Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "québécois" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE QUÉBÉCOIS EN FRANCÉS

québécois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUÉBÉCOIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Québécois puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA QUÉBÉCOIS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «québécois» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de québécois en el diccionario francés

La definición de quebequense en el diccionario es que vive en la provincia de québec o que proviene de ella.

La définition de québécois dans le dictionnaire est qui habite la province du québec ou qui en est originaire.


Pulsa para ver la definición original de «québécois» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON QUÉBÉCOIS


autrefois
autrefois
bois
bois
bourgeois
bourgeois
chamois
chamois
chinois
chinois
danois
danois
finnois
finnois
fois
fois
gallois
gallois
genevois
genevois
hongrois
hongrois
mois
mois
parfois
parfois
pois
pois
quelquefois
quelquefois
sous-bois
sous-bois
suédois
suédois
tournois
tournois
toutefois
toutefois
trois
trois

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO QUÉBÉCOIS

québécisme
québécitude
québécoise
québracho
quéchua
quel
quelconque
quelconquement
quelconquerie
quelle
quelqu´un
quelque
quelquefois
quelques-uns
quémandage
quémande
quémander
quémanderie
quémandeur
quémandeuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO QUÉBÉCOIS

albigeois
algérois
anchois
barachois
bavarois
champenois
comtois
courtois
dauphinois
gaulois
gravois
harnois
hautbois
iroquois
liégeois
malinois
minois
patois
pavois
sournois

Sinónimos y antónimos de québécois en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «QUÉBÉCOIS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «québécois» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de québécois

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «QUÉBÉCOIS»

québécois canadien joual langue anglais définition chanteurs printemps accent films parti québec lexilogos grammaire cours ligne littérature québécoise gratuit bloc politique souverainiste implanté exclusivement offre actualités liste députés publications lexique angelfire abriller couvrir morceau tissu couverture besoin plus couvertures pour border quelqu cause montréal organisation québécois aime parlent comme objectif souveraineté joignez vous nous mouvement promeut progrès social promotion canada office française page accueil site contient données terminologiques renseignements francisation nbsp mars dernier gouvernement pauline marois rebours propre promesse tenir élections date fixe dissolvait assemblée élue franco

Traductor en línea con la traducción de québécois a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE QUÉBÉCOIS

Conoce la traducción de québécois a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de québécois presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

魁北克
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Quebec
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Quebec
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

क्यूबेक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

كيبيك
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Квебек
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Quebec
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ক্যুবেক
260 millones de hablantes

francés

québécois
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Quebec
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Quebec
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ケベック
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

퀘벡
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Quebec
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Quebec
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கியூபெக்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

क्वीबेक सिटी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Quebec
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Quebecchese
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Quebec
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Квебек
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Quebec
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Κεμπέκ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Quebec
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Quebec
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Quebec
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra québécois

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «QUÉBÉCOIS»

El término «québécois» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.373 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «québécois» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de québécois
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «québécois».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «QUÉBÉCOIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «québécois» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «québécois» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre québécois

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «QUÉBÉCOIS»

