Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "renformis" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RENFORMIS EN FRANCÉS

renformis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENFORMIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Renformis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RENFORMIS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «renformis» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de renformis en el diccionario francés

La definición de renformis en el diccionario es una operación que consiste en cambiar el nombre de un muro.

La définition de renformis dans le dictionnaire est opération qui consiste à renformir un mur.


Pulsa para ver la definición original de «renformis» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RENFORMIS


admis
admis
anthémis
anthémis
commis
commis
compromis
compromis
démis
démis
fidéicommis
fidéicommis
hormis
hormis
in extremis
in extremis
insoumis
insoumis
koumis
koumis
lophormis
lophormis
mis
mis
omis
omis
permis
permis
promis
promis
salmis
salmis
semis
semis
soumis
soumis
tamis
tamis
vermis
vermis

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RENFORMIS

renflouage
renflouement
renflouer
renflure
renfoncé
renfoncement
renfoncer
renforçage
renforçant
renforçateur
renfor
renforcement
renforcer
renforcir
renformir
renfort
renfourcher
renfrogné
renfrognement
renfrogner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RENFORMIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
cynanthémis
eudémis
fois
frais
français
gratis
ibis
inadmis
jamais
louis
mais
syndesmis
syntomis
tennis

Sinónimos y antónimos de renformis en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RENFORMIS»

renformis définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp renformis dans opération consiste éditions eyrolles augmentation section piece beton arme jouant role remplissage premiere couche mortier forte wiktionnaire ʁɑ̃ fɔʁ première personne singulier indicatif présent verbe renformir deuxième enduits manuels supports anciens lafarge france étape humidification

Traductor en línea con la traducción de renformis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RENFORMIS

Conoce la traducción de renformis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de renformis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

臀部
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

anca
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

haunch
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

रान
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ورك
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ляжка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

anca
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নিতম্ব
260 millones de hablantes

francés

renformis
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

paha
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Hinterbacke
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

臀部
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

엉덩이
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

haunch
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đùi thịt
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இடுப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

शरीराचा पार्शवभाग बरगड्या व मांड्या यांदरम्यानाचा जघन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kalça
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

coscia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

udziec
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

стегно
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pulpă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ισχίο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

boud
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

höft
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

haunch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra renformis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RENFORMIS»

El término «renformis» se utiliza muy poco y ocupa la posición 71.202 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «renformis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de renformis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «renformis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RENFORMIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «renformis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «renformis» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre renformis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RENFORMIS»

Descubre el uso de renformis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con renformis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité complet du toisé des ouvrages de maçonnerie
Mais dans les détails d'évaluation on peut sans inconvénient suivre l'usage actuel; la différence qui existe entre les deux résultais est trop minime pour que l' on doive s'y arrêter un instant. DES RENFORMIS. 245. L'épaisseur ordinaire des  ...
Blottas, 1839
2
Pratique de l'art de construire
Renformis. — On -nomme ainsi la surépaisseur de plâtre nécessitée par tes ûaches ou les irrégularités qui existent parfois à la surface d'un mur, d'un pan de bois, etc., et qu'on est obligé d'appliquer avant de poser le crépi et l'enduit.
Joseph Claudel, L. Laroque, 1870
3
Pratique de l'art de construire maçonnerie ..
Renformis. On nomme ainsi la sur-épaisseur de plâtre nécessitée par les {lâches ou les irrégularités qui existent parfois à la surface d'un mur, d'un pan de bois, etc . , et que l'nn est obligé d'appliquer avant de poser le crépi et l'enduit.
J. Claudel, 1850
4
Architecture pratique, qui comprend la construction générale ...
Les Renformis faits contre les vieux murs ; où il y a plusieurs trous & moilons de manque , font comptés à trois toises pour une (45). lui. Du tems & avant la rédaction de la Coutume , on appel- loit indifféremment tous les murs gros murs , & on ...
Pierre Bullet, 1774
5
Architecture pratique ...: avec une explication et une ...
Les Renformis faits contre les vieux murs ; où il y a plusieurs trous & moilons de manque , font comptés à trois toises pour une (45). giipit par la différence de leur matière , gros murs en pierre > gros murs enmoilon íc gros murs en plâtre.
Pierre Bullet, 1768
6
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
Lorsque la presque totalité des joints nécessitera ce travail, le rejointoiement sera un renformis et payé comme tel au prix du bordereau (t). Art. 6L Ren/'ormis. Il y aura renformis toutes les fois que, par suite de la grandeur des joints, il sera ...
E. Sergent, 1864
7
Traité d'architecture pratique, concernant la manière de ...
murs , ils feront demandés en plus valeur t en fuppofant ces renformis de trois' pouces d'épaifleur , c'eft chaque toife fuperficielle . . k 3 1» ip f. p d. . Exemple. Un renformis de 3 pouces d'épaiffeur ne doit être confidéré que de deux pour ces , le  ...
Jean François Monroy, 1789
8
Traité d'architecture pratique, concernant la maniere de ...
fñurs, ils seront demandés en plus va— leur z en supposant ces renformis de trois Pouces d'épaisseur , c'est chaq'ùe \oise superficielle. z -. . . d . . 31. 19 s. 9 d. EXEMPLE; Un renformis de 3 pouces d'épaisseur . * he doit être confidéré que de ...
Jean Francois Monroy, 1789
9
Architecture Moderne, Ou L'Art De Bien Bâtir Pour Toutes ...
CHAPITRE X. Du toisé des renformis , crépis & enduits , & des ravalemens. O N appelle renfermer un mur lorssqu'étant bouclé ou rentré , on le hache & on le renforme pour le redreíler & l'aligner : lorsqu'on y rebouche des trous, des crevaílès ...
Charles Antoine Jombert, Charles Étienne Briseux, 1764
10
De la construction, des escaliers, des devis, du toisé des ...
C H A P I T R E -X. Du toise' des renformis , crespis Ô 'enduits , Ô des ravalemens . O N appelle renformer un mur lorsqu'étant bouclé ou rentré, on le hache &c on le renfonne pour le redresser 8C Paligner: lorsqu'on y rebouche des trous, des ...
Charles Antoine Jombert, Gilles Tiercelet, Jean Courtonne, 1764

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RENFORMIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término renformis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Restauration de l'église, en terre crue, de La Vinouze
Le 5 juillet, «renformis» : 15 à 20 personnes ont rebâti en adobes (brique de terre crue séchée) les plus gros trous et comblé en «torchis» ... «LaDépêche.fr, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Renformis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/renformis>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z