Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rotangle" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROTANGLE EN FRANCÉS

rotangle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROTANGLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rotangle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROTANGLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «rotangle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
rotangle

Rudd

Rotengle

Rotengle es una especie de pescado de Europa y Asia. Está en aguas tranquilas. Probablemente está amenazada por las especies exógenas introducidas en su medio ambiente. Su interés comercial es menor. Este pescado se utiliza a veces como cebo. Sinónimos: red guard, rosard, sargento, redhead, flat, platelle, roach of rock ... Le Rotengle est une espèce de poisson d'Europe et d'Asie. Il se trouve dans des eaux calmes. Il est sans doute menacé par les espèces exogènes introduites dans son milieu. Son intérêt commercial est mineur. Ce poisson est parfois utilisé comme appât. Synonymes : Gardon rouge, rossard, sergent, rousse, plate, platelle, gardon de roche...

definición de rotangle en el diccionario francés

La definición de rotangle en el diccionario es el pez de agua dulce de la familia de los ciprínidos, que puede medir cuarenta y cinco centímetros y pesar dos kilogramos, de los cuales las aletas anal y ventral y la cola y el iris del ojo son de color rojo brillante y que, aunque a menudo se compara con la cucaracha, se diferencia fuertemente por la boca dirigida hacia arriba y por el prognatismo de la mandíbula superior.

La définition de rotangle dans le dictionnaire est poisson d'eau douce de la famille des cyprinidés, pouvant mesurer quarante cinq centimètres et peser deux kilogrammes, dont les nageoires anale et ventrales ainsi que la queue et l'iris de l'œil sont de couleur rouge vif et qui, bien que souvent comparé au gardon s'en différencie fortement par la bouche dirigée vers le haut et par le prognathisme de la mâchoire supérieure.

Pulsa para ver la definición original de «rotangle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ROTANGLE


acutangle
acutangle
angle
angle
contre-sangle
contre-sangle
jungle
jungle
mangle
mangle
obliquangle
obliquangle
obtusangle
obtusangle
ongle
ongle
quadrangle
quadrangle
rectangle
rectangle
rotengle
rotengle
résingle
résingle
sangle
sangle
single
single
strongle
strongle
triangle
triangle
tringle
tringle
trirectangle
trirectangle
épingle
épingle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ROTANGLE

rot
rôt
rota
rotacteur
rotailler
rotang
rotarien
rotary
rotateur
rotatif
rotation
rotationnel
rotative
rotativiste
rotatoire
rote
rotengle
roténone
roter
roterie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ROTANGLE

aigle
aveugle
bigle
bugle
espiègle
module
multiple
nationale
possible
quelle
remugle
gle
sale
seigle
sigle
stable
style
table
trigle
ville

Sinónimos y antónimos de rotangle en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ROTANGLE»

rotangle rotengle espèce poisson europe asie trouve dans eaux calmes sans doute menacé espèces exogènes introduites milieu intérêt commercial mineur parfois définition reverso conjugaison voir aussi rotang rectangle roulante routage expression exemple usage contraire nbsp fiche douce encyclopêche anglaise donera réel plaisir pêche avec canne mètres action pointe équipée moulinet tambour fixe ligne rotangle zool famille cyprinidés pouvant mesurer quarante cinq centimètres peser deux kilogrammes dont nageoires anale wiktionnaire ʁɔ tɑ̃ɡl masculin

Traductor en línea con la traducción de rotangle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROTANGLE

Conoce la traducción de rotangle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rotangle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

鲢鱼
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Rudd
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rudd
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

रुड
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

أرد سمك نهري
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

красноперка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Rudd
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কালবোস
260 millones de hablantes

francés

rotangle
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Rudd
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Rotfeder
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ラッド
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

러드
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Rudd
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Rudd
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ரூட்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

रूड
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kızılkanat
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Rudd
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wzdręga
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

краснопірка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Rudd
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Ραντ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Rudd
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sarv
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Rudd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rotangle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROTANGLE»

El término «rotangle» se utiliza muy poco y ocupa la posición 63.814 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rotangle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rotangle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rotangle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROTANGLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rotangle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rotangle» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre rotangle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ROTANGLE»

Descubre el uso de rotangle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rotangle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mémoires de la Société de physique et d'histoire naturelle ...
Cyprins. (Noie sur les dents et la raaslicalion des poissons nppele*sj, 19 — 2-f. , — Cyprinua carpio, Voy. Carpe. — Cyprinus lèses. Voy, Chevesne. — Cyprinus tinca. Voy. Tanche. — Cyp. crythrop/itatmus. Voy.Rotangle, — Cyprinua rultius.
2
Premiers pas au Scrabble
... de roue ROTANG palmier ROTANGLE pois (yeux rouges) ou ROTENGLE ROTARY, ROTARIEN adj, ROTATEUR (muscle) =taroteur nmf, ROTATIF adj = frottai ROTENGLE voir ROTANGLE ROTÉNONE insecticide = toronnée ROTER vi (cf.
Michel Duguet, Michel Charlemagne, 2011
3
Procès-verbaux des séances de la Société des sciences ...
... ont une radioactivité comparable à celle des Brochets; voici quelques exemples de radioactivité de cendres d'autres poissons : Calicohass (Eupomotus gibbosus), Rotangle (Scardinius erythrophtalmus), Perche (Perca fluviatilis) pêchés en ...
Société des sciences physiques et naturelles de Bordeaux, 1962
4
Orthographe et lexicographie: "Littré," "Robert," "Larousse".
521 Rotangle (1962), rotangle, rotengle (1969) « gardon » n. m. : L rotengle ; R rotangle, rotengle ; orth. prop. rotangle. 522 Rouf n. m. (néerl.) : L rouf ; R roof, rouf ; orth. prop. rouf. 523 Rouverin, rouveraln adj. m. : L rouverin ; R rouverain, ...
Nina Catach, Jeanne Golfand, Roger Denux, 1971
5
Histoire Naturelle Des Poisons
Il, pl. 10, le barheau; pl. 1 i, le nez; pl. 12, le chabot (catins gobio); pl. 51, la tanche ; pl. 5-2, l'ombre (:aImo thymallus); pl. 53 , le rotangle (tjprinu: er_ythrophlalmus); pl. 54,le carreau (cypriuus carassius);' pl.92, le meunier ( c_rprinus dobula); pl.
M. Valenciennes, 1828
6
Lecons d'anatomie comparee recueillies et publiees par ...
C'est ce qui se voit' dans le trigle, dans Yanabas, dans beaucoup de cyprins ,' tels que le meunier, le nez, la tanc/ze, la rotangle; dans la carpe, le bord interne est aussi dentelé dans son premier tiers. La lame osseuse peut d'ailleurs être ...
Georges-Leopold -Chretien-Frederic Dagobert Baron de Cuvier, 1840
7
Manuel du naturaliste ouvrage utile aux voyageurs et à ceux ...
Serpent marin', Taon, Ver en -l'appes. x,_ "' ' .Aumidie , Anc , (lïiqucÿ, Demoiselle , Terfcz, Zélm.'.' Nurembng, Pierre d'Altorf, Roitelet. _. .. ' . a r + ' 0 _ , 6 - ' "_ ' O " ' . I . . . DER , Nasc , Rotangle , Sorte , 'TrùiÆe s:'mùgp'Œc. Ï Omagdnas, Curup ...
‎1797
8
Mémoires de lʹAcadémie des sciences, arts et belles-lettres ...
Plectognathes ( Poissons) , p. 55, Rosière, p. 123, 165, 168-170, 220, 58, 297. 2B1. Plestia , p. 144, 145. Rosse, p. 15, 146, 162,164-167, Fleuronectes , p. 62. 169, 179, 180. Poisson admirable en la Saône, Rotangle, p. 144, 178, 179, 181.
9
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
... jardon ) , cyp. rutilus Linn. ; cyprin rougeàtre Lacép. Cyprin icle, cyp. idus Linn. Variété suivant Bosc ; cyp. idbarus. Cyprin orphe, cyp. or/us Lin. Cyprin Bug- genbagen , cyp. Buggenhagii Linn. Cyprin rotangle, cyp . ery throphthal- mus Linn.
Deterville, 1804
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Buggcn/iagii Llnn. Cyprin rotangle, cyp'. erylhmphzhalmus Linn. Cyprin chevane, cyp_ jeu: Linn.'; cyprin jesse Lacép, Cyprin nase, cyp. nasu: Linn. Cyprin raphe , cyp. Aspiu: Linn. î cyprin aspe Lacép. cyprin spirlin , cyp. bipunctatus Bloch ...
Charles S. Sonnini, 1804

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROTANGLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rotangle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Animation. Découverte du milieu aquatique
... apprentissage des techniques, pêche et étude des prises (gardon, chevenne, rotangle). Les participants, enfants et adultes étaient encadrés ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Mortagne-du-Nord: libre circulation des poissons de la Scarpe à la …
... se reproduire et déposer leurs œufs le long des berges de la Traitoire et là les catégories de poisson sont nombreuses le gardon, le rotangle, ... «La Voix du Nord, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rotangle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/rotangle>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z