Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "purin" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PURIN EN FRANCÉS

purin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PURIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Purin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PURIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «purin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
purin

estiércol

Purin

El estiércol es el residuo líquido producido por la cría de animales domésticos. Consiste principalmente en orina suplementada eventualmente con la fase líquida que fluye de un montón de estiércol. A diferencia de la lechada, el estiércol tiene un máximo de cinco por ciento de sólidos en su estado natural, lo que lo convierte en un disolvente diseñado para mezclarse con otras sustancias agrícolas. Le purin est un déchet liquide produit par les élevages d'animaux domestiques. Il est constitué principalement d'urines complétées éventuellement de la phase liquide s'écoulant d'un tas de fumier. Contrairement au lisier, le purin possède un maximum de cinq pour cent de matières solides dans son état naturel, ce qui en fait plutôt un solvant conçu pour le mélange avec d'autres substances de production agricole.

definición de purin en el diccionario francés

La definición de estiércol en el diccionario es líquido que fluye del estiércol, formado por la orina de los animales, el agua de lluvia y la descomposición del abono sólido, utilizado como fertilizante.

La définition de purin dans le dictionnaire est liquide s'écoulant du fumier, formé par les urines des animaux, les eaux de pluie et la décomposition des déjections solides, utilisé comme engrais.

Pulsa para ver la definición original de «purin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PURIN


azurin
azurin
burin
burin
chambourin
chambourin
chourin
chourin
galurin
galurin
mathurin
mathurin
murin
murin
purpurin
purpurin
pâturin
pâturin
saurin
saurin
sulfurin
sulfurin
surin
surin
tambourin
tambourin
taurin
taurin
voiturin
voiturin
vulturin
vulturin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PURIN

purgeur
purgeuse
purifiant
purificateur
purificatif
purification
purificatoire
purifier
puriforme
purine
purineux
purinière
purique
purisme
purissime
puriste
puritain
puritaine
puritainement
puritanisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PURIN

bourrin
brin
caprin
carin
chagrin
citrin
crin
florin
mandarin
mandrin
marin
orin
pèlerin
serin
sous-marin
tamarin
tarin
trin
utérin
écrin

Sinónimos y antónimos de purin en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PURIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «purin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de purin

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PURIN»

purin engrais excrément lisier plantes rhubarbe lavande ortie utilisation sureau porc interdit déchet liquide produit élevages animaux domestiques constitué principalement urines complétées éventuellement phase écoulant fumier purin recette jardiner malin excellent moyen lutte contre pucerons parasites fertilisant voici tous conseils faire quel usage terre vivante extraits repoussent insectes acariens grâce leur teneur composés odorants plus agissent comme vaccins végétaux nbsp purins décoctions obtient macération moins prolongée récipient éviter métal général litres pluie orties fédération nord nature beaucoup jardiniers entendu parler

Traductor en línea con la traducción de purin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PURIN

Conoce la traducción de purin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de purin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

肥料
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

estiércol
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

manure
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

खाद
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سماد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

навоз
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

estrume
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সার
260 millones de hablantes

francés

purin
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

baja
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Dung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

肥料
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

비료
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

manure
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bón phân
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உரம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

खत
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

gübre
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

letame
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nawóz
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

гній
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

gunoi
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κοπριά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gödsel
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gjødsel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra purin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PURIN»

El término «purin» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.922 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «purin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de purin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «purin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PURIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «purin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «purin» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre purin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PURIN»