Descubre el uso de québécois en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con québécois y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire québécois instantané
Il y a quelques années, Benoît Melançon et Pierre Popovic, qui sont professeurs à l'Université de Montréal, ont entrepris un périple dans la société québécoise.
Benoît Melançon, 2004
2
Les cent plus beaux poèmes québécois
Les écrivains québécois ont créé au fil du temps une poésie d'une beauté et d'une qualité remarquables.
Pierre Graveline, 2007
3
Le Québec, les Québécois: un parcours historique
Voici une histoire surprenante de l'aventure québécoise.
Jocelyn Létourneau, 2004
4
Les meilleurs contes fantastiques québécois du XIXe siècle
LOUPS-GAROUS, feux follets, diablotins et fantômes ont longtemps nourri l'imaginaire québécois.
Aurélien Boivin, 2001
5
Comprendre la Famille Viii: Actes du 8E Symposium Québécois ...
Cet ouvrage comprend une sélection de communications présentées lors du 8e symposium québécois de recherche sur la famille, tenu à Trois-Rivières en novembre 2005.
Alain Roy, Gilles Pronovost, 2006
6
Le roman québécois contemporain: les voix sous les mots
Depuis sa naissance, la litterature quebecoise convoque les textes d'ailleurs pour etablir sa legitimite et ses filiations.
André Lamontagne, 2004
7
Nos Façons de Parler: Les Prononciations en Français Québécois
D'abord, existe-t-il une langue québécoise?
Denis Dumas, 1987
8
Québécois et Américains: la culture québécoise aux XIXe et ...
Quinze textes portant sur l'histoire, la littérature, l'architecture, la peinture, le spectacle et visant à montrer la place de la culture québécoise en Amérique.
Yvan Lamonde, Gérard Bouchard, 1995
9
Le Modèle Québécois de Développement: De L'émergence au ...
Voilà un ouvrage de référence incontournable présentant une relecture du développement social du Québec.
Gilles L. Bourque, 2000
10
Comprendre la Famille Vii: Actes du 7E Symposium Québécois ...
Une sélection des communications présentées lors du 7e symposium québécois de recherche sur la famille, tenu en octobre 2003, à l'Université du Québec à Trois-Rivières: Regards sur les parents; relations parents-enfants; table ...
Carl Lacharité, Gilles Pronovost, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «QUÉBÉCOIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término québécois en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cinq raisons qui font des Québécois de bien meilleurs …
En réponse, les Québécois promettaient : "notre Etat français, nous l'aurons." Quarante-huit ans après, des mouvements réclament encore ... «Francetv info, Jul 15»
2
Sept Québécois sur dix sont pour l'interdiction de fumer sur les …
MONTRÉAL – L'interdiction de fumer sur les terrasses des restaurants et des bars ne menace pas la paix sociale, indique un sondage Léger ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
Le conte de fées des Québécois se termine à Granby
Le beau parcours des jeunes Québécois Félix Auger-Aliassime et Charlotte Robillard-Millette au Challenger de Granby a pris fin en quart de ... «TVA Sports, Jul 15»
4
NASCAR : Des pilotes québécois en mission à l'Autodrome Saint …
Photo courtoisie, NASCAR Bon nombre de pilotes québécois, dont Alexandre Tagliani, sont des candidats logiques à la victoire demain soir à ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
5
Un film québécois à la Mostra de Venise
Les comédiens Céline Bonnier, Paul Doucet et Suzanne Clément avec le réalisateur Michael Rowe au marché aux puces St-Michel. «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Segré. Ils sont devenus Québécois par choix
Jean-Louis Cottin, originaire de Nyoiseau, et sa femme Odile, de La Chapelle-sur-Oudon, sont expatriés à Montréal, au Québec, depuis plus ... «Courrier de l'Ouest, Jul 15»
7
UN VOYAGE AU CŒUR DU FOLKORE QUÉBÉCOIS
Peu nombreux sont les artistes québécois qui utilisent la musique traditionnelle comme outil de travail. C'est pourtant ce que font Nicolas ... «Hebdo Rive Nord, Jul 15»
8
Le Bloc québécois veut se battre pour que la PUGE soit non …
POLITIQUE. Le candidat du Bloc québécois dans Vimy, Barek Kaddouri, exhorte les autres partis fédéraux de «cesser de se servir des familles ... «Courrier Laval, Jul 15»
9
Deux officiels québécois au CNF
Deux arbitres québécois ont été conviés à participer au stage estival des arbitres tricolores, à Clairefontaine. Ils officieront lors de la rencontre ... «FFF, Jul 15»
10
Huit artistes de jazz québécois seront entendus par des …
GRANDE PREMIÈRE NORD-AMÉRICAINE. Huit artistes de jazz québécois auront l'opportunité de se produire, à Rimouski, devant une ... «Journal L'Avantage, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Québécois [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/quebecois>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z