Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "suroccupation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUROCCUPATION EN FRANCÉS

suroccupation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUROCCUPATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Suroccupation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUROCCUPATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «suroccupation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de suroccupation en el diccionario francés

La definición de exceso de ocupación en el diccionario es estar muy ocupado o demasiado ocupado.

La définition de suroccupation dans le dictionnaire est fait d'être très ou trop occupé.


Pulsa para ver la definición original de «suroccupation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SUROCCUPATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SUROCCUPATION

surnaturaliste
surnaturalité
surnature
surnaturel
surnaturellement
surnom
surnombre
surnommer
surnuméraire
surnumérariat
suroffre
suroît
suros
suroxydation
suroxyde
suroxyder
surpantalon
surpassable
surpassement
surpasser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SUROCCUPATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de suroccupation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SUROCCUPATION»

suroccupation dalo orthographe conditions société dans logements insee logement recouvre multiples dimensions référence place disponible intimité pour ménage nbsp suroccupation wiktionnaire revanche sans surprise diminue sensiblement quand nombre pièces augmente immobilier près vous vivez logez locaux manifestement suroccupés pouvez déposer demande social auprès bailleurs colloque dros afin déterminer part personnes vivant considérés comme trop petits défini norme estime ainsi définition surbille subst fém industr forestière partie fût arbre trouve dessus grosses branches traverses réseau

Traductor en línea con la traducción de suroccupation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUROCCUPATION

Conoce la traducción de suroccupation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de suroccupation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

人满为患
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

superpoblación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

overcrowding
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अतिप्रजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اكتظاظ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

перенаселенность
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

superlotação
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ঠাসাঠাসি
260 millones de hablantes

francés

suroccupation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kesesakan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Überfüllung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

過密
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

인구 과잉
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sesek
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tình trạng quá đông
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இடநெருக்கடியும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

overcrowding
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

aşırı nüfus yoğunluğu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

affollamento
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przeludnienie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

перенаселеність
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

supraaglomerare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

συνωστισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

oorbevolking
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

överbeläggning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

befolkning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra suroccupation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUROCCUPATION»

El término «suroccupation» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.676 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «suroccupation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de suroccupation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «suroccupation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUROCCUPATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «suroccupation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «suroccupation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre suroccupation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SUROCCUPATION»

