Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "renardier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RENARDIER EN FRANCÉS

renardier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENARDIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Renardier puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RENARDIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «renardier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de renardier en el diccionario francés

La definición de renardier en el diccionario es un mamífero carnívoro caracterizado por una cabeza triangular, orejas anchas, erectas, ojos oblicuos, un hocico esbelto, un cuerpo alargado, patas bastante cortas, una cola larga y tupida, un pelaje grueso , rojo en la especie común, y que es famoso por su finura, su prudencia. Otra definición de zorro es el juego jugado en un tablero de ajedrez y donde la pieza llamada zorro ataca a otras piezas llamadas gallinas.

La définition de renardier dans le dictionnaire est mammifère carnivore qui se caractérise par une tête triangulaire, de larges oreilles pointues, dressées, des yeux obliques, un museau effilé, un corps allongé, des pattes assez courtes, une longue queue touffue, un pelage épais, roux chez l'espèce commune, et qui est réputé pour sa finesse, sa prudence. Une autre définition de renardier est jeu pratiqué sur un damier et où la pièce appelée renard attaque d'autres pièces appelées poules.


Pulsa para ver la definición original de «renardier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RENARDIER


anacardier
anacardier
bombardier
bombardier
bordier
bordier
boulevardier
boulevardier
brancardier
brancardier
canardier
canardier
cocardier
cocardier
cordier
cordier
coucourdier
coucourdier
fardier
fardier
feuillardier
feuillardier
hallebardier
hallebardier
hardier
hardier
homardier
homardier
lardier
lardier
merdier
merdier
moutardier
moutardier
pinardier
pinardier
super-bombardier
super-bombardier
verdier
verdier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RENARDIER

renâcleur
renaissance
renaissant
renaître
rénal
renard
renarde
renardé
renardeau
renarder
renardière
renationaliser
renaturation
renaud
renauder
renaudeur
renaudeuse
rencaissage
rencaissement
rencaisser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RENARDIER

amandier
bobardier
brigadier
calembourdier
cougourdier
dier
expédier
grenadier
incendier
mendier
musardier
placardier
pétardier
remédier
saladier
stipendier
superbombardier
taillandier
trimardier
étudier

Sinónimos y antónimos de renardier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RENARDIER»

renardier renardier wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading nbsp bruno france linkedin voir profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels evelyne sophrothérapeute sophrologue homologuée troubles sommeil prise charge acouphène chronique hyperacousie formation noms famille découvrez naissances entre départements forte naissance marne seine assistance retraite novelvy sommes nous marque société conseil stratégie créée michel pour aider particuliers reverso conjugaison aussi renarder rencarder renard rencardeur expression exemple usage contraire paris adresse pages jaunes sophrologie

Traductor en línea con la traducción de renardier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RENARDIER

Conoce la traducción de renardier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de renardier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

renardier
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

renardier
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

renardier
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

renardier
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

renardier
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

renardier
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

renardier
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

renardier
260 millones de hablantes

francés

renardier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

renardier
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

renardier
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

renardier
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

renardier
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

renardier
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

renardier
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

renardier
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

renardier
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

renardier
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

renardier
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

renardier
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

renardier
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

renardier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

renardier
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

renardier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

renardier
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

renardier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra renardier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RENARDIER»

El término «renardier» se utiliza muy poco y ocupa la posición 64.536 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «renardier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de renardier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «renardier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RENARDIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «renardier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «renardier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre renardier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RENARDIER»

