Descarga la app
educalingo
survenant

Significado de "survenant" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SURVENANT EN FRANCÉS

survenant


CATEGORIA GRAMATICAL DE SURVENANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Survenant puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SURVENANT EN FRANCÉS

definición de survenant en el diccionario francés

La definición de ocurrencia en el diccionario proviene de alguien que se agrega a un grupo de personas. Lo que se traduce, eso sucede con la existencia, eso ocurre. Una persona que se une a un grupo de personas recién llegado cuya procedencia es desconocida.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SURVENANT

appartenant · attenant · comprenant · contenant · contrevenant · convenant · covenant · entreprenant · intervenant · lieutenant · maintenant · menant · prenant · provenant · prévenant · revenant · sous-lieutenant · surprenant · tenant · venant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SURVENANT

survaleur · surve · surveillance · surveillant · surveillante · surveille · surveillé · surveiller · survenance · survenante · survendre · survenir · surventer · survenue · surverse · surveste · survêt · survête · survêtement · survêtir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SURVENANT

abstenant · advenant · avenant · bien-tenant · carême-prenant · concernant · dominant · donnant · déterminant · enseignant · forsenant · inconvenant · malvenant · mésavenant · nant · poignant · premier-lieutenant · souvenant · tout-venant · étonnant

Sinónimos y antónimos de survenant en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SURVENANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «survenant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SURVENANT»

survenant · imprévu · streaming · personnages · germaine · guèvremont · dissertation · analyse · film · description · restaurant · survenant · définition · dans · participe · présent · verbe · reverso · douleur · paresthésie · mains · crises · nocturnes · récidivantes · touchant · surtout · femme · entre · elle · pronostic · bénin · parlant · pers · arrive · auprès · quelqu · ajoute · groupe · personnes · célèbre · maître · port · royal · rigoureux · nbsp · radio · canada · celui · appelle · déroute · inquiète · attire · écoute · évoquer · mondes · inconnus · sans · trop ·

Traductor en línea con la traducción de survenant a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SURVENANT

Conoce la traducción de survenant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de survenant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

发生
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

que ocurre
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

occurring
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

घटनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تحدث
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

происходящий
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

ocorrendo
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ঘটছে
260 millones de hablantes
fr

francés

survenant
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

yang berlaku
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

auftretende
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

発生
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

발생
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

kedadean
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

xảy ra
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

நிகழும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

येणार्या
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

meydana gelen
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

verificano
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

występujący
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

що відбувається
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

care apar
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

που συμβαίνουν
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

voorkom
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

förekommande
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

forekommende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra survenant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SURVENANT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de survenant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «survenant».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre survenant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SURVENANT»

