Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ramassement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RAMASSEMENT EN FRANCÉS

ramassement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAMASSEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ramassement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAMASSEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ramassement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ramassement en el diccionario francés

La definición de captación en el diccionario se está ajustando en una masa.

La définition de ramassement dans le dictionnaire est resserrer en une masse.


Pulsa para ver la definición original de «ramassement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RAMASSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RAMASSEMENT

ramageant
ramager
ramageur
ramageux
ramant
ramas
ramassage
ramasse
ramassé
ramasse-miettes
ramasse-monnaie
ramasse-poussière
ramassée
ramasser
ramassette
ramasseur
ramasseuse
ramassis
ramassoire
ramassure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RAMASSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de ramassement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RAMASSEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «ramassement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de ramassement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RAMASSEMENT»

ramassement ramassage définition reverso conjugaison voir aussi rabaissement ramassé ramasse miette ramassette expression exemple usage nbsp ramassement compl désigne chose rigole coulait autre côté elle ramassa tous plis jupe tenait bord indécise voulez vous techniques lutte double jambe simple intérieur extérieur combinées debout bras faire tomber partir prend formes terminologies différentes lorsque attaquant tient deux jambes photo retrouvez dans notre ligne conjugaion paul nizon magazine littéraire fiction mots initié acte créateur choc rencontre avec tableaux gogh olympique educative actions savoir faires prendre pousser celui chute doit accrocher adversaire

Traductor en línea con la traducción de ramassement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAMASSEMENT

Conoce la traducción de ramassement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ramassement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

提货
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Pick-Up
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Pick-Up
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पिक-अप
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

البيك اب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Pick-Up
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Pick-Up
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পিক আপ
260 millones de hablantes

francés

ramassement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Pick-Up
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Pick-Up
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Pick-Upで
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

픽업
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Pick-Up
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Pick-Up
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பிக்-அப்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पिक-अप
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Pick-up
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Pick-Up
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Pick-Up
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Pick-Up
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Pick-up
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Pick-Up
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Pick-Up
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Pick-Up
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Pick-Up
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ramassement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAMASSEMENT»

El término «ramassement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 70.661 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ramassement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ramassement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ramassement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RAMASSEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ramassement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ramassement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ramassement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RAMASSEMENT»

Descubre el uso de ramassement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ramassement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le ramassement de soi: récits et réflexions
Paul Nizon met ici en lumière l'absolue liberté des créateurs, à commencer par la sienne, invitant à jouer sa vie comme un passant, entre émerveillement et fuite.
Paul Nizon, 2008
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
['vn, 22 octobre 1888.] Non admis par A ni par D. — L. en donne un exemple de 1615. Ramassement Dans un ramassement de main, il attrapa une mouche. [v1n , 15 novembre 1891.] 'Au Japon] on met en bière les morts comme ils sont venus  ...
Collectif
3
Les resultats acquis sur le cinèses de maturation dans les ...
objets, on ne retrouve pas le ramassement synaptique (SCHREINER, JANSSENS, DEToN) et que néanmoins les stades leptotènes, pachytènes (et même zygotènes) y montrent une évolution absolument identique à celle que l'on constate ...
Victor Grégoire, 1905
4
La Cellule
57, se, 59, 226, 227. Au 28me segment (centimètres 18-20) il se produit dans le peloton des filaments minces une accentuation tout à fait marquée du ramassement dont nous avons signalé l'ébauche dans certaines figures du type D, FIG.
5
Le Sénégal contemporain
Cette technique consiste en un « ramassement » d'un des appuis (cheville ou genou) de l'adversaire en vue d'obtenir son tassement. Trois types de décalage sont inventoriés : le « ramassement vers l'intérieur » dit teq biir, celui « vers ...
Momar Coumba Diop, 2002
6
L'anthropologie politique et religieuse de Schelling
Ce fond est le lieu de maturation de l'existence libre, Y«experimentum mundi», l' épreuve du temps, non simplement comme durée, mais essentiellement comme ramassement de la temporalité sur soi-même, récollection, recueillement.
Marc Maesschalck, 1991
7
Oeuvres choisies: 1900-1910
Nous montrerons le triple ramassement, le ramassement de ce triple faisceau,la culmination, l'achèvement, lecouronnement, la triple promotion de ces trois œuvres en une. Nous la montreronsdans ledétail même. Dans ce quel'on peut ...
Charles Péguy, 1911
8
Une éthique sans compromis
Nous montrerons le triple ramassement, le ramassement de ce triple faisceau, la culmination, l'achèvement, le couronnement, la triple promotion de ces trois œuvres en une. Nous la montrerons dans le détail même. Dans ce que l'on peut  ...
François LAURENT, Charles PEGUY, 2011
9
La Langue D'Alphonse Daudet
Ramassement, s. m. Rad., ramasser | mouvement ou position d'un membre, d'un corps qui se replie sur lui-même. Nab. 4oy : S'enfonçant dans son fauteuil avec le ramassement de l'homme qui se dispose à écouter. 1881.E. de Goncourt.
Mary Burns, 1916
10
Raison et déraison dans le théâtre de Pierre Corneille
De son réexamen des Stances de Rodrigue, ce critique avait conclu qu'elles n' étaient pas une «délibération,» à proprement parler, mais qu'elles marquaient un arrêt momentané de la violence et un ramassement de l'énergie musculaire et ...
Carlo François, 1979

