Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "résignable" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RÉSIGNABLE EN FRANCÉS

résignable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉSIGNABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Résignable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RÉSIGNABLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «résignable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de résignable en el diccionario francés

La definición de resignable en el diccionario es rendirse a favor de alguien. Abandonar, darse por vencido. Vuelve a las manos de Dios, el destino.

La définition de résignable dans le dictionnaire est abandonner en faveur de quelqu'un. Abandonner, renoncer à. Remettre entre les mains de dieu, du destin.


Pulsa para ver la definición original de «résignable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RÉSIGNABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RÉSIGNABLE

résidant
résidante
résidence
résident
résidente
résidentiel
résider
résidu
résiduaire
résiduel
résignant
résignataire
résignation
résigné
résignée
résigner
résiliable
résiliation
résilience
résilient

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RÉSIGNABLE

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

Sinónimos y antónimos de résignable en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RÉSIGNABLE»

résignable définition reverso conjugaison voir aussi résigné résinage resingle rescindable expression exemple usage nbsp littré citations étymologie peut être dans langue texte intégral sans publicité brimborions avec résignable wiktionnaire tout partie article extrait française émile mais modifié depuis retrouvez notre ligne conjugaion espagnol analogique bilingue langues

Traductor en línea con la traducción de résignable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RÉSIGNABLE

Conoce la traducción de résignable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de résignable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

résignable
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

résignable
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

résignable
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

résignable
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

résignable
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

résignable
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

résignable
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

résignable
260 millones de hablantes

francés

résignable
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

résignable
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

résignable
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

résignable
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

résignable
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

résignable
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

résignable
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

résignable
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

résignable
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

résignable
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

résignable
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

résignable
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

résignable
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

résignable
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

résignable
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

résignable
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

résignable
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

résignable
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra résignable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÉSIGNABLE»

El término «résignable» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.305 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «résignable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de résignable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «résignable».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre résignable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RÉSIGNABLE»

Descubre el uso de résignable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con résignable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
RÉSIGNABLE, adj. 2 g.; qui peut se résigner, est susceptible de résignation. a RESOUMIS, e, adj. qui est soumis de nouveau. RESOUPÇONNÊ, e, adj.; qui est soupçonné de nouveau. q g RESPECTABILISANT, e, part. prés. et adj.; qui fait ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
2
Oeuvres de feu M. Cochin, ... avocat au Parlement, contenant ...
Quand il vient à vaquer depuis le litige formé entre les Patrons, son dernier état n' est plus considéré , ibidem. Ne vaque par désertiqn ou 'non résidence, sans monitíon, ibidem. Aaaalj De fondation laïque n'est résignable en saveur, quoiqu'il y ...
Henri Cochin, 1790
3
Oeuvres de feu Mr. Cochin, écuyer, avocat au parlement: ...
N'est résignable par le Curateur à la démence , de l'avis même des parens j & à charge de pension , Í33- La démission n'en est valable fous seing privé , ibidem. Quand il vient à vaquer depuis le litige formé entre les Patrons , son dernier état ...
Henri Cochin, 1757
4
Oeuvres de feu M. Cochin ...: contenant le receuil de ses ...
Quand il vient à vaquer depuis le litige formé entre les Patrons, son dernier état n' est plus considéré , ibidem. Ne vaque par désertion ou non résidence, fans monitìon, ibidem. A a a a ij De fondation laïque n'est résignable en saveur , quoiqu'il ...
Henry Cochin, 1790
5
Oeuvres de feu m.Cochin, écuyer, avocat au parlement, ...
... privé', ibidcm. Quand il vient à vaquer depuis le litige formé entre les Patrons , son dernier état n'esl: plus considéré , ibidcm. ibidem. De fondation laïque n'est résignable en saveur',v quoiqu'il y ait élection ou confirmation ecclésiaslique , .
Henri Cochin, 1775
6
Oeuvres complètes de Cochin
De fondation laïque n'est résignable en faveur, quoiqu'il y ait élection ou confirmation ecclésiastique , 353 Est compatible avec un autre de différente nature, quoique sub eodem recto ; et c'est Pidentité de nature qui fait l'incomo patibilité, ...
Henri Cochin, 1788
7
Œuvres
De fondation laïque n'est résignable en faveur , quoiqu'il y ait élection ou confirmation ecclésiastique , 535 Est compatible avec un autre de différente nature , quoique sub lodem teclo ; & c'est l'identité de nature qui fait l' incompatibilité ...
M. Cochin (Henri), Jean Jacques de Nully, 1775
8
Journal du Palais, ou Recueil des principales décisions de ...
... fruits 8L revenus par eux questions principales : ss" cmployez au salaire du Précepteur. , La premiere , si cette Chanoinie préceptoriale étain q Cette transaction fut passée en présence du Corps un Bénefice résignable , ou purement électif.
Claude Blondeau, 1755
9
Almanach civil, politique et littéraire de Lyon et du ...
... d'autres Religieuses de son Ordre, sur le Quai St. Vincent , un Alonashère- Pvieuré sous le Vocable &ï la Régie étroite de St. Benoît. La Prieure est perpétuelle; sa place est résignable, ouyà la collation des Seigneurs Archevêques de Lyon.
10
Code de l'Humanité Ou La Legislation Universelle, Naturelle, ...
Les réside-zi: ont de commun avec les ambassadeurs qu'ils sont aussi sous la protection du droit des gens. v. AMBASSADEUR. (D. F.) _ RÉSIGNABLE , adj. , Jurzffir. , se dit d'un bénéfice ou office qui peut être res/Îgzié. v. RÉSÎGNATION.
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1778

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Résignable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/resignable>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z