Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tristounet" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRISTOUNET EN FRANCÉS

tristounet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRISTOUNET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tristounet es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TRISTOUNET EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «tristounet» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tristounet en el diccionario francés

La definición de tristounet en el diccionario es que está en un estado de abatimiento, que no puede experimentar alegría, alegría debido a un dolor en particular, un dolor, una preocupación.

La définition de tristounet dans le dictionnaire est qui est dans un état d'abattement, qui ne peut éprouver de gaieté, de joie en raison d'une douleur particulière, d'une peine, d'une préoccupation.


Pulsa para ver la definición original de «tristounet» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TRISTOUNET


bassinet
bassinet
binet
binet
bonnet
bonnet
brunet
brunet
cabernet
cabernet
cabinet
cabinet
carnet
carnet
cornet
cornet
genet
genet
jaunet
jaunet
jeunet
jeunet
manet
manet
martinet
martinet
minet
minet
net
net
panet
panet
petitounet
petitounet
pitchounet
pitchounet
poignet
poignet
sonnet
sonnet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TRISTOUNET

trismégiste
trismus
trisoc
trisodique
trisomie
trisomique
trissotin
trissyllabe
trissyllabique
triste
tristéarine
tristement
tristesse
tristolet
tristouillet
tristoune
trisubstitué
trisulfure
trisyllabe
trisyllabique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TRISTOUNET

anet
balconnet
beignet
blondinet
bâtonnet
championnet
chenet
cordonnet
coussinet
estaminet
finet
garçonnet
jardinet
moulinet
robinet
signet
tantinet
tinet
vannet
venet

Sinónimos y antónimos de tristounet en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TRISTOUNET»

tristounet tristounette définition définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi tristouillet triste expression exemple usage contraire tristounet wiktionnaire prononciation anagramme libre stade baignait dans crachin notre mediadico familier source académie française emile littré critique langue tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions

Traductor en línea con la traducción de tristounet a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRISTOUNET

Conoce la traducción de tristounet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tristounet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

伤心
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

triste
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sad
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

उदास
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حزين
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

грустный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

triste
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

দু: খিত
260 millones de hablantes

francés

tristounet
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sedih
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

traurig
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

悲しいです
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

슬픈
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sad
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

buồn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வருத்தமாக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

दु: खी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

üzgün
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

triste
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

smutny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сумний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

trist
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

λυπημένος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hartseer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sad
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

trist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tristounet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRISTOUNET»

El término «tristounet» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.313 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tristounet» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tristounet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tristounet».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRISTOUNET» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tristounet» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tristounet» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tristounet

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TRISTOUNET»

Descubre el uso de tristounet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tristounet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Magic et Tristounet. La suite
avec ses fils. Ils tombèrent d'accord sur la manière de faire. Une fois Tristounet kidnappé et ramené au Calvaire, ils iraient annoncer au juge qu'il était revenu tout seul. Cependant, se souvenant de ses dons, Marenostra s'imagina que s'en  ...
2
Itinéraires déracinés: Journal de bord d'un psy de cité
Une communication rudimentaire simprovise à chaque rencontre et Tristounet dit ne pas comprendre lAnglais, mais sait dire Hello au Monsieur noir quil a perçu une ou deux fois à la sortie de lécole Jesse Owens, tout juste près du stade de ...
Tao Adohane, 2011
3
Trois petits cochons qui ne voulaient pas devenir jambons
Trois petits cochons sont stupéfaits du sort qui les attend.
Marie-Noëlle Blin, Christopher Smith, 1982
4
Etudes de linguistique appliquée
Par exemple : - MOTROSE défini comme [discours socialiste tristounet] actualise : • MOT, qui renvoie à [discours], • ROSE, qui renvoie à [socialiste], • et MOROSE, qui renvoie à [tristounet]. - mais MOTROSE défini comme [discours tristounet] ...
5
Mémoires d’un Saint-Vinçanais
Il est certain que pour moi, le Noël de cette année-là fut le plus tristounet que je n' ai jamais connu. Il faisait un temps à ne pas mettre un chien dehors... La bise glaciale hurlait sans arrêt, aussi, nous passâmes les fêtes, blottis au coin de l'âtre  ...
Pierre Borde
6
Le Miel et l'amer
En cet automne tristounet où « les amoureux se ramassaient à la pelle » comme autant de feuilles mortes, je balayais des mois d'incertitudes. Après six années d' une idylle crac-boum-hue et une succession de fausses notes retentissantes, ...
Christiane Marques
7
Le Lys, la Rose et la feuille d’Erable
... et glacée, en résonnant sur le toit du campeur, glissant le long des vitres en débordant des côtés du stationnement en petits ruisseaux qui s'échappaient dans la forêt sous un ciel gris et bas, bien trop tristounet en cette mi-juillet canadienne.
Marie-Hélène Morot-Sir
8
Cinq semaines au Pérou
Quel contraste avec le climat tristounet de Lima en hiver! Le catalogue de Terdav ne racontait donc pas d'histoires! Ce matin, malgré le grand soleil, nous gardons nos fourrures polaires car nous risquons d'avoir froid en bateau. Nous arrivons ...
9
Les idéologies émergentes des politiques territoriales
L'éreintement est plutôt tristounet, comme ces collègues habités par la haine, l' envie impuissante ou l'ambition syndicale ! La répartition des auteurs par siècle est conforme aux canons de la profession : 18 analystes et chroniqueurs du ...
Lionel Arnaud, Christian Le Bart, Romain Pasquier, 2005
10
Endors-moi
Ce matin leur groupe de travail a fait connaissance et maintenant, ils sont prêts à travailler. Gros boulot, entre parenthèses, comme dit Jocelyne en riant. Elle nous a promis que, demain, ce serait Sophie qui appellerait. Me sentant tristounet, ...
Guy Dubois-Dauphin

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRISTOUNET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tristounet en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'écrin de verdure du festival du Poupet
Chatterton sont accueillis poliment, mais comme on dit dans le public : “C'est tristounet hein !” On a l'impression d'écouter un Bénabar sous ... «TouslesFestivals, Jul 15»
2
Léo-Lagrange. Les murs prennent de la couleur
Dans ce coin un peu gris et tristounet du port de pêche, le mur a pris des couleurs. Ce très grand tableau, de 5 m de long et 4 m de haut, est ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Meilleures analyses des membres
Bref, le tchèque, Radek Stépanek, chéri de ces dames, dont il se dit déjà que c'est lui qui a chipé la belle Sharapova au tristounet Dimitrov ! «Tennis Temple, Jul 15»
4
Test - Game of Thrones Episode 5 : A Nest of Vipers
Après un épisode 4 bien tristounet et peu emballant, on peut nourrir de sérieux espoirs sur ce cinquième épisode, la conclusion s'approchant à ... «Xboxygen, Jul 15»
5
Test du jour : les capsules de thé Lipton
Si vous êtes une vraie amatrice, vous risquez par contre de trouver votre rituel thé un peu tristounet... Car l'art du thé requiert du temps ... «Femme Actuelle, Jul 15»
6
Rue Lecanuet à Rouen, le bar-brasserie Le Vintage cultive le retro
L'établissement tristounet s'est muté en un lieu spacieux, lumineux, chaleureux. Une déco en forme de sourire qui doit beaucoup aux objets de ... «Paris Normandie, Jul 15»
7
Le Pont Neuf dans le noir jusqu'en août
Avec ses arches, ses dégueuloirs et ses piles sans aucun éclairage, le Pont Neuf est tristounet la nuit. Explications de l'élu. «Nous avons ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Paris-Plages : c'est parti pour un mois de farniente au bord de l'eau
Non, le ciel tristounet n'a pas arrêté les Parisiens et touristes étrangers, venus nombreux profiter des premiers moments de détente de ... «Le Parisien, Jul 15»
9
Paris-Plages, c'est parti !
Le ciel tristounet n'a pas arrêté les Parisiens et les touristes étrangers, venus nombreux profiter des premiers moments de détente de la 14e ... «Le Parisien, Jul 15»
10
Un champion discret
l paraît tristounet, du moins en dehors des tapis, mais il est quand même champion de France minime catégorie 42 kg. Un titre remporté il y a ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tristounet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tristounet>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z