Descarga la app
educalingo
aggrondare

Significado de "aggrondare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AGGRONDARE EN ITALIANO

ag · gron · da · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE AGGRONDARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Aggrondare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA AGGRONDARE EN ITALIANO

definición de aggrondare en el diccionario italiano

La definición de afirmación en el diccionario está frunciendo el ceño, arrugando: a. las pestañas, la frente.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AGGRONDARE

affondare · andare · arrotondare · assecondare · blindare · brindare · comandare · demandare · fondare · lasciarsi andare · mandare · non andare · raccomandare · rifondare · rimandare · sfondare · sondare · sprofondare · tramandare · vagabondare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AGGRONDARE

aggressione verbale · aggressivamente · aggressività · aggressivo · aggressore · aggrevare · aggricciare · aggrinzare · aggrinzire · aggrommare · aggrondato · aggroppamento · aggroppare · aggrottare · aggrottato · aggrovigliamento · aggrovigliare · aggrovigliarsi · aggrovigliato · aggrumare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AGGRONDARE

abbondare · bendare · circondare · commendare · dimandare · domandare · emendare · far andare · fare andare · fecondare · inondare · lasciare andare · mendare · mondare · ondare · propagandare · rammendare · riandare · rondare · sbandare

Sinónimos y antónimos de aggrondare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AGGRONDARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «aggrondare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AGGRONDARE»

aggrondare · corrugare · increspare · aggrondare · grandi · dizionari · gron · aggróndo · lett · aggrottare · ciglia · fronte · intr · pronom · aggrondàrsi · farsi · cupo · accigliarsi · neutr · pass · aggrottar · forse · altro · senso · rammenta · frane · gronda · delle · palpebre · segno · etimologia · ricerca · aggrinzare · aggrinzire · aggrizzare · aggrezzare · aggrezzire · aggrommare · aggroppare · aggrovigliarsi · significato · repubblica · sapere · rifl · antiq · xiii · cipiglio · sopracciglia · adirarsi · incupirsi · oggi · specialmente · wiktionary · from · verb · edit · transitive · wrinkle · contract · conjugation · garzanti · linguistica · avere · essere · termine · corriere · della · sera · scopri · traduzione · treccani · pron · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze ·

Traductor en línea con la traducción de aggrondare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AGGRONDARE

Conoce la traducción de aggrondare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aggrondare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

aggrondare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

aggrondare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

aggrondare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

aggrondare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

aggrondare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

aggrondare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

aggrondare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

aggrondare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

aggrondare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

aggrondare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

aggrondare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

aggrondare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

aggrondare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

aggrondare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

aggrondare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

aggrondare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

aggrondare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

aggrondare
70 millones de hablantes
it

italiano

aggrondare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

aggrondare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

aggrondare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

aggrondare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

aggrondare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

aggrondare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

aggrondare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

aggrondare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aggrondare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGGRONDARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aggrondare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «aggrondare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre aggrondare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AGGRONDARE»

Descubre el uso de aggrondare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aggrondare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
33. Aggravio, I. 405. II. 64, 179, 292, 315. III. 98, 99. Aggregamento, Aggregazione, I. 46. . 1 . 399. 111. 385. Aggregare, I. 46, 611 , 150. III. 179. Aggregato, III. 179. Aggreggiare , I. 62. Aggressore , I. 317. II. 342. Aggrezzare, I. 96. Aggrondare ...
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Aggrottare , Aggrondare. Aggrottare certamente deriva da Grotta , ma non si usa nel proprio , bensì per simiglianza , onde indicare l'abbassamento de' sopraccigli in modo che si accresce la concavità degli occhi a forma di grotta ; il qual ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Aggrottare , Aggrondare. Aggrottare certamente deriva da Grotta , ma non si usa nel proprio , bensì per simiglianza , onde mdicare l'abbassamento de' sopraccigli in modo che si accresce la concavità degli occhi a forma di grotta ; il qual ...
Giovanni Romani, 1825
4
Opere
AGGROTTARE , AGGRONDARE. Aggrottare certamente deriva da Grotta , ma non si usa nel proprio , bensì per simiglianza , onde mdicare l'abbassamento de' sopraccigli in modo che si accresce la concavità degli occhi a forma di grotta ; il ...
Giovani Romani, 1825
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
rOueivaiione ad AGGRONDARE.) AGGRATÌRE. Verb. intrans. (Dal sust. lat. Gratum; provcnz. Grat; frane. Gré). Lo stesso che Aggradare, Aggradire, Essere a grado, Esser grato. - Donna, tu non sai Ncentc perdio tal mirar m' aggrata. i1.,..-.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
AGGRONDARE . V. Vf. „мыт,. Vig. gratter le ci lia . Lanfupeieilium „Мини. Gr. Ёхбет щ. Fr. lac. T. A quello, che covellc mi dona , Dimollrogli lieta perfoпа, Ma molto mi aggrondo fe fuona La - voce ch' io lia ...
‎1741
7
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
AGGRONDARE. V. A. Adirarsi, Aggrottar le =' ciglia. Lat. supercilium adducere. - Fr. ]ac. T. " A quello, che covelle mi dona, Dimostrogli lieta » persona, Ma molto mi aggrondo se suona La voce » ch' io sia via mandato. » Causca. Non sarebbe  ...
‎1820
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Render grin_ zosa la faccia per male, che altri si senta. P. puss. Accamzrro. AGGRIZZARSI. rifl. alt. Irrigidire, Intirizzirsi. P. pass. AGGRIZZATO. AGGROMMABE. intr. Conglutinarsi, Incrostarsi, Attaccarsi a guisa di gomma. AGGRONDARE. a.
‎1855
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P.pres. Aggranchiante. — pass. Aggranchiato. Aggranchialo, add. Assiderato. Freddo. Aggranchirò, v. ali. Lo stesso che Aggranchiare. Aggranchito, add. Lo stesso che Aggranchiato. Aggrancire. v. alt. Grancire. Ghermire. Aggrondare, v. inlr.
Pietro Fanfani, 1865
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Aggrondare. v. A. Adirarsi, aggrottar le ciglia: Irasci, d. 3. succensere, n. 2. stomachari, d. 1. Cic. supercilium tollere, a. 3. Сани. Aggrondatura. L'aggrondare : Torvi tas, atis, f. Tac. vultus, us, m. Oraz. supercilium, ii. n. Cic. Aggroppamento.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aggrondare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/aggrondare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES