Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rouscailleur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROUSCAILLEUR EN FRANCÉS

rouscailleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROUSCAILLEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rouscailleur puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ROUSCAILLEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «rouscailleur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rouscailleur en el diccionario francés

La definición de rouser en el diccionario es para protestar, mostrar mal humor, rencor y / o descontento. Hablar.

La définition de rouscailleur dans le dictionnaire est protester, manifester de la mauvaise humeur, du dépit et/ou du mécontentement. Parler.


Pulsa para ver la definición original de «rouscailleur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ROUSCAILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ROUSCAILLEUR

rouscailler
rouscailleuse
rouscaillure
rouski
rouspétance
rouspéter
rouspéteur
rouspéteuse
rouspignolles
rousqui
roussâtre
rousse
rousseau
rousseauisme
rousseauiste
rousselé
rousselet
rousser
rousserole
rousserolle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ROUSCAILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Sinónimos y antónimos de rouscailleur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ROUSCAILLEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «rouscailleur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de rouscailleur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ROUSCAILLEUR»

rouscailleur rouspéteur rouscailleur définition protester manifester mauvaise humeur dépit mécontentement synon râler rouspéter mâtine osait dire nbsp reverso conjugaison voir aussi rouscailler rocailleur rouscailleuse rocailler expression exemple usage avec argot autre trésor proteste grogne mécontent celui habitude réclamer retrouvez dans notre ligne conjugaion portugais analogique bilingue langues crisco liste pour classement premiers dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais classique définitions mots francais juin coco dico savoir plus grâce словари энциклопедии на академике см также других словарях euse ʀuskɑjœʀ étym libertin débauché encyclopædia universalis masculin singulier

Traductor en línea con la traducción de rouscailleur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROUSCAILLEUR

Conoce la traducción de rouscailleur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rouscailleur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

rouscailleur
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

rouscailleur
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rouscailleur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

rouscailleur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

rouscailleur
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

rouscailleur
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

rouscailleur
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

rouscailleur
260 millones de hablantes

francés

rouscailleur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

rouscailleur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

rouscailleur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

rouscailleur
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

rouscailleur
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

rouscailleur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

rouscailleur
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

rouscailleur
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

rouscailleur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

rouscailleur
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rouscailleur
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rouscailleur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

rouscailleur
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

rouscailleur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

rouscailleur
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

rouscailleur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rouscailleur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rouscailleur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rouscailleur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROUSCAILLEUR»

El término «rouscailleur» se utiliza muy poco y ocupa la posición 72.752 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rouscailleur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rouscailleur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rouscailleur».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre rouscailleur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ROUSCAILLEUR»

Descubre el uso de rouscailleur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rouscailleur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
... Rigolboche 294 Rigolo 294 Ringard 294 Robinet 294 Rombière 295 Rond— de—cuir 295 Rouquin 297 Rouscailleur 297 Rousse 297 Rousser 297 Roussin 297 Roussiner 297 Rupin 298 Rustaud 298 Sabord 301 Sabraque 301 Sacrebleu ...
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
2
Nanouche
Demanda-t-elle à présent inquiète. — Oui, important... Et tellement invraisemblable. — J'ai du mal à te suivre, mais nous verrons bien... Tu sais, Claude n'est pas tout à fait le personnage qu'il laisse apparaître... Il fait brave rouscailleur comme ...
Gérard Deschamps
3
Le secret des terres blanches
Roundinaïre : ronchonneur. Rouscailler : rouspéter. Rouscailleur : rouspéteur, râleur. Serre : crête. Tarnagas : au sens figuré : sot. Tcharrer : parler, bavarder ou gronder. Terrairou : corbeille utilisée jadis pour transporter la terre et les pierres.
Christian Laborie, 2007
4
L'enfant au piano
Il fait brave rouscailleur comme ça ; mais je le sais capable de tout... Joseph fit un geste vague de la main. − Capable de tout ! Ca veut dire quoi, capable de tout ? − Il ne prendra pas la chose comme ça... Ses réactions sont imprévisibles.
5
Promouvoir la paix
Elle doit être à même d'opérer dans le cadre d'une kyrielle d'alliances gigognes, véritables nébuleuses où de nombreux statuts coexistent et où il n'est pas rare qu 'un partenaire occasionnel, rouscailleur et courtisé, ait barre sur un allié de ...
Université de Paix, 2004
6
Revue anecdotique des excentricités contemporaines
Ça roule veut dire aussi : l'aflaire est en bonue voie. Roupiller : Dormir. Il est bien temps de roupiller, L'ennemi va nous houspiller. Monbron. (Henriade travestie.) Rouscailler : Se livrer au libertinage; un vieux rouscailleur, c'est-à-dire un vieux ...
7
La Sagesse des nations
L'entend-t-on gueuler de plus belle... ; Hélas, personne ne répond ! Jusqu'où les gens poussent leur zèle ? Il fut toujours très rouscailleur... Devait-on pour autant le faire Passer pour mort quell'que fût l'heur'? Alors que dans tout'cette affaire, ...
Christian Guilhem
8
Le voleur
Mitka sentit la nécessité de placer une plaisanterie, et cela montrait sa totale lucidité : — Pourquoi cherches-tu à nous faire peur, rouscailleur ? Et tu veux te marier, par-dessus le marché. Regarde la tête que tu fais. Achète-toi une glace et  ...
Leonid Leonov, 1971
9
Dictionnaire de la langue verte
Rouscailleur, s. m. Libertin. Rousse, s. f. La police, — dans l'argot des voyous. Rousse, s. m. Agent de police; sergent de ville. On dit aussi Roussin. Rousse à l' arnache. Agent de police de sûreté, qui reçoit une gratification proportionnée à ...
Alfred Delvau, Gustave Fustier, 1889
10
L'Argot des Poilus
ROUSPÉTEUR, ROUSCAiLLEUR. 2° Artilleur de l'artillerie lourde. Cela vient de ce que les voitures d'artillerie lourde portent les initiales R. A. L. (régiment d' artillerie lourde) ; on en a fait râleur. Inutile de dire que les râleurs râlent quand on ...
Collectif, 1972

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rouscailleur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/rouscailleur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z