Descubre el uso de survenant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con survenant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Survenant
Vanasse). Beaucoup plus qu'une oeuvre paysanne et régionaliste. Préface, p. 7-15, centrée sur les "modèles" de l'énigmatique et solitaire survenant, "Grand-dieu-des-routes". [SDM].
Germaine Guevremont, Guèvremont, Germaine, Germaine Guèvremont, 2004
2
Chronique des événements survenant à son époque
Membre éminent du gouvernement populaire renversé, Dino Compagni saisit l'arme de la plume pour se faire soldat de l'histoire, dénoncer la superbe et l'ambition, les intentions malignes et les faiblesses coupables, et illustrer le ...
Dino Compagni, Patrick Mula, 2002
3
L'édition littéraire en quête d'autonomie: Albert Lévesque ...
Voir Yvan G. Lepage, « Cher Survenant... : Germaine Guèvremonr- Alfred DesRochers (1942-1951) », Voix et images, n" 46, automne 1990, p. 64-78. 12. Voir Germaine Guèvremont, Le Survenant, édition citée, p. 32-45. 13. « Le Survenant ...
‎1994
4
Oeuvres choisies d'Hippocrate, traduites ..., accompagnées ...
a Le spasme survenant dans la fièvre et cessant le jour même, c'est bon. — Le spasme survenant dans la fièvre fait cesser la fièvre le jour même, le lendemain on le troisième jour; mais dépassant l'heure à laquelle il avait commencé, c'est ...
‎1855
5
Le serment; la Loi; de l'Art; du Medecin; Prorrhetiques; le ...
o Le spasme survenant dans la fièvre et cessant le jour même , c'est bon. — Le spasme survenant dans la fièvre fait cesser la fièvre le jour même , le lendemain ou le troisième jour; mais dépassant l'heure à laquelle il avait commencé, c'est ...
Hippocrates, 1843
6
Oeuvres choisies d'Hippocrate
Le spasme survenant dans la fièvre fait cesser la fièvre le jour même, le lendemain ou le troisième jour ; mais dépassant l'heure à laquelle il avait commencé, c'est mauvais. » — Si on ne considère dans ce texte que la suite des idées , on ...
Hippocrates, 1855
7
Oeuvres choisies d'Hippocrate: Le serment, La loi, De l'art, ...
L'éternument survenant chez un individu pris de hoquet le fait cesser. 14. Chez un individu attaqué d'hydropisie, quand l'eau qui est dans les vaisseaux se répand dans le ventre, c'est la solution (8). (Coaq. 461.) 15. Chez un individu attaqué ...
‎1855
8
Le Survenant, Germaine Guèvremont
Cette petite collection didactique comporte six titres à la fin de 1997.
Alain Charbonneau, 1997
9
Le Cycle du Survenant: En pleine terre - Le Survenant - ...
"Publiés ici pour la première fois en un seul volume.
Germaine Guèvremont, 2013
10
Epilepsies
1 Crises provoquées 1.1 Traumatisme crânien (crises survenant dans la semaine suivant le traumatisme crânien) 1.2 Accident vasculaire cérébral (crises survenant dans la semaine suivant l'AVC) 1.3 lnfection du système nerveux central 1.4 ...
Julien Bogousslavsky, Jean-Marc Léger, Jean-Louis Mas, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SURVENANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término survenant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Catastrophe – Les incendies menacent en cette saison
Mais un incendie survenant dans une seule maison peut ravager tout un îlot de quartier faute du respect d'un plan d'urbanisme comme, c'était ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»
2
Tribune de Ali Benflis : L'échec répété ?
Constitutionnellement, l'usage de cet instrument législatif n'est autorisé que dans des circonstances exceptionnelles et urgentes survenant en ... «El Watan, Jul 15»
3
Obésité et carcinome hépatocellulaire : plus jeune, mais pas plus …
Afin d'approfondir cette question, les auteurs de cette publication ont effectué une étude cas-témoins afin de déterminer si l'obésité survenant ... «Journal International de Médecine, Jul 15»
4
Les entreprises reviennent en force sur le marché obligataire …
En outre, depuis quelques années, ils se sont organisés pendant l'été pour pouvoir être réactifs aux événements survenant sur le marché… y ... «Les Échos, Jul 15»
5
En Amérique latine, l'armée apprend à faire une place aux femmes
La présence des femmes à des postes de commandement au sein même de l'armée est toutefois récente, survenant au Venezuela et en ... «RTL info, Jul 15»
6
Pédaler la ville ensemble!
Cette fois-ci, on vous propose un parcours facile de 24 km au pays du Survenant. Venez pédaler avec le maire de Sorel-Tracy, Serge Péloquin ... «Sorel-Tracy Magazine, Jul 15»
7
BURKINA FASO :: TRANSITION POLITIQUE AU BURKINA : L UPC …
Survenant après les évènements de décembre 2014 et ceux de février 2015 qui opposaient les mêmes protagonistes, cette nouvelle crise a ... «camer.be, Jul 15»
8
Hausse des accidents mortels depuis le début de l'année à El Tarf
... l'excès de vitesse et les dépassements dangereux restent les principales causes des drames survenant sur les routes de la wilaya d'El Tarf. «L'Expression, Jul 15»
9
Echange de maison : comment préparer son départ ?
Et pour les sinistres survenant à mon domicile ? Pas d'inquiétude à ce niveau là. Votre assurance multirisque habitation fonctionne sur votre logis avec la famille ... «Le Comparateur Assurance, Jul 15»
10
Gilles Perrault, l'artiste expert international
... la Cour d'appel de Versailles dans des litiges survenant lors de ventes privées ou aux enchères comme chez Sotheby's, Christie's ou Drouot. «Toutes les Nouvelles, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Survenant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/survenant>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES