Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "troqueur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TROQUEUR EN FRANCÉS

troqueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROQUEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Troqueur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TROQUEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «troqueur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de troqueur en el diccionario francés

La definición de troquer en el diccionario es trueque, intercambio.

La définition de troqueur dans le dictionnaire est donner en troc, échanger.


Pulsa para ver la definición original de «troqueur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TROQUEUR


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
claqueur
claqueur
croqueur
croqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
laqueur
laqueur
liqueur
liqueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
oiseau-moqueur
oiseau-moqueur
piqueur
piqueur
plaqueur
plaqueur
polémiqueur
polémiqueur
pronostiqueur
pronostiqueur
remorqueur
remorqueur
traqueur
traqueur
truqueur
truqueur
vainqueur
vainqueur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TROQUEUR

tropophile
tropophyte
tropophytes
troposphère
troposphérique
tropostéréoscope
tropotaxie
troque
troquer
troquet
troqueuse
trot
trotskisme
trotskiste
trotskysme
trotskyste
trottable
trotte
trotte-menu
trottement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TROQUEUR

astiqueur
attaqueur
calqueur
caqueur
craqueur
crayon-marqueur
critiqueur
démarqueur
extorqueur
flanqueur
matraqueur
parqueur
pique-niqueur
plastiqueur
pétanqueur
repiqueur
rhétoriqueur
risqueur
tiqueur
trinqueur

Sinónimos y antónimos de troqueur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TROQUEUR»

troqueur troqueurs temps échanger heures libres exerce métier comptable grand passion photo disposi voir dudu bordeaux hamma nbsp définitions troqueuse larousse retrouvez définition section_expression conjugaison troqueur dans internaute individu pratiquant troc echanger libre mars relation internautes prêts faire profiter autres leurs compétences concept vous blogueur gratuit échange service changement communautés troquer réderie interchanger remplacer brocanter tout lile trafiquer défaire reverso aussi troque tronquer trouveur expression exemple usage contraire âmes livre fnac alfred bester roger zelazny livraison gratuite tous livres achetez neuf occasion amazon journaliste chargé effectuer reportage homme étrange adam maser tête

Traductor en línea con la traducción de troqueur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TROQUEUR

Conoce la traducción de troqueur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de troqueur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

交换技术
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Swapper
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

swapper
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

swapper
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المقايض
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Swapper
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

swapper
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

swapper
260 millones de hablantes

francés

troqueur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Swapper
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Swapper
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

スワッパ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

스와 퍼
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

swapper
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

swapper
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

swapper
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

swapper
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

scheduler´in
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

swapper
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

swapper
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Swapper
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

swapper
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ανταλακτής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Swapper
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

swapper
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

swapper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra troqueur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TROQUEUR»

El término «troqueur» es poco usado normalmente y ocupa la posición 48.800 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «troqueur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de troqueur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «troqueur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TROQUEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «troqueur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «troqueur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre troqueur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TROQUEUR»

Descubre el uso de troqueur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con troqueur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le pays des contes - Le sortilège perdu
Chris Colfer. Après avoir ri de nos aventures d'enfant ou de nos erreurs de jeunesse, je leur ai demandé s'ils avaient jamais entendu parler du Troqueur ambulant. Ils devinrent tous deux silencieux et furent presque offusqués par ma question.
Chris Colfer
2
L'Économie sociale et solidaire face aux expérimentations ...
Dans chaque exemple d'échange, l'objet (le service ou le savoir) est produit indifféremment par le troqueur luimême ou par d'autres membres de sa famille. Il peut donc être “consommé" indifféremment par le troqueur lui-même ou par ...
Pantaleo Rizzo, 2003
3
Commerce et traite des noirs aux côtes occidentales ...
Bref, à force de concessions de part et d'autre, le marché finit par se terminer, et il n'a fallu souvent qu'un peu de patience au troqueur pour le conclure tout à son avantage. Du reste, il est des localités où le prix, en apparence exorbitant, exigé  ...
Louis Édouard Bouët-Willaumez, 1848
4
Macedonio Fernandez, philosophe: Le sujet, l 'expérience et ...
Nous avions vu l'usage que faisait Eternelle du « troqueur ». La fonction du « troqueur » est celle de troquer la Pensée contre l'Amour. Nous avons déjà vu que , malgré le fait qu'elle soit capable de manipuler le troqueur, l'Eternelle n'a pu ...
Marisa Alejandra Munoz, 2012
5
Commerce et traite des noirs aux côtes occidentales d'Afrique
Ces derniers sont des hommes à gages qui aident les équipages européens dans les travaux de bord et les mouillages ou appareillages fréquents auxquels oblige le métier de troqueur le long de la côte d'Afrique. Nous avons vu que les ...
comte Louis-Edouard Bouët-Willaumez, 1848
6
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
PERCEUR , s. m. C'est un poin on dont le cloutier saiseur d'aiguilles cour es» se ,sert pour marquer 6c commencer lachasse de son aiguille; il ne differe du troqueur qu'en ce qu'il ala pointe plus épaisse. PERCHANS , s. m. ( Oiselíer.) oiseau ...
Denis Diderot, Benard, 1778
7
Revue IFEC
Les crédits ou coupons émis par le troqueur sont utilisés pour acheter des produits ou des services dans un délais de trois ans. Après ils sont périmés. L' entreprise de troc servant d'intermédiaire opère comme maison de compensation , ou le ...
8
Catalogue Des Livres De La Bibliotheque De Feu M. Le Duc De ...
58 Farce nouvelle à quatre personnages, le Troqueur de maris , la première Femme , la seconde & la troisième. 59 Farce joyeuse à quatre personnages , la jeune Fille , 1* Mariée, la Femme veuve 8c la Religieuse. & sont les Malccntcntes .
Guillaume ¬de Bure, Louis César de LaBaume LeBlanc ¬de La Vallière, Jean Luc Nyon, 1783
9
Histoire de l'Opéra Bouffon: contenant les jugemens de ...
... de toutes les piéces qui ont paru depuis sa naissance jusqu'à ce jour. Pour servir à l'historie des théâtres de Paris André Guillaume Contant d'Orville. Fia d* U primltri Partit: 890205 5. Zj^J^h i/otxj EV <*v* * £ - m. Cet Troqueur* Dupft .13?
André Guillaume Contant d'Orville, 1768
10
Dictionnaire universel de commerce
TROQUEUR. Celui qui est dans l'habitude de troquet. Ce Marchand est un véritable Troqueur-,il n'achette,jamais de marchandises comptant , tout son commerce se fait par troc. TROUBAHOUACHE , qu'on nomme aussi Moncha ou Monica.
Jacques Savary Des Bruslons, 1741

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TROQUEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término troqueur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Indisponibilité des serveurs le Lundi 8 juin de 12h00 à 19h00
Festival du printemps : Les créatures apprivoisées musaraignes peuvent désormais être obtenues auprès du troqueur du festival. Le levier en ... «JeuxOnLine, Jun 15»
2
Des animations durant tout le week-end au centre nature « La …
Ouvert aux particuliers amateurs de jardinage et de décoration florale. Chaque troqueur peut apporter table, présentoir et autre mobilier pour ... «lepopulaire.fr, May 15»
3
Troc aux plantes et Land'art : fêtons le printemps
Chacun est invité à venir échanger ses graines, ses tubercules et ses plants, préalablement identifiés au nom du troqueur. Attention, il s'agit de ... «Ville des Herbiers, Abr 15»
4
Prison ferme pour les dealers des Couronneries
C'était juste des paris de poker. » La voiture aurait été " taxée " en guise de paiement. Le mystérieux troqueur de shit reste un illustre inconnu. «la Nouvelle République, Mar 15»
5
Série : L'économie sociale et solidaire pour consommer autrement
Intervenants : Eric Marchand - jardinier troqueur, Jason Heap - propriétaire d'un nettoyeur haute-pression, troqueur, Laure Martin - Fondatrice ... «Francetv info, Nov 14»
6
Troc aux plantes d'automne
Chaque plant doit être étiqueté au nom du "troqueur". Au programme des nouveautés lors ce rendez-vous : la possibilité de venir avec ses ... «Ville des Herbiers, Jun 14»
7
"My Recycle Stuff, le premier réseau social de troc"
Ils avaient constaté qu'un troqueur ayant moins de 10 objets en ligne ne parvenait pas à finaliser un échange. Pour contourner ce problème, ... «L'Express, Mar 14»
8
Il troque un mouchoir contre un appartement
Notre troqueur français, lui, décide d'échanger non pas un trombone… mais un mouchoir. « J'étais à mon ordinateur, je me suis dit : 'Qu'est-ce ... «Explorimmo, Dic 13»
9
«Chaque échange de maisons a été une réussite»
... petite présentation d'eux-mêmes et balancent l'annonce sur la plateforme internet en espérant attirer l'attention d'un « troqueur » en France. «Le Soir, Ago 13»
10
Troquer ou échanger un service plutôt que payer
... inscription, il suffit d'indiquer les objets que l'on souhaite échanger et de constituer une liste de vœux (« wish list » en langage de troqueur). «Dossier Familial, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Troqueur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/troqueur>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z