Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spirant" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPIRANT EN FRANCÉS

spirant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIRANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Spirant puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SPIRANT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «spirant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spirant en el diccionario francés

La definición de spirant en el diccionario es una consonante constrictiva articulada por medio de un estrechamiento del canal espiratorio bastante poco importante para que el aire fluya sin el ruido de fricción que caracteriza la producción de fricativas.

La définition de spirant dans le dictionnaire est consonne constrictive articulée au moyen d'un rétrécissement du chenal expiratoire assez peu important de sorte que l'air s'écoule sans le bruit de friction qui caractérise la production des fricatives.


Pulsa para ver la definición original de «spirant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SPIRANT


admirant
admirant
aspirant
aspirant
attirant
attirant
chavirant
chavirant
conspirant
conspirant
courant
courant
durant
durant
déchirant
déchirant
délirant
délirant
dévoirant
dévoirant
expirant
expirant
foirant
foirant
girant
girant
inspirant
inspirant
restaurant
restaurant
soupirant
soupirant
tirant
tirant
transpirant
transpirant
warrant
warrant
éclairant
éclairant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SPIRANT

spiracle
spiral
spirale
spira
spiralement
spiraler
spiraliforme
spiraloïde
spirante
spiration
spire
spirée
spirifère
spiriforme
spirille
spirillose
spirirostre
spirite
spiritisme
spiritiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SPIRANT

aberrant
bar-restaurant
carburant
considérant
couvrant
entrant
errant
figurant
flagrant
fragrant
garant
rant
hydrant
ignorant
intégrant
migrant
offrant
ouvrant
quadrant
vibrant

Sinónimos y antónimos de spirant en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPIRANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «spirant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de spirant

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SPIRANT»

spirant constrictif fricatif spirant wiktionnaire définition prononciation anagramme linguistique produit rapprochement modéré organes nbsp wiktionary from jump navigation search consonants those which mouth passage simply merriam webster consonant uttered with friction breath against some part oral fricative adjective latin spīrāns spīrant present participle spīrāre breathe ˈspaɪrənt phonetics phonology another word define breathing communication full service medical communications company dedicated

Traductor en línea con la traducción de spirant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPIRANT

Conoce la traducción de spirant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spirant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

摩擦音
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

espirante
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

spirant
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

व्यंजन का उच्चारण
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

احتكاكي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

спирант
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

consoante contínua
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ত্তষ্ঠ্য ব্যন্জনবর্ণ
260 millones de hablantes

francés

spirant
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bunyi geseran
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

spirant
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

spirant
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

마찰음
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

spirant
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

theo hình trôn ốc
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

spirant
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

spirant
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

nefes sürtünmesi ile çıkan
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

spirante
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

spirant
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

спіранти
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fricativ
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

συριστικό σύμφωνο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

spirant
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

spirant
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

spirant
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spirant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPIRANT»

El término «spirant» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.744 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spirant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spirant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «spirant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPIRANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spirant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spirant» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre spirant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SPIRANT»

Descubre el uso de spirant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spirant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'aka, langue bantoue des Pygmées de Mongoumba ...
... dits traits pertinents : p bilabial sourd oral non-spirant b bilabial sonore oral non-spirant mb bilabial semi-nasa l non-spirant m bilabial nasal non-spirant v bilabial epirant t alvéolaire sourd oral non-spirant d alvéolaire sonore oral non- spirant ...
France Cloarec-Heiss, Jacqueline M. C. Thomas, 1978
2
Contes kabyles: deux contes du cycle de l'ogre
r emphat. Apical alvéolaire à batt. sonore erra g « le poison » s s sifflante sourde asaru « tresse » 5 s emphatique sadi « ressembler à » t t spirant interdental tamacahu( « conte » t t emphatique a(an « la maladie » t t occlusif tasa « le foie »  ...
Youcef Allioui, 2001
3
Les Premieres Polemiques Thomistes: Reprobationes Dictorum a ...
supposita, ut ostensum est, sed id quod est ratio spirandi cum hic 10 fit una virtus spirativa, est simpliciter vera quod plures spirant, eo quod actus respicit supposita que sunt plura. Sed simpliciter est falsa <in> eo quod plures spirant, eo quod ...
D'ORFORD ROBERT, 1967
4
Les Premieres Polemiques Thomistes II Le Correctorium ...
Quod opponunt articulo 121, dicentes quod hoc quod f rater Thomas dicit (a) , scilicet quod Pater et Filius non spirant Spiritum Sanctum 1 unica spiratione virtute unius naturae, est erroneum quia sic Spiritus Sanctus spiraret seipsum, cum ...
GLORIEUX, 1956
5
Bonstettiana
Speculatus litora Tarchon Quo vada non spirant, nec fracta remurmurat unda Sed mare inoffensum crescenti allabitur xsm, Advertit subito proras, sociosque precatur; Nunc, o! lecta manus validis incumbite ramis, Tollite, ferte rates, inimicum ...
Doris Walser-Wilhelm, Peter Walser-Wilhelm, Anja Höfler, 1996
6
Commentaire: Le Yacna
• modo potuistis sine me vivere ? » Illi dixerunt : □ quemadmodum caeci visu «( licet) non videntes, spirant (tamen) halitu, loquuntur voce, audiunt au- • ditu , intelligunt mente , procréant semine , ita viximus. » Intravit ( locum suum) visus. 10.
7
Commentaire sur le Yaçna, l'un des livres religieux des ...
modo potuistis sine me vivereP- Illi dixerunt: c quemadmodum cæci visu - (licet)) non videntes, spirant (tamen) halitu, loquuntur voce, audiunt au-ditu, intelligunt mente, procreant semine, ita viximus. - Intravit (locum suum) visus. 1o. Auditus ...
‎1833
8
Origine de tous les cultes ou Religion universelle par ...
A fric us flat turbulentus. Prid. Aquilo flat. ld. Canicula exoritur. Etesia? invalescunt. 17- Orion exoritur et violentus flat Aquilo. 16. AEstatis dimidium et dies Aqui- lonis flatu algentior. i5. Favonius et interdum Auster spirant; Canis o. itur matutipô ...
Charles-François Dupuis, 1794
9
Commentaire sur le Yaçna, l'un des livres religieux des ...
n modo potuistis sine me viverei'» Illi dixerunt: - quemadmodum cæci visu à(licet) non videntes, spirant (tamen) halitu, loquuntur voce, audiunt au- ditu, intelligunt mente, procreant semine, ita viximus. n Intravit (locum suum) visus. 10. Auditns ...
Eugène Burnouf, 1833
10
Initiation à l'écriture de la langue berbère
Larbi Rabdi. Alphabet Remarque A l'examen de cet alphabet, nous remarquons qu'il ne. Caractère latin Caractère tifinagh Valeur et prononciation Exemple a • a agafa b Ф b : spirant / occlusif abrid, tibbib с e ch tilmect г tch meicadfel d л/v d ...
Larbi Rabdi, 2001

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPIRANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spirant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Volley-ball / Narbonne : Tranchot arrive d'Avignon, Trèfle hésite
A spirant cette saison à Avignon, le jeune central Gaël Tranchot, 21 ans, s'est engagé pour deux saisons. Pour José Trèfle, en revanche, qui a ... «Midi Libre, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spirant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/spirant>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z