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAMASSEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ramassement en el contexto de las siguientes noticias.
1
La déchirure
Réduits à des tentatives de «ramassement» aussi vaines les unes que les autres. Des tentatives pitoyables. Debout ils étaient, ployés ils sont ... «libération, Jun 15»
2
L'Iran conserve la Coupe du Monde de Lutte libre
Dans ce match c'est l'iranien Rahimi qui frappe le premier en marquant les deux premiers points suite à un ramassement de jambe extérieur. «Vox Stadium, Abr 15»
3
Entre nous soit dit Paul Nizon, écrivain suisse à Paris
... de lʹAmour" (1981), "Chien", "Confessions à midi" (1998), et un recueil de récits et de réflexions intitulé "Le ramassement de soi" (2008). «RTS.ch, Nov 14»
4
lutte. - Championnats de Bourgogne jeunes. La Saône-et-Loire …
Le Mâconnais Romain Lafon et le Genlisois Brendon Bocquenet. Le Côte-d'Orien s'impose sur un double ramassement de jambes avec ... «Le JSL, Mar 14»
5
Le judo français poursuit sa moisson dorée
Un exploit réitéré quelques heures plus tard en finale contre le Néerlandais Dex Elmont, disqualifié pour un ramassement de jambes. Du haut ... «Le Monde, Feb 13»
6
C'est la lutte finale
"Grâce à un double ramassement de jambes enlevées, je te fais tomber et je peux enchaîner au sol", poursuit le pédagogue. La leçon suivante ... «Le Monde, Nov 12»
7
Jeudi noir à Pékin pour Lucie Décosse (5/5)
... Française avait remporté son premier titre mondial sur un splendide ramassement de jambes. "Dans tous les matchs que j'ai faits contre elle, ... «Le Monde, Jul 12»
8
JO 2012 : Lucie Décosse, la fusée que personne n'attendait (1/5)
En finale, la Française rencontre "sa" Tanimoto, la Japonaise championne olympique qu'elle terrasse sur un ramassement de jambes. Premier ... «Le Monde, Jul 12»
9
Judo | championnats de lorraine Jérémy Fournier a décollé
J'aime bien sa prise O-Uchi, un ramassement de jambes. Il l'avait réussi deux fois au championnat du monde, il y a quelques années, face au ... «Le Républicain Lorrain, Mar 12»
10
Lucie Décosse, le judo à l'état pur
... en surprenant sa grande rivale japonaise Ayumi Tanimoto sur un ramassement de jambe (technique désormais interdite) sorti de nulle part. «Le Monde, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ramassement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ramassement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z