Descubre el uso de purin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con purin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Coup d'œil purin, augmenté par son auteur de plus de 700 ...
LE_ COUP D'ŒIL PURIN.a) S ur les Affizz'res presentes, Q l'. L'A'UT' jour que'j' navois tien à faire , Je m'nallois, sans songer à rienn , Pa d'riére_ su' nid de Quienn: la) z' V'la que j'rencontris not' bien-frére '- Aveuc Gervais &c Gambollinn  ...
‎1773
2
Purin d'ortie et compagnie: Les plantes au secours des plantes
Cela vous dirait de traiter la plupart de vos problèmes au jardin sans employer le moindre produit chimique ? Avec " Purin d'ortie et compagnie ", c'est tout à fait possible !
Bernard Bertrand, Jean-Paul Collaert, Eric Petiot, 2009
3
Ardenne herbagère
(Ve4l. 47; B2-5), — ... â digâ, du digâ, ... (Ve32, 34, 37-40, 43, 44, 46; My), tonneau au (ou de) purin (on dit aussi parf., en divers endroits, «t. à purin», «de purin», «pour mener le p.», ...). .tourneur (Ve32. 34), s.m., baratte à manivelle. . trèpî, tri-, ...
‎1992
4
Purins & macérations
Renforcer les lentes Achrllee Macerahon PU|VE'TISEIÎIOTI Tous vegetaux . p . . et les traitements fongmcles Purin ou Pulvérisation . . Renforcer la résistance, Algues . . Tous vegetaux. sol . décoction ou arrosage nourrir terre et plantes .
Pierrette Nardo, 2013
5
Trucs et astuces des anciens jardiniers
Pierrick Le Gall. Purin de fougère (traitement répulsif des escargots, limaces et pucerons). Laissez macérer une semaine 500 g de feuilles fraîches dans 5 litres d'eau. Filtrez et utilisez pur, toutes les semaines (tous les jours s'il pleut).
Pierrick Le Gall, 2008
6
Les mots de la montagne autour du Mont-Blanc
Hubert Bessat, Claudette Germi. Dialecte et étymologie barba - « sorte de boue, mélange d'eau et de terre » : FEW, 1, 442a, sous BORVO (gaulois). puchira, posyeura - « fosse à purin » en Vallée d'Aoste. A rapprocher de penche « urine » (cf.
Hubert Bessat, Claudette Germi, 1991
7
Jardinez au naturel: le jardin bio facile
Les purins de plantes Les purins sont des liquides noirâtres d'odeur puissante, obtenus par macération plus ou moins prolongée de diverses plantes. Le même purin présente plusieurs stades successifs, auxquels ses effets différent.
François Couplan, Françoise Marmy, 2009
8
Le potager en carré - 101 astuces
Pour réaliser soi-même ce purin, faites macérer 1,5 kg de feuilles d'€“"ortie hachées (ortie non montée en graines) dans 10 l d'€TMeau de pluie. Laissez macérer 15 jours et filtrez. Ne jetez pas les fibres... déposez-les au pied de vos plants de ...
Maucotel Karin, Vinet Laurent
9
Problèmes et politiques économiques
Le problème du purin et des odeurs nauséabondes a aussi été soulevé. Smart Fan a répondu aux objections par le slogan : « Tang chu, chi fei » (Élevez des porcs et accumulez le purin). À son avis, le purin résultant de l'élevage des porcs  ...
Jacques Raynauld, 1988
10
Jardiner bio en 10 leçons et 3 coups de grelinette...
purin Au cellier ou au garage, dans un grand récipient en plastique, par exemple une poubelle de 15 litres pour obtenir 10 litres d'extrait, versez de l'eau de pluie tempérée, en remplissant le récipient aux trois quarts. Ajoutez les plantes.
Noémie Vialard, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PURIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término purin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Échenoz-la-Méline : La découverte de l'ortie et de ses vertus au …
L'ortie est aussi pratique pour les jardins. L'animatrice a réalisé en direct un purin d'orties, « aussi efficace qu'un engrais acheté en magasin ... «Est Républicain, Jul 15»
2
La nuit la plus chaude l'été en ville
... grandes surfaces bloqués, lisier et paille déversés devant la sous-préfecture) et à Caussade (purin et déchets déversés devant une laiterie, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Caudry : nuit de mobilisation des agriculteurs devant plusieurs …
Il y a en a un qui a déversé du foin, un autre du purin, un autre des pneus. Moi, j'étais garé sur le parking, et ils m'ont dit de sortir ma voiture ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Terralba : une première jardinerie bio
À l'inverse du purin obtenu par trempage sans air forcé, le thé oxygéné n'a pas de mauvaise odeur car non pathogène, et l'extraction des ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Meurthe-et-Moselle : des parkings de supermarchés recouverts de …
Des éleveurs soutenus par les consommateurs malgré l'odeur persistante de purin qui les attendait à l'entrée de leurs commerces. "C'est très ... «France Bleu, Jul 15»
6
Biennale d'architecture de Chicago : Lettre ouverte d'un des quatre …
Je ne peux mettre un défilé d'agriculteur et déverser déjections de porc et tonnes de purin rue de Valois… pour vous faire réagir... Cette lettre ... «Archicool, Jul 15»
7
Le purin de la colère déversé par les agriculteurs à Dole et Lons-le …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
8
Les magasins se réveillent dans le fumier
Comme à Netto, des meules et des pneus au pied du panneau indiquant l'enseigne, et un monticule de purin en prime. Carrefour Market, de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Les agriculteurs ont exprimé leur détresse
Après Castelsarrasin où du purin et de la paille ont été déversés devant la sous-préfecture en fin d'après-midi, c'est à Caussade en début de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Crise agricole : «On s'en fiche que les gens ne puissent pas aller à …
Au milieu des voies, tracteurs, montagnes de pneus, tas du purin et même des chariots en cascade, empruntées à l'hypermarché voisin, ... «Le Figaro, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Purin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/purin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z