Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pudding" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PUDDING EN FRANCÉS

pudding play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUDDING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pudding es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PUDDING EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pudding» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pudding

pudín

Pudding

La palabra pudín a menudo se refiere a un postre, pero también puede ser un plato salado. La palabra budín probablemente proviene de la palabra francesa "boudin", derivada de la palabra latina "botellus" que significa "salchicha pequeña"; en referencia a las carnes envasadas utilizadas en los pudines europeos medievales. En la cocina británica, el término pudding es también un término genérico para cualquier postre, incluyendo flanes, arroz con leche y cremas. Pudín de Navidad Pudín de Chocolate ... Le mot pudding désigne souvent un dessert, mais peut également être un plat salé. Le mot pudding vient probablement du mot français « boudin », lui même provenant du mot latin « botellus », signifiant «  petite saucisse » ; en référence aux viandes emballées utilisées dans les puddings européens médiévaux. Dans la cuisine britannique, le terme pudding est également un terme générique pour désigner n'importe quel dessert, notamment les flans, riz au lait et crèmes. Christmas pudding Pudding au chocolat...

definición de pudding en el diccionario francés

La definición de pudding en el diccionario se basa en migas de pan, harina, huevos, médula y grosellas, a menudo con sabor a brandy, que se sirve tradicionalmente en Navidad en Gran Bretaña. cualquier preparación blanda con harina, cocida con agua o vapor, típica de la cocina inglesa. Otra definición de budín es sinónimo. de pudin.

La définition de pudding dans le dictionnaire est entremets à base de mie de pain, de farine, d'œufs, de moelle de bœuf et de raisins de corinthe, souvent parfumé avec de l'eau-de-vie, que l'on sert traditionnellement à noël en grande-bretagne. toute préparation molle où il entre de la farine, cuite à l'eau ou à la vapeur, typique de la cuisine anglaise. Une autre définition de pudding est synon. de pudding.

Pulsa para ver la definición original de «pudding» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PUDDING


antifading
antifading
building
building
fading
fading
holding
holding
plum-pudding
plum-pudding
pouding
pouding
standing
standing
wading
wading

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PUDDING

pucer
puceron
puceux
puche
pucher
pucheux
pucier
pucière
puddlage
puddler
puddleur
pudenda
pudeur
pudibard
pudibond
pudibondement
pudibonderie
pudicité
pudique
pudiquement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PUDDING

bowling
briefing
camping
clearing
dancing
happening
lasting
leasing
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
pressing
putting
rating
shopping
sterling

Sinónimos y antónimos de pudding en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PUDDING»

pudding pain recette vanille portugais antillais facile sucré chocolat désigne souvent dessert mais peut également être plat salé vient probablement boudin même provenant latin botellus signifiant petite saucisse recettes marmiton nous avons fait premier vous faisant ressortir quelques classique ainsi variantes plus appréciées nbsp familiale gâteaux personnes temps préparation annie regroupe mieux notées août meilleures gâteau semoule françoise banane… blog rapide cuisineaz ingrédients oeufs rassis verre moutarde huile beurre fondu comment faire aufeminin juin restes journal femmes raisin cannelle oeuf sucre mars entremet origine anglaise base émiettés grossièrement parfum desserts préparer oetker ancel traditionnel aide tous gourmands grandir depuis nombreuses générations théatrele théatre compagnie théâtre comments closed rights reserved powered wordpress designed themes novaplanet radio nova portrait

Traductor en línea con la traducción de pudding a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PUDDING

Conoce la traducción de pudding a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pudding presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

布丁
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pudín
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pudding
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पुडिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بودنغ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пудинг
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pudim
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পুডিং
260 millones de hablantes

francés

pudding
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

puding
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Pudding
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

プディング
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

푸딩
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pudding
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bánh pudding
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

புட்டு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सांजा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

puding
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

budino
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pudding
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

пудинг
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

budincă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πουτίγκα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

poeding
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pudding
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pudding
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pudding

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PUDDING»

El término «pudding» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.078 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pudding» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pudding
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pudding».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PUDDING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pudding» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pudding» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pudding

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «PUDDING»

Citas y frases célebres con la palabra pudding.
1
George Farquhar
Une comédie dans laquelle on ne trouverait ni jeune homme élégant, ni gogo, ni cocu, ni femme légère, est, pour certains palais, un amusement aussi fade qu'un dîner où manquent le rôti et le pudding.
2
Hubert Reeves
Notre univers s’étend comme gonfle dans le four un pudding aux raisins, dans un espace qu’il crée lui-même.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PUDDING»

