Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "relaxation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RELAXATION EN FRANCÉS

relaxation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RELAXATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Relaxation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RELAXATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «relaxation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de relaxation en el diccionario francés

La primera definición de relajación en el diccionario es el estado de distensión, relajación física. Otra definición de relajación es el estado de completa relajación física o psíquica. La relajación también se libera.

La première définition de relaxation dans le dictionnaire est état de distension, de relâchement physique. Une autre définition de relaxation est état de complète détente physique ou psychique. Relaxation est aussi mise en liberté.


Pulsa para ver la definición original de «relaxation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RELAXATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RELAXATION

relationné
relationnel
relationner
relativement
relativisation
relativiser
relativisme
relativiste
relativité
relavage
relaver
relavure
relax
relaxant
relaxe
relaxer
relaxerse
relayer
relayeur
relayeuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RELAXATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de relaxation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RELAXATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «relaxation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de relaxation

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RELAXATION»

relaxation aise alanguissement bien être bonheur décontraction délassement détente élargissement libération liberté pause relâchement relax relaxe remède youtube techniques respiration exercice doctissimo permet faire vide mental état plus aucune pensée parasite vient troubler psychisme semble solution idéale lâcher nbsp relaxation conseils pour relaxer aufeminin agissant corps comme esprit exercices apportent parfois bouffée énergie nécessaire repartir pied calme retrouver sérénité massages passant sophrologie yoga méditation these steps reduce stress mayo clinic learn ways bring more calm into your life détendre mieux vivre quotidien gérer recherche comment trouver imprégner retrouvez vous guider dans cette voie accord avec forcemajeure

Traductor en línea con la traducción de relaxation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RELAXATION

Conoce la traducción de relaxation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de relaxation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

放松
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

relajación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

relaxation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

विश्राम
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

استرخاء
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

отдых
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

relaxamento
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বিনোদন
260 millones de hablantes

francés

relaxation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bersantai
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Entspannung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

くつろぎ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

휴식
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

istirahat
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thư giãn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தளர்வு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

विश्रांती
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

gevşeme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

relax
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

relaks
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

відпочинок
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

relaxare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

χαλάρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ontspanning
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

avkoppling
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

avslapping
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra relaxation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RELAXATION»

El término «relaxation» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.821 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «relaxation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de relaxation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «relaxation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RELAXATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «relaxation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «relaxation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre relaxation

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «RELAXATION»

Citas y frases célebres con la palabra relaxation.
1
Jean-Marie Poupart
Dans le monde idéal, les paresseux donneront des cours de relaxation.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RELAXATION»

