Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pudibondement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PUDIBONDEMENT EN FRANCÉS

pudibondement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUDIBONDEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pudibondement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA PUDIBONDEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pudibondement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pudibondement en el diccionario francés

La definición de mojigatería en el diccionario es la de una reserva excesiva y en general fuera de lugar, especialmente con respecto a ciertas partes del cuerpo y cosas relacionadas con el sexo.

La définition de pudibondement dans le dictionnaire est qui est d'une réserve excessive et généralement déplacée notamment en ce qui concerne certaines parties du corps et les choses relatives au sexe.


Pulsa para ver la definición original de «pudibondement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PUDIBONDEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PUDIBONDEMENT

pucier
pucière
pudding
puddlage
puddler
puddleur
pudenda
pudeur
pudibard
pudibond
pudibonderie
pudicité
pudique
pudiquement
pue-du-bec
pue-la-sueur
puer
puéricultrice
puériculture
puéril

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PUDIBONDEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de pudibondement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PUDIBONDEMENT»

pudibondement pudibondement toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection valid xhtml strict cascading style sheet plagiaire adultère communiste martin luther king aura janv multiples femmes détraqués sexuels poussés pulsions biographes évoque faiblesse pour nbsp messieurs ronds cuir wikisource mars bien sûr plaignait mais étranges sourires mots trouvait phrases interminées hagiographie hollywoodienne détraqué sexuel poussé pleurnichant usage mention corporel cairn info oral détail… veux discuter cela déictique écrit trahit prude contournement tabou

Traductor en línea con la traducción de pudibondement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PUDIBONDEMENT

Conoce la traducción de pudibondement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pudibondement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

pudibondement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pudibondement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pudibondement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

pudibondement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

pudibondement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

pudibondement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pudibondement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

pudibondement
260 millones de hablantes

francés

pudibondement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pudibondement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

pudibondement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

pudibondement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

pudibondement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pudibondement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

pudibondement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

pudibondement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

pudibondement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

pudibondement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pudibondement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pudibondement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

pudibondement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pudibondement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

pudibondement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pudibondement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pudibondement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pudibondement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pudibondement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PUDIBONDEMENT»

El término «pudibondement» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 83.873 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pudibondement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pudibondement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pudibondement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pudibondement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PUDIBONDEMENT»

Descubre el uso de pudibondement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pudibondement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Quelques Poetes Francais
Que tout y luit d'honneur ou que tout en respire... lui fait dire, plus pudibondement , le Père Supérieur des Trinitaires. Luit et respire d'honneur plutôt que soupire et meurt d'amour est d'une susceptibilité de chasteté bien monachale ! La pièce ...
Collectif
2
Hector Berlioz, ou, La philosophie artiste
sensualité qui n'a pas l'intention de bouder pudibondement son plaisir : elle se donne à Énée au beau milieu de l'orage passionnel d'une " chasse royale "361, elle ravive son désir avec les danses torrides de ses lascives esclaves362, elle ...
Dominique Catteau, 2001
3
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... prétentieusement primairement primesautièrement probement prodiguement profanement prolétairement prolixement proprement provincialement prudement prudemment prudhommesquement pudibondement pudiquement puérilement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
4
Société havraise d'études diverses
En voyant que Clorinde refuse pudibondement de la recevoir et de l'entretenir, la Dupré lui dit : ' Vous tranchez de la Reyne, et s'il en faut conter, Toutes vos actions vont d nous imiter,Vous blâme: et suiuez ce doua libertinage, Qui flatte la  ...
5
Eux et Elles. Histoire d'un scandale. [On the “Elle et Lui” ...
Aussi dans Elle et Lui, procédons—nous plus méthodiquement, plus pudibondement, sans que, chose étrange et fatale! le ton de la conversation et de la correspondance de Thérèse et de Laurent, la familiarité impertinente de l' un, l'ironique ...
Mathurin François Adolphe de LESCURE, 1860
6
L'année littéraire et dramatique: 1858-1868, ...
... bon motif que l'on courtise ces créatures déshabillées, et le public s' effaroucherait fort, si elles n'étaient pas, à la fin, pudibondement et correctement épousées. » Voilà une remarque à laquelle la moitié du répertoire du premier théâtre venu ...
Gustave Vapereau, 1861
7
L' Année littéraire et dramatique: revue annuelle des ...
... mauvais goût , mais il n'osera pas avouer que ce n'est pas pour le bon motif que l'on courtise ces créatures déshabillées, et le public s'effaroucherait fort, si elles n'étaient pas, à la fin, pudibondement et correctement épousées. » Voilà une ...
8
Oeuvres complètes d'Alphonse Karr: La Pénélope normande
... de mauvais goût; — îmais il n'osera pas avouer que ce n'est pas pour le bon ' motif que l'on courtisé ces créatures déshabillées , et 4le public s'efi'ar0ucherait si fort, si elles n'étaient à la fin pudibondement et correctement épousées.
‎1870
9
Oeuvres complètes d'Alphonse Karr: La Pénélope normande
... ces créatures déshabillées, et le public s'effaroucherait si fort, si elles n'étaient à la fin pudibondement et correctement épousées. — L'adultère n'est toléré que si les personnages expriment leurs sentiments immodestes en s'arrêtant un peu  ...
Alphonse Karr, 1859
10
Eux et elles
Aussi dans Elle et Lui, procédons-nous plus méthodiquement, plus pudibondement, sans que, chose étrange et fatale ! le ton de la conversation et de la correspondance de Thérèse et de Laurent, la familiarité impertinente de l' un, l'ironique ...
Mathurin François Adolphe de Lescure, 1860

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PUDIBONDEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pudibondement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Beuveries et orgies en tout genre
Certes, vous pouvez conserver votre vertu et n'aller voir ces toiles que 'scientifiquement' et pudibondement. Mais il est bien plus drôle de vous ... «Blog Le Monde, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pudibondement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pudibondement>. Jun 2022 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z