Descubre el uso de pudding en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pudding y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Christmas Pudding
Dans Christmas Pudding, je me suis fait plaisir car cette aventure évoque pour moi le délicieux souvenir des Noëls de mon enfance. » Agatha Christie Traduit de l’anglais par Jean-Michel Alamagny
Agatha Christie, 2012
2
Petit Futé Côte d'Opale
Pour le plum-pudding, bien mélanger l'ensemble des ingrédients et laisser reposer une nuit. Bien pétrir et placer dans un torchon lié dans le panier d'une cocotte-minute, faire cuire une heure à la livre. Pour la sauce, mélanger les ingrédients ...
Jean-Paul Labourdette, 2007
3
Dictionnaire général de la cuisine française ancienne et ...
Pudding aux groseilles vertes et roses. — Ayez une livre de belles groseilles vertes et bien mûres, une autre livre des mêmes groseilles, mais roses et de bonne maturité ; vous en ôtez la fleur et la queue, et, avec le bec d'une plume, vous ôtez ...
‎1853
4
The French prompter, a complete hand-book of conversation
Pudding. Bring, you may bring, the pudding, apportez, vous pouvez apporter, le pouding. Do you lihe plum- pudding, rive-pudding , apple-pudding ? Aimez- vous le pouding aux raisins, le pouding au riz, le pouding aux pommes ? I lihe a ptain  ...
A P. Le Page, 1847
5
Néo-physiologie du gout: par ordre alhabétique, ou, ...
Pudding auœ groseilles vertes et roses. -— Ayez une livre de belles groseilles vertes et bien mûres, une autre livre des mêmes groseilles, mais roses et de bonne maturité ; vous en ôtez la fleur et la queue, et, avec le bec d'une plume, vous ...
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, 1839
6
L'Espion Francois à Londres: ou observations critiques sur ...
peas . pudding , millet pudding , demerrì' s - pudding , apple-pudding , pear pudding, goosberry- pudding, Umerinth-pudding , rasberry-pudding , cherry -pud * ding, apricot-pudding . yorkshire- pudding,, scotch- pudding , irish-pudding ...
Ange Goudar, 1780
7
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
PUDDING fpoud'-ïn'g/ie), s. [in Cookery] Boudin, m. White or black pudding, Boudru 'blanc, boudin noir. Pudding-maker, Faiseur ou fuiseusc de boudins ; un Ivudinier, une lou- diniere. *4- To give the crow a pudding, Puiser le pas, mourir.
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
8
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
88 - BOUDIN NOIR AUX DEUX POMMES * ABATS BLACK PUDDING WITH APPLES AND POTATOES * OFFAL INGREDIENTS: the cooked pork blood pudding is browned in butter for 10', the apples and potatoes are cooked separately.
pierrette feloux, 2008
9
Chimie générale
nuage sphérique de charges positives électrons huile vaporisée Figure 2.9 Le modèle plum-pudding de l'atome. i Evaluation par scanner de la captation d'iode radioactif par la thyroïde d'une patiente. atomiseur microscope rayons X utilisés ...
Steven S. Zumdahl, 1999
10
Journal des connaissances usuelles et pratiques: ou Recueil ...
Cet instrument est, pour ainsi dire, l'étui sphérique du pudding : il est destiné à recevoir et soutenir la pâte, qui se déforme lorsqu'on la roule simplement dans • une serviette. En effet, cette serviette fait des plis qui affaiblissent la pâte parplace; ...
Pierre Anne Jean Alfred Gillet de Grandmont, Charles Lasteyrie, 1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PUDDING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pudding en el contexto de las siguientes noticias.
1
Migrants : Eurotunnel réclame 9,7 millions d'euros à la France et au …
Donnez leur pendant trois jours du plum pudding et de la stout beer bien british. Des survivants , plus aucun ne voudra aller en UK. Ca réglera ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Victoria • de Sebastian Schipper
Contrairement à l'inodore euro-pudding qu'est le film de Matteo Garrone (lire ci-dessus), «Victoria» est foncièrement berlinois. Les langues qui ... «lasemaine.fr, Jul 15»
3
Le Pudding théâtre au Festival international des Arts de la rue
Chalon dans la rue. La compagnie de théâtre de rue jurassienne Pudding théâtre, basée à Mesnay présentera son prochain spectacle « Le ... «Le Progrès, Jul 15»
4
Sète : les criques explorées à grands coups de pagaie
"On appelle ce type de roche du pudding (en fait précisément du poudingue mais le mot vient bel et bien du fameux dessert anglais), souligne ... «Midi Libre, Jul 15»
5
Grèce, il faut, avec la jeunesse et les classes populaires, sortir de l …
La preuve du pudding, c'est qu'on le mange. Ils exigent déjà le retrait de la majeure partie des lois que nous avons adoptées au cours des cinq ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
6
Coupe Davis: Jamie Murray: "C'est une journée magique"
Two special one pour Judy , double ration de pudding sans gluten ce soir ! Two special one pour Judy , double ration de pudding sans gluten ... «Tennis Temple, Jul 15»
7
Meilleures analyses des membres
... à Lady Beltham, comtesse de Whitechapel, et fiancée du Prince Albert Victor, Duc de Clarence, amateur de pudding et de jeu de gazon ? «Tennis Temple, Jul 15»
8
Fête de l'été réussie à Messouflin avec Ploum Pudding
Ploum Pudding a organisé la fête de l'été à Messouflin avec de nombreuses attractions, dont une course de karrigels (caisses à savon), depuis ... «Ouest-France, Jul 15»
9
Les Profs 2 : Kev Adams se noie dans le pudding
Les Profs 2 : Kev Adams se noie dans le pudding. NOUS Y ÉTIONS - Pierre-François Martin-Laval a présenté samedi en avant-première le ... «Le Figaro, Jun 15»
10
Jérôme Ferrari dans Le Pudding
Le Pudding de Radio Nova c'est un portrait, une rencontre mais surtout un beau moment de réflexion. Toujours aussi curieux, allumé, ... «Novaplanet, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pudding [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pudding>. May 2022 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z