Descubre el uso de relaxation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con relaxation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La relaxation de l'enfant
L'enfant a-t-il besoin, déjà, à son âge de se relaxer?
Henry Wintrebert, 2003
2
LA RELAXATION PSYCHOTHÉRAPIQUE: Méthodes et stratégies
Après une brève étude historique et la description des principales méthodes ou techniques de relaxation thérapeutique utilisées de nos jours, l'auteur présente une méthode de relaxation psychothérapique qui, tout en étant issue du ...
Charles Baillard, 2001
3
La relaxation: Nouvelles approches, nouvelles pratiques
La relaxation est aujourd’hui de plus en plus indiquée dans la prise en charge de certains troubles ou pathologies (stress, paniques, ruminations, phobies, addictions, douleur) et sa pratique s’est modélisée autour de différentes ...
Dominique Servant, 2011
4
La relaxation thérapeutique chez l'enfant
Fruit d'une expérience et d'une pratique personnelles, cette deuxième édition complétée envisage les cures de relaxation chez l'enfant comme méthodes thérapeutiques et comme abord psychothérapique.
Jean Bergès, Marika Bounes, 1996
5
La relaxation une psychothérapie d'avenir: Dépasser les ...
La relaxation psychothérapeutique est très pratiquée à travers le monde et a un avenir prometteur.
‎2009
6
LE CORPS EN PSYCHOTHERAPIE DE RELAXATION: De la sensation à ...
un bien être comme on pourrait en avoir dans un club de Vacances ou de gymnastique dans lesquels on place aussi les sujets en relaxation. C'est vrai que le terme de relaxation est ambigu et qu'il est utilisé par certains professionnels en  ...
Yves Ranty, 2001
7
Relaxations thérapeutiques
Relaxations thérapeutiques est la seconde édition revue et augmentée d'un premier ouvrage qui s'intitulait Relaxation dynamique psychomotrice.
Marc Guiose, 2007
8
Psychanalyse et relaxation: autour de la chronique d'un groupe
autour de la chronique d'un groupe François Reverchon, Monique Meyer. nalyste sent, attend, s'impatiente, se réjouit, s'ennuie... Bref, il « jouit » et il est impensable que rien ne « revienne » de cela dans son comportement. Dès que l' on peut ...
François Reverchon, Monique Meyer, 1985
9
Psychologie du sport
Biofeedback • Montra • Mécanisme de relaxation • Méditation • Méditation transcendanrale • Processus mental Relaxation progressive de Jocobson Respiration abdominale Respiration profonde Respiration thorocique Spirale de l'anxiété/du ...
Mr Richard H. Cox, Mr Jean-Cyrille Lecoq, 2005
10
La relaxation thérapeutique chez l'enfant: corps, langage, sujet
Les auteurs exposent le déroulement des séances de relaxation, les indications chez l'enfant, la relation entre corps et identité.
Marika Bounes, Christine Bonnet, Geneviève Ginoux, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RELAXATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término relaxation en el contexto de las siguientes noticias.
1
A Lacanau, la zénitude sur la planche
A Lacanau, la zénitude sur la planche Sur le lac de Lacanau, détente et relaxation avec Christel le professeur de yoga et Geoffroy de l'école de ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
L'appli de la semaine : Restez éveillé, votre allié pour rouler l'esprit …
Le guide relaxation - Les bons conseils contre la somnolence ou pour faire une bonne sieste. Les moins - Contenu peu fourni mais prometteur. «TF1, Jul 15»
3
Canoë, rafting, VTT, accrobranche... Des packs loisirs pour faire le …
La SNCF lance une opération « pack loisirs » qui comprend un aller-retour en TER et une activité à la clé : canoë, VTT, relaxation... (Photo ... «Côté Toulouse, Jul 15»
4
Sport : quels exercices à faire en vacances ?
Pour l'occasion, on vous a préparé quelques exercices pour entretenir sa silhouette sans même sacrifier son temps de relaxation. Où : à la plage. Le sable n'est ... «Glamour, Jul 15»
5
Bilan positif pour les activités périscolaires
... le foot, jeu de balles, gymnastique, course à pied, l'équitation avec la participation de la ferme équestre de St-Robert, détente et relaxation, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Eau de gamme
Pour faire du bain un véritable instant de plaisir et de relaxation, la baignoire Mozzano, issue de la collection moderne Victoria + Albert – entreprise britannique ... «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, Jul 15»
7
Plaine sport et loisirs. 600.000 € de travaux
... de musculation et relaxation, de jeux pour enfants et de bancs pour la convivialité. Le site sera fermé à la circulation des véhicules motorisés. «Le Télégramme, Jul 15»
8
Le surf des champions !
Les exercices de récupération d'énergie comme le relâchement ou la relaxation qui permettent de retrouver de la disponibilité physique en ... «e-adrenaline, Jul 15»
9
Gérer le stress de la grossesse naturellement
Certaines techniques de relaxation s'avèrent particulièrement utiles et efficaces pour appréhender de manière plus sereine la grossesse ainsi ... «FemininBio, Jul 15»
10
Aquagym en mer. Le bien-être pour 40 participants
Marche, puis accélération, nage, pour une musculation de tout le corps associée à un travail d'étirement et de relaxation sur le sable. «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Relaxation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/relaxation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z