Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "recommandataire" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECOMMANDATAIRE EN FRANCÉS

recommandataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECOMMANDATAIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Recommandataire es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RECOMMANDATAIRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «recommandataire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de recommandataire en el diccionario francés

La definición de recomendador en el diccionario es señalar a alguien a la atención, al cuidado, al cuidado de alguien. Abogar por, informar a alguien.

La définition de recommandataire dans le dictionnaire est désigner quelqu'un à l'attention, à la bienveillance, aux soins de quelqu'un. Plaider en faveur de, signaler à l'attention de quelqu'un.


Pulsa para ver la definición original de «recommandataire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RECOMMANDATAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RECOMMANDATAIRE

recombinaison
recombiner
recommandable
recommandant
recommandaresses
recommandation
recommandé
recommander
recommencement
recommencer
recommenceur
recommenceuse
récompensant
récompense
récompenser
récompenseur
recomplètement
recompléter
recomposable
recomposer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RECOMMANDATAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinónimos y antónimos de recommandataire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RECOMMANDATAIRE»

recommandataire recommandataire wiktionnaire formulaire évaluation association demande donc fournir renseignements détaillés tant favorables nbsp définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression reverso conjugaison voir aussi recommandé recommandation recommander recommandable expression exemple usage mediadico dans désigne pers recommande désigner quelqu attention bienveillance soins évêque avait source académie française emile littré critique langue notre ligne conjugaion allemand linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions dico exionnaire prononciation rébus rimes déclinaison inversé interagir avec glosbe séance plénière septembre bureau assemblée générale décidé inscrire cette question ordre

Traductor en línea con la traducción de recommandataire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECOMMANDATAIRE

Conoce la traducción de recommandataire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de recommandataire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

推荐
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

recomendador
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

recommender
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

recommender
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المزكي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

рекомендатель
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

recommender
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

recommender
260 millones de hablantes

francés

recommandataire
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

recommender
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Recommender
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

レコメン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

추천인
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

recommender
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

recommender
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

recommender
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

recommender
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

recommender
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

recommender
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

recommender
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

рекомендатель
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sfatuitor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

συνιστών
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

recommender
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

recommender
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

recommender
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra recommandataire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECOMMANDATAIRE»

El término «recommandataire» se utiliza muy poco y ocupa la posición 67.200 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «recommandataire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de recommandataire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «recommandataire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RECOMMANDATAIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «recommandataire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «recommandataire» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre recommandataire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RECOMMANDATAIRE»

Descubre el uso de recommandataire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con recommandataire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité de droit commercial
J'emprunte au commentaire de M. Brauer quelques développements sur ce système : « La lettre de change indique souvent un recommandataire (eine Xotha- dresse), c'est-à-dire un deuxième tiré pour le cas où le tiré proprement dit  ...
Pierre Claude Jean Baptiste Bravard-Veyrières, Charles Demangeat, 1862
2
Traité de droit commercial cours professé a la faculté de ...
J'emprunte au commentaire de M. Brauer quelques développements sur ce système : « La lettre de change indique souvent un recommandataire [eine Notha- dresse), c'est-à-dire un deuxième tiré pour le cas où le tiré proprement dit  ...
Pierre Claude Jean Baptiste Bravard-Veyrières, 1862
3
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
2.444. Commission, Fret.-Le recommandataire d'un navire ne peut exiger de commission sur le fret et le prix des passages, que pour la partie de ces objets à laquelle il justifie avoir donné ses soins. - Marseille, 46 mai 4832. -- Hoiry c. Vidal .
Girod, Clariond, A Aicard, 1864
4
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
Les devoirs de recommandataire d'un navire ne vont pas jusqu'au point de l' obliger à acquitter tous les mandats qu'il plairait au capitaine de tirer sur lui, lorsque d'ailleurs le navire est parti et que le recommandataire a réglé ses comptes avec ...
5
Traité des référés: tant en matière civile, qu'en matière de ...
recommandations. mandations, n'importe que les débiteurs Cependant le recommandataire serait soient ou non soumis à un emprisonnement victime du vice de l'arrestation , si , en régulier , ou à une recommandation pro- l'empêchant de ...
... Bilhard, 1835
6
Plaidoyer pour divers négocians génois, contre le corsaire ...
... de l'arrivée d'un vaisseau dans un port, est chargé de veiller au débarquement de la cargaison. Ainsi, le capitaine qui part ne laisse point de recommandataire: _Le sieur Syvori n'était donc le représentant, ni du capitaine , ni des chargeurs.
Pelzin, 1810
7
Exposition raisonnée de la législation commerciale, et ...
Par conséquent l'acceptation par intervention n'est pas un titre de préférence, et pour cela, en ,cas de non—payement, le protêt doit être fait non- seulement Chez le recommandataire intervenu (2)', niais chez tous ceux qui sont indiqués par la ...
‎1834
8
Exposition raisonée de la législaltion commerciale et examen ...
Par conséquent l'acceptation par intervention n'est pas un titre de préférence , et pour cela , en cas de non-payement, le protêt doit être fait non - seulement chez le recommandataire intervenu (2), mais chez tous ceux qui sont indiqués par la ...
M. Émile Vincens, 1821
9
Manuel des consuls: Établissement des consulats à l'étranger
1) Le mot Recommandataire dans le sens de Consignalaire, est pris de Y italien ( Rac- comandatario d'unaNaveJ, et n'est point français. Consigna taire, dans le Commerce maritime se dit du Négociant ou Commissionnaire auquel on adresse  ...
Alexander de Milititz, 1839
10
Traité des Assurances et des Contrats a la Grosse
Par l'entremise du sieur Escalon , Courtier de Commerce , » le Capitaine Frédéric- Christian Meyer , Danois , commandant le Bri- » gantin le Prophète Elh , ayant la présence & autorisation du sieur » Jean- Jacques Kick son recommandataire ...
Balthazard-Marie EMERIGON, 1783

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Recommandataire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/recommandataire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z