Descarga la app
educalingo
résolutif

Significado de "résolutif" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RÉSOLUTIF EN FRANCÉS

résolutif


CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉSOLUTIF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Résolutif es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RÉSOLUTIF EN FRANCÉS

definición de résolutif en el diccionario francés

La primera definición de resolutivo en el diccionario es la que resuelve, disocia los elementos constitutivos de un cuerpo. Otra definición de resolutivo es que desaparece progresivamente, sin supuración. Silencio, eliminar la inflamación, derrame, etc. Resolutivo es también el límite de la agudeza visual que permite distinguir, identificar un objeto o los elementos que lo componen. Que permite realizar una resolución.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RÉSOLUTIF

absolutif · attributif · comminutif · constitutif · consécutif · diminutif · distributif · exécutif · fautif · institutif · involutif · locutif · myorésolutif · persécutif · redistributif · restitutif · rétributif · révolutif · substitutif · évolutif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RÉSOLUTIF

résolu · résolubilité · résoluble · résolue · résolument · résolution · résolutoire · résolvance · résolvant · résolvante · résonance · résonateur · résonnant · résonnement · résonner · resonner · résorbable · résorber · résorcine · résorcinol

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RÉSOLUTIF

actif · administratif · alternatif · attentif · descriptif · dispositif · définitif · effectif · impératif · indicatif · lucratif · législatif · motif · négatif · objectif · portatif · positif · sportif · tif · éducatif

Sinónimos y antónimos de résolutif en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RÉSOLUTIF» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «résolutif» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RÉSOLUTIF»

résolutif · actif · décisif · fondant · résolutif · définition · définitions · dérivés · analogique · dans · qualifie · remède · soignant · résolutive · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · masculin · médecine · médicament · substance · pharm · calme · fait · disparaître · inflammation · épanchement · pour · favoriser · résorption · reverso · voir · aussi · résolut · révolutif · résolution · expression · exemple · usage · contraire · notre · ligne · conjugaion · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · adjectif · décisionnel · autres · bases · données · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · dico · exionnaire · féminin · singulier · pluriel · résolutifs · diachylon · pharmacie · emplâtre · utilisé · comme · spontanément · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · mediadico · crisco · liste ·

Traductor en línea con la traducción de résolutif a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RÉSOLUTIF

Conoce la traducción de résolutif a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de résolutif presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

解决方法
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

resolvente
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

resolvent
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

विश्लेषक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مذيب للالتهاب
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

противовоспалительное средство
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

resolvente
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

resolvent
260 millones de hablantes
fr

francés

résolutif
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

obat anti radang
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

resolvent
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

レゾルベント
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

분해물
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

resolvent
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chỉ những thuốc làm tiêu độc
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

பிரிக்கிற
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

पेशीसमूहांना विरघळवून टाकणारा
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

çözücü
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

risolvente
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

środek usuwający stan zapalny
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

протизапальний засіб
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

rezolutiv
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διαλυτικού
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

oplosmiddel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

UPPLÖSLIG
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

resolvent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra résolutif

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÉSOLUTIF»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de résolutif
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «résolutif».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre résolutif

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RÉSOLUTIF»

