15»
4
Haïti-élection : nouveaux délais pour les municipales et locales
Le délai imparti pour effecteur le préenregistrement en ligne pour les élections municipales et locales est, une nouvelle fois, prorogé jusqu'au ... «HPN Haiti, May 15»
5
La fonction « préenregistrer » est disponible sur le Google Play Store
#préenregistrement. Pour aller plus loin. Logiciels, Apps. Google : un Play Store ouvert aux familles. Par Membre rédacteur, il y a 3 mois. Sur le ... «Le Journal du Geek, May 15»
6
Haïti-Elections: Plus d'un millier de candidats préenregistrés aux …
Entre le préenregistrement et l'inscription physique, les intéressés aux postes municipaux et locaux ont jusqu'au 23 mai pour remplir toutes les ... «HPN Haiti, May 15»
7
Haïti-élections: Le CEP prolonge, les candidats ont jusqu'au 23 avril …
Toutefois, le délai pour pour procéder au préenregistrement électronique est fixé au 22 avril. dans le calendrier, les inscriptions pour les ... «HPN Haiti, Abr 15»
8
La dashcam, comment ça marche ?
Elle contient une fonction de préenregistrement en cas de choc ou de violente décélération. Les dix minutes précédant l'accident sont alors ... «Le Parisien, Feb 15»
9
Voyage en e-Estonie
Il n'y croit pas : durant le préenregistrement, clos début novembre, 10 000 ressortissants de 150 pays ont fait part de leur intérêt, dont 20% ... «Les Échos, Dic 14»
10
Québec renonce au suffixe web .quebec
Depuis des mois, PointQuébec attendait impatiemment que le gouvernement fasse enfin son lit, la période de préenregistrement des noms de ... «LesAffaires.com, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Préenregistrement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/preenregistrement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z