Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pruche" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRUCHE EN FRANCÉS

pruche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRUCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pruche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PRUCHE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pruche» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pruche

Tsuga

Tsuga

Los árboles del género Tsuga, llamados cicuta en Quebec, son coníferas muy decorativas con su silueta irregular y ramas ligeramente pendulares. Este árbol forma parte de la familia de las Pináceas, y no es un abeto, a pesar del nombre de abeto de Canadá que a veces se le da. Tsuga mertensiana en California, Sierra Nevada Grabado que representa el corte y descortezado de Pruches, aquí para la curtiduría de Prattsville, en los Estados Unidos en la década de 1840, cuando fue el más grande del mundo y consumió mucho. Les arbres du genre Tsuga, appelés pruches au Québec, sont des conifères très décoratifs avec leur silhouette irrégulière et leurs branches et rameaux légèrement pendants. Cet arbre fait partie de la famille des Pinacées, et n'est pas un sapin, malgré le nom de sapin du Canada qu'on lui donne parfois. Tsuga mertensiana en Californie, Sierra Nevada Gravure représentant la coupe et l’écorçage de Pruches, ici pour la tannerie de Prattsville, aux États-Unis dans les années 1840, quand elle a été la plus grande du monde et en faisait une grande consommation.

definición de pruche en el diccionario francés

La definición de cicuta en el diccionario es tsuga of canada; p. Metón. madera de esta conífera. Otra definición de cicuta es la siembra de cicuta.

La définition de pruche dans le dictionnaire est tsuga du canada; p. méton. bois de ce conifère. Une autre définition de pruche est plantation de pruches.

Pulsa para ver la definición original de «pruche» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRUCHE


autruche
autruche
baudruche
baudruche
bouche
bouche
bruche
bruche
carruche
carruche
cartouche
cartouche
caruche
caruche
couche
couche
cruche
cruche
douche
douche
embauche
embauche
gauche
gauche
lambruche
lambruche
mouche
mouche
peluche
peluche
perruche
perruche
ruche
ruche
souche
souche
touche
touche
ébauche
ébauche

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRUCHE

proyer
pruchière
prud´homal
prud´homie
prud´hommal
prud´homme
prude
prudemment
prudence
prudent
prudente
prudentiel
pruderie
prudhomal
prudhommal
prudhomme
prudhommerie
prudhommesque
prudhommesquement
prudhommiser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRUCHE

babouche
barouche
capuche
coqueluche
débauche
escarmouche
farouche
fauche
huche
louche
manouche
minouche
multicouche
ouche
puche
retouche
rouche
scaramouche
sous-couche
tourne-à-gauche

Sinónimos y antónimos de pruche en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRUCHE»

pruche planche vendre prix montréal anglais construction huile essentielle arbres genre tsuga appelés pruches québec sont conifères très décoratifs avec leur silhouette irrégulière leurs branches rameaux pruche aroma zone chémotypée cadanensis euros site aromathérapie vente ligne huiles nbsp pranarom arôma essentiel puissant équilibrant nerveux facilite lâcher prise dissipe angoisses utilisée accompagner grands malades santé mars habitudes faire appel médicaments dès nous sentons bien pourtant produits naturels peuvent atlas ontario canadensis présente préfère zones humides fraîches pousse stations variées définition internaute résineux pinoïde conifère gracieux lentement utilité facteurs dont faut tenir compte définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes goodfellow dimension pouvons traiter selon norme pont acier bois poteaux blocs armand malo cachet rustique intérieur comme extérieur contactez mffp arpenteuse lambdina fiscellaria guen insecte indigène amérique nord

Traductor en línea con la traducción de pruche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRUCHE

Conoce la traducción de pruche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pruche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

毒草名
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cicuta
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hemlock
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

हेमलोक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شراب الشوكران
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

тсуга
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cicuta
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিষলতাবিশেষ
260 millones de hablantes

francés

pruche
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hemlock
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Schierling
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ツガ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

독 당근
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

hemlock
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cây độc cần
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

எம்லாக்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

विषारी वनस्पती
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

baldıranotu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cicuta
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

cykuta
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

тсуга
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cucută
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κώνειο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

HEMLOCK
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hemlock
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hemlock
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pruche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRUCHE»

El término «pruche» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.271 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pruche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pruche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pruche».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRUCHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pruche» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pruche» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pruche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRUCHE»

Descubre el uso de pruche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pruche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
Nom scientifique Synonyme Nom vernaculaire Famille Tsuga canadensis (L.) Carrière 'Gentsch White'. Pinus canadensis (L.) 'Gentsch White'. pruche du Canada 'Gentsch White'. Pinacées. Plusieurs variétés de pruche du Canada présentent ...
‎2003
2
Appendix to ... Journals of the Legislative Assembly of the ...
2 4 “ Bois de la plus grande difficulté, la plupart in et pruche, défrichage onéreux.” 14me.. . . . . . . . . . . . . \ Id. . . . . . . 52 id . . . . . . . . 14 id. . id. . . . . . . 24 pieds . . . . . . . . . id. . . . . . . . . . . 4 “ Abattage et dèffichage assez faciles—bois ranc en général.
Canada. Parliament. Legislative Assembly, 1847
3
Écologie des tourbières du Québec-Labrador
B) Aiguille de Pruche (hn) partiellement mangée par l'Arpenteuse de la pruche ( Lambdina fîscellaria [Guen.]) (PPL). La flèche indique la partie du limbe mangée. C) Aiguille de la Pruche entièrement mangée; seul le pétiole est épargné (p) ...
‎2001
4
Les Métiers du cuir
Le banc de tanneur ne prenait pas beaucoup d'espace et on le rangeait contre le mur lorsqu'on ne s'en servait pas. Il y avait aussi un espace réservé à l'écorce de pruche que le tanneur utilisait en très grande quantité. Empilée lors de son ...
‎1981
5
MANUEL DE L'AMATEUR DE LIVRES DU XIXème:
Actualités, n° 68 (Mille bombes 1), par Pruche (en noir). N° 32. ——- 8 août 1841. Fourberies de femmes (Mon Dieu! ça lui a pris hier soir), par Gavarni (en noir). Les Femmes de Paris (Le Modèle), par Géniole (en noir). N“ 33. -— 15 août 1841  ...
Georges VICAIRE
6
Rapport des commissaires nommés pour l'exploration du pays ...
Les bords du lac étaient bas ; bois, pin, pruche, épinette, et sapin beaumier. Nous montâmes graduellement quatre cents pieds parmi du pin et du cèdre ; les cinquante premiers pieds furent un peu raides. Cela nous mena au bord d'un ...
Québec (Province). Commissioners for Exploring the Country Between the St. Maurice and Ottawa Rivers, 1831
7
Bibliographie de la France
1461 , costume d'Achard , rôle de la Rose-Pompon , dans la Permission de dix heures. In-8°. Prix de chaque , en couleur 0 — 30 A Paris, chez Hautecœur- Martinet, rue du Coq, n. 15. 573. Actualités, n. 56, par Pruche. — Costumes d' Humann.
8
Bibliographie de la France ou Journal général de ...
Les Ouvriers de Paris , 22, par Pruche : scène de la vie des ou- riers, avec cette légende: «Ah! Totore! je crois que voilà ion papa ! it-il estimé cet homme-là ! pour que ses amis l'illuminent , peur des voiles! » — Les Ouvriers de Paris, 21, par ...
9
Fascicule X : Les plantes et les animaux
Philippe et Kim, voulez-vous aller les chercher au bureau de la secrétaire... elle est au courant... Quelques minutes après, ils reviennent et c'est l'excitation... — On dirait une p'tite branche de sapin... T'es sûr que c'est du pruche? — On dit «de  ...
Pierre-Léon Trempe, 2012
10
Evaluation des ressources forestières mondiales 2000: ...
... 218,269,271 Protea madiensis 105 Protea spp 106 Protéacées 145,246 Protium macgregorii 145 Pruche 225,226 Pruche du Canada 215,217 Pruche occidentale 215,216,217,224 Pruche subalpine 216,217,218 Prunus africana 83, 84, 85, ...
Fao, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRUCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pruche en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tendance capillaire: couleur au naturel
La sauge est cultivée, tout comme le thuya (cèdre) et la pruche. Les plantes sont bios, mais les produits ne sont pas certifiés. « Nous n'avons ... «LaPresse.ca, May 15»
2
Climat: un conseiller australien crie au complot
Yvon Pruche. Evidemment Carioca1500. Plutôt que les déclarations du ministre australien, c'est le déni et la stupidité du journaliste qui est ici ... «Le Figaro, May 15»
3
Thaïlande: une chaîne TV de l'opposition ferme
Yvon Pruche. Cela sent de plus en plus mauvais, le pire étant quand même 25 ans de prison pour "lèse-majesté"... Et l'économie plonge. «Le Figaro, Abr 15»
4
Saint-Jean-de-Luz : un jeune commissaire mais un policier averti
Après Nicolas Bedin (2005-2010), Héloïse Pruche (2010-2012) et Thibault Roux (2012-2014), c'est un nouveau commissaire qui va bientôt ... «Sud Ouest, Abr 15»
5
Plus de 3500 arbres seront plantés à Terrebonne
... retrouve : érable argenté, caryer ovale, noyer noir, chêne rouge, chêne à gros fruit, thuya occidental, tilleul d'Amérique et pruche du Canada. «Trait d'Union, Abr 15»
6
Marie-Claude Perreault et Claude Charbonneau: Revivre la passion …
Les murs sont faits en béton sous le gypse ignifuge intérieur et le revêtement extérieur fait de bois de pin, de pruche et de pierres. «Nous avons ... «L'Éveil et La Concorde, Abr 15»
7
Les essences de nos forêts sont menacées
Certains types d'arbres mieux adaptés à des conditions plus chaudes, comme l'érable, le chêne, le pêtre, le pruche et le cerisier, connaîtront ... «Acadie Nouvelle, Abr 15»
8
La manufacture de cuir va travailler pour Hermès
Il y a quelques mois, Francis Pruche, l'adjoint au maire chargé du développement économique et de l'emploi, avait évoqué cette installation ... «Le Parisien, Mar 15»
9
Patrimoine modeste: stratégiques maisons de vétérans
Une finition semblable recouvre un des murs de l'étage: des lattes de cèdre, d'érable et de pruche, longtemps entreposées, qui ont acquis de ... «LaPresse.ca, Feb 15»
10
La reine Elizabeth inaugure officiellement la nouvelle Maison du …
Pour souligner l'occasion, M. Baird, au nom du gouvernement du Canada, a annoncé que l'atrium de l'édifice, lambrissé de pruche du Canada ... «45eNord.ca, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pruche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pruche>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z