Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "saintpaulia" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SAINTPAULIA EN FRANCÉS

saintpaulia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAINTPAULIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Saintpaulia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SAINTPAULIA EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «saintpaulia» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
saintpaulia

Saintpaulia

Saintpaulia

Saintpaulia es un género botánico de la familia Gesneriaceae. La saintpaulia fue descubierta en 1892 por el barón Walter von Saint Paul-Illaire en las montañas de Usambara en Tanzania. Fue en este tiempo que se le dio el nombre de Cabo Violeta Africano o Violeta, por su parecido con el violeta. Por otro lado, su nombre vernáculo es lo único que comparte con la Viola, procedente de la familia de los purplishes. Las plantas cultivadas son generalmente híbridos de Saintpaulia ionantha. Son muy fáciles de hibridizar. Miles de híbridos son conocidos, vienen en diversas formas y colores. La mayoría de los híbridos se pueden reproducir por estacas de las hojas. Saintpaulia est un genre botanique de la famille des Gesneriaceae. Le saintpaulia fut découvert en 1892, par le baron Walter von Saint Paul-Illaire dans les montagnes d'Usambara en Tanzanie. C'est à ce moment que le nom de violette africaine ou violette du Cap lui fut donné, à cause de sa ressemblance avec la violette. Par contre, son nom vernaculaire est la seule chose qu'elle partage avec les Viola, issues de la famille des violacées. Les plantes cultivées sont en général des hybrides de Saintpaulia ionantha. Elles sont d'ailleurs très faciles à hybrider. Des milliers d'hybrides sont connus, ils se présentent sous diverses formes et couleur. La plupart des hybrides peuvent se reproduire par bouturage de feuille.

definición de saintpaulia en el diccionario francés

La definición de saintpaulia en el diccionario es originaria de África oriental, dicotylédone gamopétale, hojas aterciopeladas de color verde oscuro, flores de varios colores según la especie, cultivadas en climas templados como plantas de interior.

La définition de saintpaulia dans le dictionnaire est plante originaire de l'afrique de l'est, dicotylédone gamopétale, aux feuilles vert foncé veloutées, aux fleurs de couleurs variées selon les espèces, cultivée sous les climats tempérés comme plante d'appartement.

Pulsa para ver la definición original de «saintpaulia» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SAINTPAULIA


aralia
aralia
camélia
camélia
dahlia
dahlia
juvenilia
juvenilia
lobélia
lobélia
magnolia
magnolia
mélia
mélia
realia
realia
régalia
régalia
saint-paulia
saint-paulia

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SAINTPAULIA

saint-sacrement
saint-siège
saint-simonien
saint-simonienne
saint-simoniser
saint-simonisme
saint-simoniste
saint-sulpicien
sainte
sainte nitouche
sainte-barbe
sainte-nitouche
saintement
sainteté
saintier
saintongeais
saintongeaise
saintongeois
saintongeoise
saïque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SAINTPAULIA

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
germania
gloria
mafia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

Sinónimos y antónimos de saintpaulia en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SAINTPAULIA»

saintpaulia violette africaine fleurit toxicité prix ionantha jardin multiplication comment entretenir saintpaulia genre botanique famille gesneriaceae découvert baron walter saint paul illaire dans montagnes usambara tanzanie conseils entretien jardiner malin jolie plante intérieur facile floraison peut durer année rempotage arrosage engrais nbsp bouturer rustica janv gralon mars appréciée pour généreuse colorée surnommé gerbeaud petite charme incontesté apprécié culture plus espace mieux connu fait partie gesnériacées cette été découverte doit découvrit xixe siècle originaire afrique tout monde découvrir banale direz vous sauf découvrez site aujardin info vivace incontournable potées paniers fleuries possède feuilles arrondies recouvertes soins sonuma sept société montréal organisme lucratif fondé laval partenaire depuis hubert répandue appartements claire encyclopédie fiche descriptive grow care african violet flowering plant that originated africa popular houseplants cooler regions globe

Traductor en línea con la traducción de saintpaulia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SAINTPAULIA

Conoce la traducción de saintpaulia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de saintpaulia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

非洲堇
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

saintpaulia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

saintpaulia
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

saintpaulia
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

saintpaulia
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сенполия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

saintpaulia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

saintpaulia
260 millones de hablantes

francés

saintpaulia
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Saintpaulia
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

saintpaulia
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

セントポーリア
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

saintpaulia
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

saintpaulia
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Saintpaulia
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Saintpaulia
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Saintpaulia
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Saintpaulia
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

saintpaulia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

saintpaulia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сенполія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Saintpaulia
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Saintpaulia
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Saintpaulia
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

saintpaulia
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Saintpaulia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra saintpaulia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAINTPAULIA»

El término «saintpaulia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.461 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «saintpaulia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de saintpaulia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «saintpaulia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SAINTPAULIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «saintpaulia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «saintpaulia» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre saintpaulia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SAINTPAULIA»

Descubre el uso de saintpaulia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con saintpaulia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Biodiversity of African Plants
Molecular taxonomy of Saintpaulia rupicola and the genus Saintpaulia S. MACHARIA ', T.R. PEARCE 2, B. BYTEBIER 2 & R. AMAN 3 1 Botany Department, University of Nairobi, P.O. Box 30197, Nairobi, Kenya. 2 Plant Conservation and ...
L.J.G. Van der Maesen, X.M. van der Burgt, J.M. van Medenbach de Rooy, 1996
2
Expérimentation en biologie et physiologie végétales: trois ...
4.4 Cas du saintpaulia MATÉRIEL Pied de saintpaulia, pots de yaourt ou autres récipients, gélose à l %. PROTOCOLE 1 ) Prélever des feuilles de saintpaulia en les coupant à la base du pétiole et les placer dans les pots contenant 2 cm d'eau  ...
Roger Prat, 2007
3
Phytoma: Revue D'information Pour la Protection Des Végétaux
CONGRES, SYMPOSIUMS, JOURNEES ET REUNIONS D'ETUDES UNE JOURNEE D'ETUDE SUR LE SAINTPAULIA Versailles - 16 Janvier 1975 LE SAINTPAUUA : ASPECTS ECONOMIQUES ET TECHNIQUES CHRONIQUE DES ...
4
Entretenez vos plantes d'intérieur
Le saintpaulia, surnommé violette du Cap ou violette africaine originaire des montagnes de l'Usambara, en Tanzanie, a tout pour plaire. Il est de petite taille et trouve sa place partout. Il fleurit avec une bonne volonté évidente et se multiplie ...
Collectif, 2007
5
Encyclopédie visuelle des plantes d'intérieur
Sointpaulia. Saintpaulia,. violette. du. Cap. lntérêt. décoratif. les, nombreux hybrides et variétés de la violette du Cap sont issus de différentes espèces. La plante forme des rosettes de feuilles veloutées, arrondies, charnues, vert foncé à vert ...
Odile Koenig, 2005
6
Les productions florales (8e ed.)
Exigeants en lumière diffuse. jjjj SaintpauliaSaintpaulia ionantha — Gesnériacées Appelé couramment « violette d'Afrique » ou « violette d'Usambara » (en Tanzanie), le Saintpaulia est le type même de la plante correspondant à l' achat ...
VIDALIE Henri, 2009
7
Tableaux végétaux
... azotétous les 15 joursest bénéfique, entremars et septembre. Problèmes:les araignéesrouges etles cochenillessont fréquentes quand l'ambiance esttrop sèche. Saintpaulia miniature Saintpaulia hybride Port : les hybrides miniatures très.
Alain Delavie, 2012
8
Familles des plantes à fleurs d'Europe: Botanique ...
Columnea (250 sp.), Cyrtandra (350 sp.), Saintpaulia (20 sp., Afrique orient.), Sinningia (= Gloxinia, 60 sp. Amér. trop.). Ramonda myconi: seule espèce européenne, endémique des Pyrénées Morphologie principale Feuilles : opposées ou ...
Philippe Martin, 2014
9
Ne jardinez plus comme une courge !
Bouture de feuilles Quand on parle de bouturage de feuilles, c'est en général à propos du saintpaulia, du coléus, de divers bégonias et kalanchœs ou encore du peperomia, bref, des plantes d'intérieur à feuilles plus ou moins charnues.
Audrey Caron, Michel Beauvais, 2012
10
Les productions florales: Cahier d'activités CAPA/BPA ...
La. violette. du. Cap. Exercices sur les plantes pour potées fleuries. Nom commun : violette du Cap Genre : Saintpaulia Espèce : ionantha Famille : Gesnériacées Origine Forêts tropicales des montagnes d'Afrique orientale.
Dominique Mappa, 2001

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAINTPAULIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término saintpaulia en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Kohleria allenii, une floraison rarissime au jardin botanique de …
Cette plante, rarissime en culture et originaire du Costa Rica et du Panama, fait partie de la famille des Saintpaulia. Elle est actuellement en ... «metronews, Oct 14»
2
Au jardin ce week-end : bouturez les plantes que vous aimez.
... d'un tubercule (dahlia), d'un bulbe (tulipe, oignon), d'un rhizome (iris) et même d'une feuille (saintpaulia) ou d'un morceau de racine (pavot). «Le Figaro, Jul 14»
3
Dans le jardin de… Rose Joseph
S'y reflètent un saintpaulia, ou violette d'Afrique – au fond, à gauche – ainsi qu'un épiscia aux jolies fleurs rouges sur leur feuillage bronze ... «L'express.mu, Jun 14»
4
Le champion du monde d'orthographe appelé à la rescousse pour …
Saintpaulia (c'est une fleur) s'écrit sans trait d'union. Certains candidats l'ont contesté. Mais c'est ainsi que l'écrit le Petit Larousse, alors que le ... «La Voix du Nord, Ene 14»
5
Le Saintpaulia : Une plante pleine de couleurs et un remède anti …
C'est la Plante d'Intérieur du mois d'août, le Saintpaulia. Plus connue sous le nom de violette du Cap, cette plante extraordinaire est un régal ... «Dkomaison, Ago 13»
6
Sainte-Foy-d'Aigrefeuille. La tournée du comité annonce la fête locale
... de distribuer, le programme de ces 4 jours de festivités et aussi pour offrir aux saint foyens de très jolis Saintpaulia de toutes les couleurs. «LaDépêche.fr, Sep 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Saintpaulia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/saintpaulia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z