Descubre el uso de renardier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con renardier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La bible de votre retraite
Mais on ne peut oublier l'incidence financière de la cessation d'activité, surtout dans ce contexte délicat où le nombre de retraités s'accroît tandis que le nombre d'actifs diminue.
Michel Renardier, Le Bras, 2002
2
Quand nos ancêtres partaient pour l'aventure
En fait, et contrairement aux apparences, c'est le « renardier » qui scie, le « chevrier » se « contentant » de remonter l'outil. On opère ainsi jusqu'à mi- longueur, coupant toutes les planches prévues ; on trinque pour marquer la mi- temps, puis ...
Jean-Louis Beaucarnot, 1997
3
La physique occulte ou traité de la baguette divinitoire, et ...
mes un moyen si facile de renardier à ce nombre terrible d'infùmi tcz o u'ils eipcn- m entent durant tout le cours de leur vie Audi Cbriftimum Frommann , qui t examiné (ans prévention tout ce qui s'est dit pour & contre la transplantation des  ...
Pierre Le Lorrain De Vallemont, 1693
4
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
RENARDIER, f. m. Celui qui dans une terre a le foin de prendre des renards. Le Renardier Officier du Roi dans le parc de Vincennes. RENARDIERE, f. f. Lieu que le renard creuse sous terre pour s'y loger , fa demeure ou fa tanière. L'cn- tree ...
Antoine Furetière, 1727
5
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Vossenjagcr (-s), m. Renardier , m. Vossenjagt (z. mv. ), V. Chasse au r> nard , f. Vossenjong (-en), 0. Renardeau, m. Vosscnsteert (-en) , va. Queue de renari. '□ Vossenval (-lien) , t. Chausse-irape , (• Vossen vanger (-s), m. Renardier , m- ...
Philippe Olinger, 1834
6
Journal des chasseurs
du titre de chasseur de renard ou renardier (fox hunter); ses efforts tendent surtout à la destruction des jeunes portées. Le lieu choisi par le renard des montagnes pour élever ses petits diffère dans ses proportions du gîte de ses congénières ...
Léon Bertrand, 1841
7
Almanach national
Le Bourlier , Renardier \ â Athys. Tous les Officiers Titulaires jouiflènt des Privilèges desCom- menfaux de la Maifon du Roy , & ont au moins 60 livres.de ga* ges : le Renardier eft le feul qui n'en a point. Officiers par Commiflion du Roy,  ...
8
Code des Chasses, Ou Nouveau Traité Du Droit Des Chasses: ...
DECLARATION DU ROI, Pour faire jouir des Privilèges te Renardier de la Capitainerie de la Varenne du Louvre, Du premier Novembre i^tf. L O U I S par la grâce- de Dieu, Roi de France & de Navarre : A nos amez & seaux Conseillers, les ...
‎1753
9
Code des chasses ou nouveau traité du droit des chasses: ...
4.71.8: suiv.” ' ' Receptateurs ou Receleurs.134. 8c n; ,v - - Recherches dans les maisons.~ 3 2 7. n. "ï-"4 Reglemens pour les Chaises. Voyezf Chaises. Reglement sur le fait des Chaises. 3'695' ~_ "à R'e ig'ieux'. Voyez Clercs. î 4 - Renardier.
Claude Marin Saugrain, 1753
10
Almanach royal
... rue neuve S. Denis. J Bourjot, Receveur des Amendes % rue S. Denis, à l' Apport Paris. Pillon , fsoyer, à S. Denis, de la Chartre» Le Bourlier , Renardier , à Athys. Duval , Greffier en Chef, à Angouville. M.Ogier, Lieutenant Général pour le  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RENARDIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término renardier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rachat de trimestres : une opportunité pour hauts revenus
... le rachat de trimestres peut donc être une bonne opération fiscale et financière », souligne Bruno Renardier, directeur de Novelvy Retraite. «Les Échos, Mar 15»
2
Rachat de trimestres de retraite : des calculs complexes mais …
Pour Bruno Renardier : « Cela signifie aussi que l'investissement réalisé au départ rapporte 6 % et plus chaque année, ce qui est unique. «Les Échos, Mar 15»
3
Who's Next 2014, Turkiss Delight : le résumé !
... Moda Akademisi, et, le prix du public a été décerné à Mélanie Renardier, Paulo Ruiz, Ni Zhang et Juliette Bentiviglio de LISAA Paris. «madmoiZelle.com, Jul 14»
4
« En dépit des désindexations, la retraite moyenne va augmenter …
Pour autant, le directeur de Novelvy Retraite Bruno Renardier explique pourquoi le montant moyen des pensions va continuer à progresser en ... «Tout Sur la Retraite, Mar 14»
5
Un objet Un témoin du passé La girouette des scieurs
... ouvriers se mettent en place : en haut, le « singe », en équilibre sur la bille, tire la scie alors qu'en bas le « renardier » la guide et la pousse. «Le JSL, Feb 14»
6
Retraites : les seniors perdants et gagnants de la réforme 2014
Bruno Renardier cite ainsi un ancien affilié à la Cnav et au RSI qui, avec le mode de calcul actuel, devrait percevoir à la retraite 15.549 euros ... «Tout Sur la Retraite, Feb 14»
7
Retraite :ce que change la réforme
«On ne retiendra plus qu'une règle unique de calcul de la retraite pour les régimes de base alignés», explique Bruno Renardier. Par ailleurs ... «Le Figaro, Oct 13»
8
Retraite : 20 % des seniors ne savent pas quand ils partiront
Bruno Renardier, directeur du cabinet Novelvy, dont la clientèle est en majorité constituée de chefs d'entreprises, note même une certaine ... «Le Figaro, Oct 13»
9
Des taux de remplacement déjà en berne
De plus, comme l'explique Bruno Renardier, directeur général de Novelvy Assistance Retraite, « le taux de remplacement compare un salaire ... «Les Échos, May 13»
10
Retraite : acheter des trimestres a un coût !
Bruno Renardier, directeur de l'assistance retraite au cabinet Novelvy précise également qu'il « n'est autorisé qu'au titre d'années où l'on a effectué des études ... «Dossier Familial, Dic 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Renardier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/renardier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z