Descubre el uso de suroccupation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con suroccupation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sécurité et démocratie à l'épreuve de la violence
La prison, école de violence L'observatoire mis en place par le Centre international d'études pénitentiaires basé à Londres1 nous donne les taux de suroccupation dans toutes les prisons de l'Europe. La majorité des systèmes pénitentiaires ...
Michel Marcus, 2003
2
Familles africaines en France
La tentation est donc forte de quitter le plus possible i'appar» tement familial, quand ce ne sont pas directement les parents excédés qui y incitent leurs enfants . 3.2. Les rapports à l'environnement La suroccupation, plus ou moins conflictuelle, ...
Christian Poiret, 1998
3
Migration et condition sanitaire
La suroccupation atteint cependant 30 % et 1710 demandes restent insatisfaites. (2l).La croissance du nombre des locataires d'Afrique subsaharienne rend la gestion délicate En 1986.,70% de la population des foyers Sonacotra (quatre à ...
Angèle Nyer-Malbet
4
Sites urbains en mutation: Territoires et trajectoires
Dans le parc de la sua, 27 % des familles étaient en 1984 en suroccupation. Cette moyenne de suroccupation atteint 34 % pour les types IV (ménage + 3 enfants) et 55 % pour les types V (ménage + 4). En refusant l'accès aux types'! aux ...
5
Vieillir immigré et célibataire en foyer: Le cas de la ...
Globalement, en Île—de-France, le taux de suroccupation est de 19,13 %. Les clandestins des foyers sont, pour la grande majorité d'entre eux, en règle à l' égard de la loi, mais n'ont pas trouvé de logement : le taux de 19,13 % pour la Région ...
Xavier Vandromme, 1998
6
Psychiatrie de l'adulte: formations médicales et paramédicales
... une suroccupation, le sujet s'en tenant à ses habitudes, ne pouvant trouver de temps libre, source possible de nouveauté entraînant la crainte d'une apparition inopinée de l'angoisse. Résumé simplifié des critères diagnostiques de la ...
Pierre André, 2006
7
Investir dans la ville africaine: les émigrés et l'habitat à ...
Ces facteurs sont responsables de la suroccupation des logements dans les quartiers anciens, une atteinte objective du « seuil de la capacité d'hébergement ». Comme le souligne Déboulet (1993 : 83), « l'incitation au déménagement ...
Serigne Mansour Tall, 2009
8
les immigres du maghreb etudes sur l'adaption en milieu urbrain
... différents groupes d'habitat de la Gavotte, l'étude, pour chacun de ces groupes, de la distribution de ces mêmes familles dans les logements de différentes tailles , peut fournir des indications sur le degré de suroccupation des appartements.
9
Précarités et marginalités au quotidien
En 2000, la municipalité dresse le constat que tous les ménages polygames sont en situation de suroccupation. La Ville de Mantes s'engage alors dans la définition d'un projet de relogement qu'elle revendique comme pragmatique et met en ...
Jean-Pierre Texier, Catherine Verite, 2013
10
Zéro est arrivé !: Regard d’une psychanalyste sur l’enfant à ...
L'ordre de bz jachère Et si la suroccupation à laquelle sont soumis les enfants d' aujourd'hui n'était qu'un moyen détourné pour les garder emprisonnés et bâillonnés dans nos idéaux? Nos ardeurs pédagogiques contiennent sans doute plus ...
Diane Drory, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUROCCUPATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término suroccupation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nîmes : pour la justice, il n'y a pas urgence à la maison d'arrêt
... et qui, s'il souligne "un taux de suroccupation les plus élevés du territoire métropolitain", ne décrit pas cependant, selon le juge des référés, ... «Midi Libre, Jul 15»
2
Faute de salle de prière, les musulmans de Gif-sur-Yvette vont saisir …
Dans ses courriers envoyés à Bismillah, la municipalité évoque des problèmes d'organisation, de calendrier ou de suroccupation des salles ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Sept quartiers prioritaires vont bénéficier du nouveau contrat de ville
... jeunes non scolarisés, non diplômés, familles monoparentales, suroccupation de logements. Un autre axe est la structuration d'un contrat de ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
4
Insalubres et endettées: l'Etat au secours des copropriétés …
... due au manque d'argent et donc d'entretien des parties communes, ascenseurs en panne, chauffage collectif défaillant, suroccupation, etc. «Var-Matin, Jul 15»
5
Paris: Le jugement dans le procès d'un marchand de sommeil …
Certains logements sont également en suroccupation. « Malgré des arrêtés d'insalubrité sur les parties communes de l'ensemble des ... «20minutes.fr, Jul 15»
6
Comines : un sursis pour les vérandas de Philippe-Hovyn
Pour ces types 4 en suroccupation, les extensions ne sont plus nécessaires. » Néanmoins, il dit comprendre l'attachement de ces locataires à ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
7
Nîmes : bras de fer autour de la maison d'arrêt
... avec un spécialiste"), la violence, les risques d'incendies, la suroccupation des lieux, l'atteinte aux droits fondamentaux des détenus. «Midi Libre, Jul 15»
8
Près d'1 million de personnes en situation de mal logement en Ile …
Ce chiffre inclut plus de 800 000 personnes dans des logements très inconfortables ou en suroccupation forte », indique le comité, ajoutant ... «LaVieImmo.com, Jul 15»
9
Orsay : un ingénieur de 57 ans soupçonné d'être un marchand de …
Ils constatent de graves manquements en matière d'hygiène, de sécurité et une suroccupation du pavillon. Le commissariat de Palaiseau ... «Le Parisien, Jul 15»
10
Service réservé aux abonnés
... suroccupation notamment, d'accompagnement social, soupçon de suroccupation…) et technique (état du logement, soupçon d'insalubrité…) ... «Localtis.info, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Suroccupation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/suroccupation>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z