Descubre el uso de résolutif en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con résolutif y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveau formulaire medical et pharmaceutique
Cataplasme résolutif dans les engorgemens vénériens du testicule ï 44 — résolutif d'Astruc dans les sciatiques ... Ib — — résolutif pour les mamelles i45 suppuratif de M. Boyer Ib Collyre résolutif 146 — — résolutif i47 — — légèrement  ...
Étienne Sainte-Marie, 1820
2
Traité des maladies des enfans nouveaux-nés et à la mamelle: ...
Pag. Bain aromatique. 1 401 — émollient. 2 — résolutif. 3 — sulfureux. 4 Bain de pieds sinapisé. 5 Baume acoustique. 6 402 — contre les engelures. 7 — odontalgique. 8 Bière antiscorbutique. 9 — purgative de Sydenham. 10 403 Biscuits ...
Charles Michel Billard, Charles Prosper Ollivier, J. J. Ph. Eugène d'Huc, 1835
3
Traité des maladies des enfans nouveau-nés et à la mamelle
1 401 — de riz. 40 — émollient. 2 — suppuratif. 41 — résolutif. 3 • — — de Boyer. 42 — sulfureux. 4 — pour la teigne. 43 Bain de pieds* sinapisé. 5 Cérat de Hufeland. 44 Baume acoustique. 6 402 — opiacé. 45 409 — contre les engelures .
Charles Michel Billard, Ollivier, 1835
4
Pharmacie vétérinaire, chimique, théorique et pratique...
Cataplasme émollient , émollient résolutif. Alcool camphré , de boule de mars. Eau styptique , végéto-minérale. Lotion résolutive vulnéraire. Onguent dessicatif, populeum. Pommade de Saturne. AVANT-COEUR, ANTI COEUR. Tumeur ...
J. Ph Lebas, Gabon ((y Compañía)), 1823
5
Manuel de spectrométrie de masse à l'usage des biochimistes
Le pouvoir résolutif d'un spectrom`etre de masse a été mentionné `a plusieurs reprises dans ce chapitre, en particulier quand il était question de la résolution d' un pic de masse en un massif de pics isotopiques. Le pouvoir résolutif est un ...
Filippo Rusconi, 2011
6
Dictionnaire général de médecine et de chirurgie ...
Excitant et résolutif .d'un emploi fréquent pour panser les plaies , les ulcères , les vésicaloires , pour animer les sétons, faire fondre les phlegmons ou hâter leur maturation. On y ajoute parfois de l'essence de térébenthine pour le rendre plus  ...
Felix Lecoq, Eugène Tisserant, François Tabourin, 1850
7
Nouveau formulaire magistral, précédé d'une notice sur les ...
Résolutif et dessiccatif. Employé pour le sparadrap. Emplâtre de poix. Cirt jaune, 500; poix blanche, 1500. F. s. a. Dérivatif employé dans les affections rhumatismale». Emplâtre de cire. Cire jaune, 1500: suif de mouton, 1500; poix blanche ...
Apollinaire Bouchardat, 1865
8
Table génerale alphabétique des dix volumes de la Matiere ...
Cataplasme apodynSc résolutif, VII , f f. — émollient & matu- ratif, VII, iSi. — surpuratis, YII , tS%. ' — émollient , résolutif , & maturatif , Vil , 310'. — résolutif, '& discus- sif contre la pleurésie , VII ,311. — contre les hé- motihoïdes douloureuses, ...
Estiènne-François Geoffroy, Pierre François Didot ((París)), 1770
9
Formulaire pratique des hôpitaux civils de Paris, ou recueil ...
16 mitigé (Hôpital des Enfans ). ' Ib. Cataplasme vireux (Saint-Antoine). p; émollient (Maternitéà. Ib. résolutif (id.). 16. de camomille ( Hôpital des Enfans). 11 ,. résolutif (id.). 18 Connues. . Ib. sec Hôtel-Dieu , M. Récamier ). Ib. id. , M. Dupu tren).
Felix Siverin Ratier, 1823
10
Dictionnaire général de médecine et de chirurgie ...
Excitant et résolutif, d'un emploi fréquent pour panser les plaies , les ulcères , les vésicatoircs , pour animer les sétons , faire fondre les phlegmons ou hâter leur maturation. On y ajoute parfois de l'essence de térébenthine pour le rendre plus  ...
Félix Lecoq, 1850

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RÉSOLUTIF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término résolutif en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mondial 2014 - France : Christian Estrosi interdit "l'utilisation …
... n'a rien d'autre, de mieux à faire, de vraiment concret et résolutif des problèmes pour ses administrés que de s'en prendre… aux drapeaux ! «Jeune Afrique, Jun 14»
2
Alain Juppé démontre à David Pujadas qu'il était de droite et qu'il ne …
Les préférés de Mességué sont l'ail, vermifuge et fortifiant, laxatif, diurétique, antiseptique, bactéricide, résolutif, expectorant, fébrifuge, son petit ... «Enquête & Débat, May 14»
3
Que faire devant une thrombopénie du sujet âgé ?
... à cette affection : alcool (résolutif en 15 jours), hypertension portale avec hypersplénisme, médicaments (HBPM, diurétiques, antibiotiques, ... «Medscape France, Abr 14»
4
Le football américain, c'est pas bon pour les neurones
... cérébrale et neurologique en cas de commotions cérébrales (définit comme un trouble soudain et rapidement résolutif du fonctionnement du ... «Le Monde, Oct 13»
5
Wenceslas Lauret au repos pour trois mois après une énième …
Pour rappel, une commotion cérébrale est un trouble soudain et rapidement résolutif du fonctionnement du cerveau, secondaire à un ... «Le Rugbynistère, Ene 13»
6
(2011) Le rôle de l'activation du patient dans sa participation aux …
... athérosclérose, thrombose, accident vasculaire cérébral ou accident ischémique transitoire (AIT - c'est-à-dire symptôme résolutif signant une ... «C hronisanté, Ene 13»
7
Rugby : attention les dégâts !
... un trouble soudain et rapidement résolutif du fonctionnement du cerveau, secondaire à un traumatisme crânien ou tout impact sur le corps.". «Le Monde, Nov 12»
8
Hommage à Jean Comandon
... de temps réelle de 1 minute, le fichier original est 4 fois plus résolutif, j'ai monstrueusement réduit le film pour que "ça rentre" sur Mediapart). «MediaPart, Ene 12»
9
Sortir des radicalismes civilisationnels
... commander des gestes extrêmes, l'assassinat, le suicide terroriste, afin de sortir du malaise vécu en croyant accomplir un geste résolutif. «Le Monde, Ago 11»
10
"Vargas, on pourrait dire que c'est une imposture"
F.V. Dès les Homo sapiens, on se racontait des histoires de type résolutif. Dans les mille branches de la littérature, la branche du roman ... «L'Express, Jun 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Résolutif [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/resolutif>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES