Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "républicainement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RÉPUBLICAINEMENT EN FRANCÉS

républicainement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉPUBLICAINEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Républicainement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA RÉPUBLICAINEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «républicainement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de républicainement en el diccionario francés

La primera definición de republicano en el diccionario es que es favorable a la república, o es partidista, como una organización política de un estado. Otra definición de republicanement es monarquía constitucional. El republicanismo también es relativo a las repúblicas de la antigüedad. Relativo a las repúblicas de Italia y los Países Bajos durante la Edad Media. Relativo a la primera república francesa.

La première définition de républicainement dans le dictionnaire est qui est favorable à la république, ou en est partisan, en tant qu'organisation politique d'un état. Une autre définition de républicainement est monarchie constitutionnelle. Républicainement est aussi relatif aux républiques de l'antiquité. Relatif aux républiques d'italie et des pays-bas durant le moyen âge. Relatif à la première république française.


Pulsa para ver la definición original de «républicainement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RÉPUBLICAINEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RÉPUBLICAINEMENT

républicain
républicaine
républicaniser
républicanisme
républicaniste
républicatoire
républicole
republier
république
répudiation
répudier
repue
répugnance
répugnant
répugné
répugner
répulsif
répulsion
réputation
répu

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RÉPUBLICAINEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de républicainement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RÉPUBLICAINEMENT»

républicainement républicainement wiktionnaire manière républicaine chef militaire unique nation constituée françois lenormant manuel histoire ancienne orient définition reverso conjugaison voir aussi republication républicanisme républicaniste républicaniser expression exemple usage nbsp favorable république partisan tant organisation politique état comité mouvement sentiment républicain bourgeoisie citations littré citation parmi collection issues emile forger société fraternelle cedea commencerai propos affirmer avec force temps réhabiliter fraternité́ donner sens plein entier dans étymologie langue texte intégral sans publicité

Traductor en línea con la traducción de républicainement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RÉPUBLICAINEMENT

Conoce la traducción de républicainement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de républicainement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

républicainement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

républicainement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

républicainement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

républicainement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

républicainement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

républicainement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

républicainement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

républicainement
260 millones de hablantes

francés

républicainement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

républicainement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

républicainement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

républicainement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

républicainement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

républicainement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

républicainement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

républicainement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

républicainement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

républicainement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

républicainement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

républicainement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

républicainement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

républicainement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

républicainement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

républicainement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

républicainement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

républicainement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra républicainement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÉPUBLICAINEMENT»

El término «républicainement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.146 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «républicainement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de républicainement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «républicainement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RÉPUBLICAINEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «républicainement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «républicainement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre républicainement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RÉPUBLICAINEMENT»

Descubre el uso de républicainement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con républicainement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mélanges par le général c.te de Ségur
ser en d'autres mains, destinées à la Continuer plus évangéliquement, c'est-à- dire plus démocratiquement, et par conséquent même peut— être, risquons le mot, plus républicainement? Oui, républicainement! Oui, malgré nos mœurs encore ...
Paul Philippe : de Ségur, 1873
2
Histoire de la commune de Montpellier
Le pouvoir de nos consuls n'eut, en conséquence , plus de rival ; notre Commune s'administra tout-à-fait républicainement. Oui, tout-à-fait républicainement. A voir Montpellier durant les deux derniers siècles , et à considérer l'espèce de culte ...
Alexandre Charles Germain, 1851
3
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Anli-républicainement, adv.; d'une manière antirépublicaine : agir anti« républicainement. Anti-re'publicainele', s. L; état, qualité de ce qui est and- républicain. Anli-rt'publicanisé, 3, part. pas. et adj.; qui est rendu devenu and— républicain; qui ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
4
Histoire de la commune de Montpellier, depuis ses origines ...
Le pouvoir de nos consuls n'eut, en conséquence, plus de rival; notre Commune s'administra tout-à-fait républicainement. Oui, tout-à-fait républicainement. A voir Montpellier durant les deux derniers siècles, et à considérer l'espèce de culte ...
Alexandre Germain, 1851
5
Histoire de la Commune de Montpellier depuis ses origines ...
Le pouvoir de nos consuls n'eut, en conséquence , plus de rival ; notre Commune s'administra tout-à-fait républicainement. Oui, tout-à-fait républicainement. A voir Montpellier durant les deux derniers siècles , et à considérer l'espèce de culte ...
A. GERMAIN, 1851
6
Melanges
ser en d'autres mains, destinées à la continuer plus évangéliquement, c'est-à- dire plus démocratiquement, et par conséquent même peutêtre, risquons le mot, plus républicainement? Oui, républicainement! Oui, malgré nos mœurs encore ...
7
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Au fig., adulation basse, dégradante. flmjjqgfl, RÉPUBLICAINEMENT, adv.; d'une manière républicaineÄ RËrUiiLicaiNETË, subst. fém.; état, qualité de cëäiii est ré- Ÿ puhlicain, de l'opinion républicaine. _ f Riiruiiniçaivisaiine, adj. 2 g.; qui, ce ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
8
Psychanalyse de l'État et de la mondialisation
... cryptophiles sur les recherches identitaires dans les sciences humaines et sur certains secteurs étatiquement et républicainement « incorrects » de la sociologie, des sciences politiques, des sciences historiques et de la psychanalyse.
Christian Nots, 2007
9
Histoire parlementaire de la révolution française: ou, ...
Nous prenions une autre mesure générale pour les séquestres qui n'étaient apposés que par mesure de sûreté générale, pour ramener la confiance , et rétablir le commerce républicainement , en encourageant au travail les citoyens indigens ...
Philippe Joseph Benjamin Buchez, Prosper Charles Roux, 1837
10
Histoire ancienne
Dans ce temps Syracuse était gouvernée républicainement et déchirée par des factions : l'une d'elles, s'emparant de l'autorité, bannit un grand* nombre de citoyens. Ceux-ci implorèrent la protection de Gélon : il les ramena à Syracuse, ...
Louis Philippe Ségur (comte de.), 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RÉPUBLICAINEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término républicainement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Blatter refuse de parler au Sénat américain
Nous en profitons pour vous remercier pour la contribution que nous nous sommes républicainement offerts sur votre compte en banque, afin ... «SO FOOT, Jul 15»
2
Le Panthéon, lieu désuet et nécessaire
... le génial mulâtre des lettres françaises - ont été jusqu'à présent insuffisantes pour que le monument échappe au « républicainement correct ... «Sud Ouest, May 15»
3
FN : « derrière le lifting, les traits du père »
... Le Pen et les tensions actuelles que connaît le mouvement), et tenter de se forger une image respectable, « républicainement compatible ». «NPA, May 15»
4
Des avocats plaident pour un bâtonnier sans vice
... fort peu républicainement surnommé le dauphin, qui doit formellement surmonter un « vote de confirmation » avant de prendre l'heure venue ... «Le Monde, May 15»
5
L'ouest invisible. Quand les universités bretonnes loupent le coche
D'ailleurs Républicainement parlant, n'est-ce pas ridicule d'avoir des universités en Bretagne, alors que les universités comme la Sorbonne ... «Agence Bretagne Presse, May 15»
6
Didier Aldebert , Séverine Mateille, Marjolaine Pech, André Arino …
Nous saluons républicainement le binôme concurrent. Cette campagne s'est passée dans le plus grand des respects. Bien que nos projets ... «L'indépendant.fr, Abr 15»
7
EN DIRECT. Départementales: le Front national et l'UMP grands …
... office de ce qui doit être républicainement fait. Il est à rire que d'entendre après de tels résultats, des Valls 'des Sarkozy,et tout ce carteron de ... «L'Express, Mar 15»
8
Cambadélis et le score du FN dans le Doubs : "Il y a le feu au lac"
A partir du moment où l'UMP n'est pas capable de se désister républicainement, vous avez un FN qui progresse. Ceci n'est pas sans poser un ... «France Info, Feb 15»
9
Je ne les voyais pas comme cela…
Dimanche, il marchait « républicainement » : je l'ai vu s'effondrer en pleurant sur l'épaule de François Hollande et étreindre longuement le ... «Médias-Presse-Info, Ene 15»
10
Désamorçons la bombe sur laquelle nous sommes assis
Mon objectif, une fois l'émotion légitime et l'indignation républicaine (justifiée) passées, est de réfléchir sereinement et républicainement ... «Al Huffington Post, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Républicainement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/republicainement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z