Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accordellato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCORDELLATO EN ITALIANO

ac · cor · del · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCORDELLATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accordellato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ACCORDELLATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «accordellato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de accordellato en el diccionario italiano

La definición de sintonizado en el diccionario se tuerce como una cadena. Accordellato es también una tela gruesa con rayas.

La definizione di accordellato nel dizionario è ritorto a guisa di corda. Accordellato è anche panno grossolano, tessuto a righe.


Pulsa para ver la definición original de «accordellato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCORDELLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCORDELLATO

accordabile
accordabilmente
accordamento
accordanza
accordare
accordarsi
accordarsi con
accordarsi su
accordata
accordatamente
accordato
accordatore
accordatura
accordellare
accordevole
accordevolmente
accordio
accordo
accorgersi
accorgersi di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCORDELLATO

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Sinónimos y antónimos de accordellato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCORDELLATO»

accordellato accordellato sapere xiii cordella legato allacciato cordelle donna apparve accordellata istretta cavalcanti panno part ornato anno stesso perpignani quando hanno gettato panni larghi accordellati alla italian verb accordellare conjugated tenses verbix presente accordello accordelli accordella accordelliamo accordellate loro accordellano passato prossimo accordellatoaccordellato significato dizionari repubblica pass accordellàre ritorto guisa corda grossolano tessuto righe grandi logos conjugator abbiamo avete verbi italiani coniugazione indicativo egli essi

Traductor en línea con la traducción de accordellato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCORDELLATO

Conoce la traducción de accordellato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accordellato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

accordellato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

accordellato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

accordellato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

accordellato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

accordellato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

accordellato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

accordellato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

accordellato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

accordellato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

accordellato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

accordellato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

accordellato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

accordellato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

accordellato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

accordellato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

accordellato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

accordellato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

accordellato
70 millones de hablantes

italiano

accordellato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

accordellato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

accordellato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

accordellato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

accordellato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

accordellato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

accordellato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

accordellato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accordellato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCORDELLATO»

El término «accordellato» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.826 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accordellato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accordellato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accordellato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACCORDELLATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «accordellato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «accordellato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accordellato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCORDELLATO»

Descubre el uso de accordellato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accordellato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
( Nota del Miuucci : n Intende, Ogni volta cli'cgli tira, colpisce,ché la forza della replica e di far nascere il superlativo. v) COMBIBBIA. Sust. f. S. Figuratam., per Accordo, o, come dicono bassamentc e impropriamente i Foreutini, Accordellato.
Giovanni Gherardini, 1840
2
Dizionario della lingua italiana
ACCORDELLATINO. S. m. Sorta di panno alquanto simile all' Accordellato. Lega. Tose, 6.,41. (C) Da braccia sessanta in giù ne abbiano ad essere pagati allo awenante... per lì accordellatini stretti d'ogni sorte, lire una. Valor. Lue. Con. 358.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
3
Vocabolario della lingua italiana
(B) # ACCORDELLATO. Sust. Sptzie di рашишЫа. Leop. rim. Le donne la gamurra Ofr&i si f«cn<> Recipiente aglî a un i , ed •la» stato ; Cbt di rovescio , e cbi d'accor- d calato. (A) ACCORDEVOLE. Add. Alto , Accon- его cd a cci r da re ...
4
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Sust. m. dimin. di Accordellato, o piuttosto Qualità inferiore o più leggiere dell' Accordellato, che è una sorta di drappo. - Chi d'accordellatino (porta i calzoni), e chi di saja, Di mano in tnan secondo la stagione. Luc. Valor. Rim. burl. a, 502.
‎1838
5
Supplemento à vocabularj italiani
Sust. m. dimin. di Accordellato , o piuttosto Qualità inferiore 0 più leggiere dell' Accordellato, che è una sorta di pannina. -Chi d'aecordellatino ( porla intani), e chi di saja, Di mano in man secondo la Stagione. Lur. Valor, in Rim. Lurl. 2, 302.
Giovanni Gherardini, 1852
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
15. ACCORDELLATI'NO. Sust. m. dimin. di Accordellato, o piuttosto Qualità inferiore o più leggiere detl'Accordellato, che é una sorta di pannina.-Chi d' accordellatino (porta inlwni), e chi di saja, Di mano in man secondo la stagione. Lur. va“. a.
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ACCORDELLATÌNO. ,. cm. dim. di. Accordellato. Stoffa. di qualità inferiore e più leggiera dell' Accordellato. on. ACICORDELLÀTO, am. Specie di pannina, 0 Sicilia di un a. A. ACCORDELLÀTO,. add. m. Voce. molto. sua. in,. che. leggesi in va ...
Marco Bognolo, 1839
8
Vocabolario dell'uso toscano
ACCORDELLATO. s. m. Trattato e pratiche, più che altro segrete, di negozio da coneludere. Per es. : E' e' è l' accordellato fra loro, e presto si vedranno gli effetti. ACCORDELLINATA s pi. Accordo, Trattato di cosa da coneludere Patto.
Pietro Fanfani, 1863
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Sust. m. dimin. di Accordellato , o piuttosto Qualità inferiore o più leggiere dell' Accordellato, che è una sorta di pannina.-Chi d'accordellatino (porla mimi), e chi di saja, Di mano in man secondo la stagione. Luc. Valm~ o. Rim. 1.."1~ .«., .'loa.
‎1852
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ACCORDELLATÌ\0 : s. ni. dim. d' Accordellato. Luca Valoriani Rim. buri. ACCORDELLATO : s. m. Specie di Pannina. IjC donne la gamurra oggi si fanno Recipiente agli anni ed allo stato , Chi di rovescio , e chi d' ACCORDEU.ATO. Leon. RÌDI.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accordellato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accordellato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z