Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sous-solage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOUS-SOLAGE EN FRANCÉS

sous-solage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUS-SOLAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sous-Solage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOUS-SOLAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sous-solage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sous-solage

subsolado

Sous-solage

El subsolado es una técnica agrícola que permite restaurar la permeabilidad del suelo mejorando el drenaje natural y la circulación capilar horizontal del agua en los suelos arados. Permite luchar contra las suelas de arado. Le sous-solage est une technique agricole permettant de redonner de la perméabilité au sol en améliorant le drainage naturel et la circulation capillaire horizontale de l'eau sur les sols labourés. Il permet de lutter contre les semelles de labour.

definición de sous-solage en el diccionario francés

La definición de subsolación en el diccionario es realizar el subsolado de un suelo.

La définition de sous-solage dans le dictionnaire est effectuer le sous-solage d'une terre.

Pulsa para ver la definición original de «sous-solage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SOUS-SOLAGE


accolage
accolage
affolage
affolage
bariolage
bariolage
batifolage
batifolage
bricolage
bricolage
briolage
briolage
cambriolage
cambriolage
carambolage
carambolage
débenzolage
débenzolage
fignolage
fignolage
formolage
formolage
gondolage
gondolage
pistolage
pistolage
racolage
racolage
rafistolage
rafistolage
rigolage
rigolage
virolage
virolage
vitriolage
vitriolage
volage
volage
écolage
écolage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SOUS-SOLAGE

sous-représentation
sous-représenté
sous-scapulaire
sous-secrétaire
sous-secrétariat
sous-secteur
sous-seing
sous-sextuple
sous-sol
sous-sol-garage
sous-soler
sous-soleuse
sous-sous-location
sous-station
sous-sulfate
sous-système
sous-tangente
sous-tasse
sous-tendant
sous-tendante

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SOUS-SOLAGE

affriolage
appareillage
assemblage
attelage
camouflage
collage
câblage
décalage
décollage
emballage
fuselage
gaspillage
habillage
maquillage
outillage
pillage
plage
recyclage
tillage
village

Sinónimos y antónimos de sous-solage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SOUS-SOLAGE»

sous-solage sous solage vigne travail technique agricole permettant redonner perméabilité améliorant drainage naturel circulation capillaire horizontale sols labourés permet lutter contre semelles labour soleuse kuhn avantages caracteristiques largeur bâti entre corps compaction chaulage georges lamarre mapaq montérégie secteur ouest joseph martine nbsp définitions solages retrouvez définition section_expression effets cultures racines profondes févr résultats essai combinant conditions réussites pour fiche sahel people service millénaire consiste aérer décompacter grâce lame pénètre profondeur dans tous musées comparaison diverses soleuses cetab extrait cpvq diagnostic correction problèmes

Traductor en línea con la traducción de sous-solage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOUS-SOLAGE

Conoce la traducción de sous-solage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sous-solage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

深松
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

subsolado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

subsoiling
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

subsoiling
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

subsoiling
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

рыхления
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

subsolagem
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

subsoiling
260 millones de hablantes

francés

sous-solage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

subsoiling
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Unterbodenlockerung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

subsoiling
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

subsoiling
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

subsoiling
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

subsoiling
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

subsoiling
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

subsoiling
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

subsoiling
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

subsoiling
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

głęboszowanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

розпушування
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

subsolajul
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ανασκαφή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

subsoiling
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

alvluckring
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

subsoiling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sous-solage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOUS-SOLAGE»

El término «sous-solage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.136 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sous-solage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sous-solage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sous-solage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOUS-SOLAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sous-solage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sous-solage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sous-solage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SOUS-SOLAGE»

Descubre el uso de sous-solage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sous-solage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Boisement des terres agricoles: guide technique
Réalisation Le sous-solage peut être néfaste pour le sol et les plantations forestières s'il n'est pas raisonné. Sa réussite dépend du respect de plusieurs conditions culturales. Identifier l'horizon à décompacter Le sous-solage ne pourra être ...
Pascal Balleux, Philippe Van Lerberghe, 2001
2
Plantation d'arbres en prairie pâturée
1 - LES TRAVAUX NÉCESSAIRES AVANT LA PLANTATION 11.1.1 - TRAVAIL ou SOL Sur prairie permanente, il peut être utile d'effectuer un sous-solage sur la ligne de plantation lorsqu'il y a eu tassement du sol par le bétail ou lorsque le sol  ...
Gilles Agrech, 2001
3
Manuel de pratiques integrees de gestion et de conservation ...
Figure 25 Équipement pour labourage profond-semoir combiné Labourage en sous-solage Le labourage en sous-solage devrait être considéré comme une pratique de récupération des sols dégradés par des problèmes de compactage.
Fao, 2000
4
Travail Du Sol: Labour, Binage, Sous-Solage, Herse, Buttage, ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Labour, Binage, Sous-Solage, Herse, Buttage, Pseudo-Labour, Dchaumage, Roulage. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
5
Le hêtre autrement
L'outil de culti-sous- solage..y Le sous-solage et la confection de potets peuvent être réalisées par une mini-pelle à chenilles de caoutchouc équipée d'une dent ( type Becker). De faible encombrement, cet outil a prouvé son efficacité en ...
Gérard Armand, 2002
6
Les haies rurales: rôles, création, entretien
rôles, création, entretien Fabien Liagre. Désherbage de la bande En cas de parcelle enherbée (prairies ou cultures fourragères), il est conseillé de pratiquer un désherbage mécanique préalable sur la ligne. Le sous-solage Le sous- solage ...
Fabien Liagre, 2006
7
L'agronomie aujourd'hui
La méthode conventionnelle de préparation du sol27 repose sur la réalisation d' au moins deux opérations, choisies dans un ensemble de techniques classées, par ordre de profondeur d'action décroissant, en trois catégories : sous-solage, ...
Thierry Doré, Marianne Le Bail, Philippe Martin, 2006
8
Manuel de terrain pour l'amenagement des bassins versants: ...
Il faut régler l'angle de l'équipement de sous-solage et/ou de labour par rapport à la surface du terrain de manière à obtenir des résultats optimaux. Sur les terrains en pente, on pratiquera le sous-solage suivant les courbes de niveau pour ...
Balci, A.N., Sheng, T.C., Dembner, S., (ed.), 1992
9
Centre International pour l'Elevage en Afrique Rapport ...
Une expérience menée en milieu réel en 1987 en vue d'étudier les effets du sous -solage, du hersage et du billonnage sur la croissance du maïs et de Stylosanthes (voir Rapport annuel 1987 du CIPEA, pages 67 à 69) a été répétée sur un ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique
10
Sixieme Reunion du Sous-Comite Ouest and Centre Africain de ...
Unité Aptitude Recommandations pour la mise en valeur 1 H2r - 2 N2p - 3 32* Doses d'irrigation fréquentes et modérées 4 H 1a ^ 5 S3p Labour peu profond ( 25 cm) - Sous-solage 6 S2p Labour profond (25 om) - Sous-solage 7 ai - 8 S3p ...
Fao, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOUS-SOLAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sous-solage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Armand Fourot, député d'Evaux
Il a d'autre part entrepris, sur ses domaines, des drainages en poteries ou pierres sèches avec sous-solage des parcelles derrière labour. «lepopulaire.fr, Jun 15»
2
Décompaction : un expert européen sera au Québec le 5 mars
... Harper Adams et partagera ses connaissances sur le sous-solage à Victoriavillele 5 mars prochain, au 1er colloque Bio pour tous. «La Terre de chez nous, Ene 15»
3
Vallée de l'amitié. Une haie fruitière plantée
... l'intervention d'un agriculteur de Ploubalay, qui a effectué les opérations de sous-solage indispensables à la plantation des arbres fruitiers. «Le Télégramme, Dic 14»
4
Journée de champ à la Ferme Delapointe d'Upton
... ing. agr. au MAPAQ de Saint-Hyacinthe, sur les stratégies agronomiques complémentaires voir préliminaires au sous-solage tel que le semis ... «lecourrier.qc.ca, Ago 14»
5
Côte d'Ivoire EIDA - 1 an de prison, 100.000 F d'amende et 25 …
... 711 800 frs CFA -travaux de sous-solage et labour non inclus- ; palmier, 473 340 frs CFA ; cacao, 600 000 frs CFA ; maraichers, 1 300 000 frs ... «Connectionivoirienne.net, Jun 14»
6
Côte d'Ivoire "escroquerie" Le sort du Dg de Eida connu aujourd'hui
Hévéa, 711 800 frs CFA (travaux de sous-solage et labour non inclus) ; palmier, 473 340 frs CFA ; cacao, 600 000 frs CFA ; maraichers, 1 300 ... «Connectionivoirienne.net, Jun 14»
7
Côte d'Ivoire : Depuis la Maca pour escroquerie de plusieurs …
Hévéa, 711 800 frs CFA (travaux de sous-solage et labour non inclus) ; palmier, 473 340 frs CFA ; cacao, 600 000 frs CFA ; maraichers, 1 300 ... «Koaci, Abr 14»
8
Les vignes de Thoré au rythme des chevaux
... maîtriser tous les outils qui s'utilisent sur différentes périodes : le décavaillonnage, le débutage, le chaussage, le griffage et le sous-solage. » «la Nouvelle République, Mar 14»
9
Restructurer un sol tassé - Bien choisir son outil
La seule solution cohérente du point de vue agronomique consiste à réaliser un sous-solage (c'est-à-dire un décompactage à un peu plus de ... «Terre-net, Sep 13»
10
Une meilleure gestion de l'irrigation du golf
La technique du sous-solage a été retenue pour enfouir les réseaux. Une lame pénètre à 60 centimètres de profondeur et tire le tuyau sur une ... «Sud Ouest, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sous-Solage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sous-solage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z