Descarga la app
educalingo
acconcime

Significado de "acconcime" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ACCONCIME EN ITALIANO

ac · con · ci · me


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCONCIME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Acconcime es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACCONCIME EN ITALIANO

definición de acconcime en el diccionario italiano

La primera definición de acconcima en el diccionario es restauración, reparación de casas y sim. Otra definición de acccima es una forma de vestir; prendas de vestir. El acompañamiento es también el embellecimiento de los alimentos.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCONCIME

analcime · anime · concime · crime · daytime · full time · just in time · lacrime · lime · marcime · massime · part time · prime time · ragtime · regime · rime · spandiconcime · specime · sublime · vittime

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCONCIME

acconcezza · acconciabile · acconciamento · acconciare · acconciarsi · acconciatore · acconciatura · acconcio · accondiscendente · accondiscendenza · accondiscendere · accondiscendere a · accone · acconigliare · acconsentimento · acconsentire · acconsentire a · acconsenziente · accontamento · accontare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCONCIME

ancien régime · equal time · equanime · esanime · guaime · mangime · mietere vittime · parti intime · peaktime · postime · pusillanime · question time · recentissime · saime · sedime · strappalacrime · sulle prime · unanime · vime · voto unanime

Sinónimos y antónimos de acconcime en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCONCIME»

acconcime · acconcime · treccani · acconciare · riattamento · edifici · parti · essi · questa · sala · degli · altri · questo · palazzo · sono · fatti · fanno · hoepli · parola · significato · raro · restauro · riparazione · case · modo · acconciarsi · abbigliamento · abbellimento · cibi · dizionari · repubblica · lessicografia · della · crusca · sulla · edizione · accademici · firenze · fare · ancora · michelozzo · sovente · comune · usasi · comunem · cappella · dove ·

Traductor en línea con la traducción de acconcime a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACCONCIME

Conoce la traducción de acconcime a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de acconcime presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

acconcime
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

acconcime
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

acconcime
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

acconcime
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

acconcime
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

acconcime
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

acconcime
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

acconcime
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

acconcime
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

acconcime
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

acconcime
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

acconcime
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

acconcime
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

acconcime
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

acconcime
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

acconcime
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

acconcime
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

acconcime
70 millones de hablantes
it

italiano

acconcime
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

acconcime
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

acconcime
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

acconcime
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

acconcime
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

acconcime
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

acconcime
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

acconcime
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acconcime

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCONCIME»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acconcime
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «acconcime».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre acconcime

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCONCIME»

Descubre el uso de acconcime en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acconcime y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Sia assegnata ali' opera di detto bagno per nettare e fare racconciare le fogne e condutti e fosse di quello, e provedere a qualunque reparazione e acconcime che bisognasse per poterlo usare. I_a>ro giallo, A i» Cocch. Bagn. Pis. 432.
Giovanni Gherardini, 1852
2
Supplemento à vocabularj italiani
Vasar. Vii. 8, 34. Abbigliamenti di panni, calzari, celate, arma- dure, acconciature di femine, capelli, barbere. Id. il.. 8, 122. ACCONCIME. Sust. m. Lo acconciare, Acconciamento, Raccommodamento, Riparatura, Restaurazione , Ordinamento.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Ragionamento del Dottor
Andrea abbia fatta metter mano a rinettare dal suo principio li scali de' suddetti Bagni, acciò quanto più prof/io si può , e più speditamente si conduchina nel Salsero; nel quale acconcime _sentiamo che tutti li Periti, e anche gli sies/i Interessati ...
4
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Acconcime e Concìme : come , Spesa in .Accoucime , .Aver bisogno d', . Acconcime , Per-der tempo in .Acconcime : perche concime val piu spesso Letamc , e Concìmare Letamare: così .Arconcioe Concio Aggettivi : poiche .Amm. tia ...
‎1724
5
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Acconcime ; Acconciamento; Raccomandamento; Ripa- ralura; Rislaurazione. CONZIERÈTO, s. in. Piccola acconciatura; s' intende una cuffia o velo o fascia finissima intrecciata sul capo per ornamento, e dicosi di quella delle Donne. GONZO ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Opere di Antonio Cocchi: Dei bagni di Pisa trattato di ...
... approvata nel consiglio del Cento, essere e sia assegnata all' opera di detto bagno per nettare e fare racconciare le fogne e condotti e fossi di quello, e provvedere a qualunque reparazione e acconcime che bisognasse per poterlo usare.
Antonio Cocchi, 1824
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Acconcime. Sost. masc. Acconciamento , Restaurazione ; ma dicevi per lo più di fabbriche. - Vili. G. 776 : Il Comune comperò Mangone da M. Andrea de' Bardi 7700 fiorini d'oro , scontandone 1700 che '1 Comune v' avea speso in acconcime .
Accademia della Crusca, 1863
8
Opere: Dei bagni di Pisa
... essere e sia assegnata all' opera di detto bagno per “ nettare e fare racconciare le fogne e condotti e fossi “ di.quello, e provvedere a qualunque reparazione e “ acconcime che bisognasse per poterlo usare. E più u che qualnnche anderà a ...
Antonio Celestino Cocchi, 1824
9
Ragionamento sopra le cause e sopra i rimedj ...
Andrea abbia fatto metter mano a rinettare dal suo principio li scoli de' suddetti Bagni, acciò quanto più prg/lo si può , e più speditamente si conducbíno nel Salsero; nel quale acconcime sentiamo cbe tutti li Periti, e ancbe gli _sie/si Interes/ati ...
Targioni Tozzetti Giovanni I, 1761
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ACCONCIME : s. in. Refectio , ResUmra- tio . L' Acconciare , Raccomodamento , Riparatura , Restaurazione , Acconciamento ; ma dicesi per lo più J)i case , e altre fabbriche. Spese, minute per acconcimi. $ 1. acconcimi : al pi. per Le ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acconcime [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/acconcime>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES