Descarga la app
educalingo
sabrement

Significado de "sabrement" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SABREMENT EN FRANCÉS

sabrement


CATEGORIA GRAMATICAL DE SABREMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sabrement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SABREMENT EN FRANCÉS

definición de sabrement en el diccionario francés

La definición de cortar en el diccionario golpea a alguien con sable.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SABREMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SABREMENT

saboteur · saboteuse · sabotier · sabotière · saboulée · sabouler · sabouleux · sabrage · sabre · sabre-baïonnette · sabre-briquet · sabre-épée · sabre-poignard · sabrer · sabretache · sabreur · sabreuse · sabulicole · saburral · saburre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SABREMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinónimos y antónimos de sabrement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SABREMENT»

sabrement · sabrement · accueil · portail · lexical · corpus · lexiques · dictionnaires · métalexicographie · outils · contact · morphologie · lexicographie · synonymie · nbsp · bifff · rurouni · kenshin · born · watch · manga · vagabond · épisodes · série · animée · sans · compter · flickr · photo · sharing · src=http · farm · staticflickr · width= · height= · alt=sabrement · acta · hadopi · international · sebsauvage · trucs · comme · france · amendement · niveau · européen · mettaient · déjà · assez · bordel · amateur · bordeaux · jacques ·

Traductor en línea con la traducción de sabrement a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SABREMENT

Conoce la traducción de sabrement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sabrement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

sabrement
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

sabrement
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

sabrement
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

sabrement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

sabrement
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

sabrement
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

sabrement
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

sabrement
260 millones de hablantes
fr

francés

sabrement
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

sabrement
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

sabrement
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

sabrement
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

sabrement
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

sabrement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sabrement
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

sabrement
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

sabrement
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

sabrement
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

sabrement
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

sabrement
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

sabrement
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

sabrement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

sabrement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sabrement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sabrement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sabrement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sabrement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SABREMENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sabrement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sabrement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sabrement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SABREMENT»

Descubre el uso de sabrement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sabrement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Collectif. Rutiler Un appartement où rutilent les chaleurs de faux chefs-d'œuvre. [ v, 12 juin 1873.] L. (Suppl.; néol. ; Journal de Genhe, 18 juillet 1877. Sabot Des parties de billard sur le sabot de l'auberge. [1, fin janvier 1852.] Sabrement Ce ...
Collectif
2
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Sabrement, s. m.; action de sabrer ; état sabré: le sabrement d'un corps de troupes. Saccadable, adj. des 2 g.; qui peut être saccadé où l'on peut tolérer la saccadilé. Saccaditê, s. f. ; état, qualité de ce qui est saccadé. Au fig. : inégalité daus ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
3
Nouveau dictionnaire historique, ou Histoire abrégée de tous ...
... Trente a décidé au déclaré que l'At'trition , conçue par les/Euh: peine: de l' Enfer &' fim: amour de Dieu, fi7it une dif{Pa/îtian firflïfimte pour recevoir la remiflz' an de: pe'dæ': {9' la grace de Iajuf1ifimtian au Sabrement de Pénitenct ? in-8. 168 ;.
‎1786
4
Oeuvres politiques de m. de Pradt: Extrait de l'Introduction ...
Vainementle doyen et'féS chanoines vinrent-en procession , le saint-sabrement ' àla' main, pour apaiser leur rage; vai— nement les'mo'ines des monastères devant les'quels ils-passèrent, se jetè'reritàgenoux poitr'ÜbË tenir d>'épargner sa  ...
‎1828
5
Journal de la Société d'archéologie et du Comité du Musée ...
... lieux, jusques à ce qu'il se receut à Venise, où il fut volumier veu et receu à grande joie et triumphe, et luy fut force de là venir en son pais par les Allemaignes. Jaunes. De là il n'y a que bien que de parler du tout sabrement; mais je ...
6
Nouvelles lectures de piété, convenables à tous les états
... entend ces paroles con.solantes : Vos péchés tous sont remis. Le Saint Concile de Trente al 'dé» ' cidézque la paix'de l'ame étoit l'eff'et' ordinaire du Sabrement de pénitence. Et que ne puis-je vous exprimer les avantages de cette paix que ...
François Champion de Pontalier, 1804
7
Napoléon, sa famille, ses amis, ses généraux, ses ministres ...
C'est vrai , général , mais j'ai pensé que mieux valait une punition quelconque, fût-elle la prison un jour de sabrement, que de laisser notre chef seul dans des routes perdues, et où le meilleur paysan vaut moins que le plus méchant diable ...
‎1840
8
Maurice Maignen
La place de la nouvelle chapelle ouverte sur le jardin facilite les visites au Saint- Sabrement. La majesté des offices attire beaucoup les membres, et deviendra la partie principale du Cercle, son plus grand attrait. La chapelle absorbera ...
Victor de Marolles
9
Tome premier, qui comprend les I. II. et III. parties
... que ce soit l'amour de Dieu, qui nous sasse concevoir de lav douleur de nos péchés , afin que nous en Obtenions le pardon dans le Sabrement de Pénitence ? A quoi i/r répondent: lL FAUT DU MOlNS. (LUE NOUS AîONs UN ...
10
Oeuvres complètes de Bossuet, évêque de Meaux
65 et 67. -« ' ci-dcssus, p. 608. —— ' Pan'. (.bnf. ——< ' Ibld. parti 4 ; et tläiis lÉs même 'qu'il publia eontre les docteurs de Louvain eh i545; c'est-a-dire un an avant sa mort, Il appela l'eucharistie le sabrement adorable '. Le parti sacrameiitaire ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1836

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SABREMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sabrement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Espagne: suspension historique d'une corrida
Et combine de Veaux, vaches , cochons, poulets sabrement abbatus pour vous nourrires? Pourquoi on s'offusquerait pas contre les renards ... «Le Figaro, May 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sabrement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sabrement>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES