Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alpino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALPINO EN ITALIANO

al · pi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALPINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Alpino es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ALPINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «alpino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de alpino en el diccionario italiano

La primera definición de alpino en el diccionario es de los Alpes: arco a. territorio a. Otra definición de alpino es alta montaña; alpino: fauna, flora alpina; estrellas alpinas. Alpine es también de los soldados pertenecientes a las tropas alpinas italianas: hat a. canciones alpinas.

La prima definizione di alpino nel dizionario è delle Alpi: arco a.; territorio a. Altra definizione di alpino è di alta montagna; alpestre: fauna, flora alpina; stelle alpine. Alpino è anche di, dei soldati appartenenti alle truppe alpine italiane: cappello a.; canzoni alpine.


Pulsa para ver la definición original de «alpino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALPINO


acero alpino
acero alpino
acino alpino
acino alpino
astro alpino
astro alpino
camedrio alpino
camedrio alpino
cardo alpino
cardo alpino
cisalpino
ci·ʃal·pi·no
nontiscordardime alpino
nontiscordardime alpino
papavero alpino
papavero alpino
pero alpino
pero alpino
prealpino
pre·al·pi·no
ranno alpino
ranno alpino
raponzolo alpino
raponzolo alpino
ribes alpino
ribes alpino
sorbo alpino
sorbo alpino
spillone alpino
spillone alpino
subalpino
su·bal·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
trifoglio alpino
trifoglio alpino
volpino
vol·pi·no
zafferano alpino
zafferano alpino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALPINO

alpaca
alpacca
alpaga
alpe
alpeggiare
alpeggio
Alpenstock
alpestre
alpicoltura
alpigiano
alpinismo
alpinista
alpinistico
alquanti
alquanto
alsaziano
al
alt
alta
alta borghesia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALPINO

astragalo alpino
caglio alpino
cavolaccio alpino
corbezzolo alpino
epimedio alpino
falangio alpino
fiordaliso alpino
fiordaliso sudalpino
garofanino alpino
giunco alpino
licopodio alpino
meleagride alpino
millefoglio subalpino
oltralpino
paleo alpino
pigamo alpino
romice alpino
senecione alpino
tamerici alpino
tarassaco alpino

Sinónimos y antónimos de alpino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALPINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «alpino» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de alpino

ANTÓNIMOS DE «ALPINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «alpino» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de alpino

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALPINO»

alpino alpestre alpigiano montagnoso montanaro montano montuoso roccioso rupestre pianeggiante clima spazio stile roberto cappello preghiera dell immobiliare home premio fedeltà alla montagna sarà consegnato prossimo luglio primo stagnoli gruppo bagolino salò monte bruffione club sito ufficiale sezioni rifugi storia attività golf stresa alpino situato verde terrazza naturale delle più caratteristiche zone lago maggiore oltre anni corpo nazionale soccorso speleologico struttura operativa libera associazione volontariato apartitica apolitica senza fini lucro ispirata principi servizio provinciale trentino organizzazione prevenzione ricca galleria fotografica

Traductor en línea con la traducción de alpino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALPINO

Conoce la traducción de alpino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alpino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

高山
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

alpino
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

alpine
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अल्पाइन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

البيني
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

высокогорный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

alpino
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অত্যুচ্চ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

alpin
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

alpine
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

alpin
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

高山
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

높은 산의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

alpine
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

núi cao
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அல்பைன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अल्पाइन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

alp
70 millones de hablantes

italiano

alpino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

alpejski
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

високогірний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

alpin
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αλπικό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

berg
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

alpina
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

alpine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alpino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALPINO»

El término «alpino» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.467 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alpino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alpino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «alpino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALPINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «alpino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «alpino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre alpino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALPINO»

Descubre el uso de alpino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alpino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un microterritorio alpino: Corippo dal Duecento all'Ottocento
Analisi: ARCHITETTURA. TICINO. Monografie regionali e locali. Storia.
Pier Giorgio Gerosa, 1992
2
Sulle vette della patria. Politica, guerra e nazione nel ...
Si può quindi affermare che l'intento di fare gli italiani, dal punto di vista di un' istituzione come il Club alpino italiano, passò attraverso delle pratiche di aggregazione sociale che miravano a una nazionalizzazione delle élite, per riprendere e ...
Stefano Morosini, 2009
3
Barocco alpino: arte e architettura religiosa del Seicento : ...
Concerne e.a. le Haut-Valais.
Santino Langé, Giuseppe Pacciarotti, 1994
4
Preghiere dell'alpino
PREGHIERE DELL'ALPINO Preghiera dell'alpino ignoto Signore Iddio: tu per le mie ferite da cui scese sangue alla terra alle pietre al fango alla neve dovunque passerai; Tu per il mio silenzio e il mio dolore senza volto e il mio respiro che ...
Pietro Dangola, 2014
5
A Giuseppe Dessí: lettere di amici e lettori : con ...
1.8.2 alPino, enrico [corrispondenza]. [lettera 19]33 ott. 18, torino [a giuseppe] dessí / enrico alpino. – [2] p. su 1 c.; 229x143 mm. gli chiede aiuto per pagare le tasse universitarie già scadute e per consegnare le ricevute in segreteria. domanda ...
Francesca Nencioni, 2009
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Alpestre, che somiglia ad alpe, che tiene doli' alpe; alpino, ch'è dell' alpe , che viene dal- l'alpe, che cresce nell'alpe. Lnoghl alpestrl, alpestre deserto; vette alpine, plante alpine, vento alpino. Quando si tratta dl monti propiamente detti alpe, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Alpinismo & montagna
Bollettino del Club Alpino Italiano. Anno l874.VoLVm.n°22. Torino, 1874, 8° br. pp. 306 (Mancano due tav. : il "Panorama" del Motterone di Bossoli e 'La Bessanese ' di M. Baretti) vi é la tav. Ut. a coi. "Saggio d'un profilo geologico di Valsesia ...
Libreria Naturalistica
8
Alpi Aurine. Brennero, Gran Pilastro, Vetta d'Italia
... agricole) ed orizzonte montano superiore; e) "piano culminale". Si suddivide in: - orizzonte sub-alpino, dai 2000 ai 2200-2300 metri d'altitudine; - orizzonte alpino , dai 2200-2300 ai 2500-2600 metri d'altitudine; - orizzonte alto-alpino, dai ...
Fabio Cammelli, Werner Beikircher, 2002
9
Manuale lavoro 2007
Volontari del soccorso alpino e speleologico I volontari del Corpo nazionale del soccorso alpino e speleologico del Club alpino italiano (CAI) hanno diritto ad astenersi dal lavoro: □ nei giorni in cui svolgono le operazioni di soccorso alpino e ...
‎2007
10
Busta paga. Con cedolini compilati
VOLONTARI DEL SOCCORSO ALPINO E SPELEOLOGICO I volontari del Corpo nazionale del soccorso alpino e speleologico del Club alpino italiano (Cai) hanno diritto ad astenersi dal lavoro: • nei giorni in cui svolgono le operazioni di ...
Cirioli Daniele, Liali Stefano, Zarattini Pietro, Chiaraluce Antonio, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALPINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alpino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Peglio, il "Vecio" alpino festeggia un secolo - Lecco - Il Giorno …
A festeggiare il vecchio alpino il sindaco Giorgio Feloj, il capogruppo Gabriele Peracca e il presidente della Sezione Ana Alto Lario, Luigi ... «Il Giorno, Jul 15»
2
BELLUNO: RAGAZZINI IN GITA CON IL SOCCORSO ALPINO
Ai giovani escursionisti è stato spiegato cos'è il Soccorso alpino, come funziona e come interviene ed è stato illustrato il sistema di ... «Giornale della Protezione civile, Jul 15»
3
Sci alpino: si ritirano Zettel e Lindell-Vikarby | OA
Kathrin Zettel e Jessica Lindell-Vikarby: la Coppa del Mondo 2015-2016 di sci alpino femminile ripartirà senza molte protagoniste. Infatti, nelle ... «OA Sport, Jul 15»
4
Rio Barbaira, torrentista rimane ferito: interviene il Soccorso alpino
Imperia - Intervento del Soccorso alpino di Ventimigia a Rocchetta Nervina per un incidente occorso ad un torrentista impegnato a scendere il ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
5
Cappello da alpino cerca il suo padrone, perso alla festa dei Roccoli …
INTROZZO – Un vecchio cappello da Alpino, del V Alpini ... So benissimo quale valore affettivo possa avere un cappello da Alpino, che davanti ... «LeccoNotizie.com, Jul 15»
6
Expo: cinema alpino a Settimana Euregio - Trentino AA/S - ANSA.it
(ANSA) - TRENTO, 13 LUG - All'insegna del tema "Film in the Euregio", si è svolta oggi la terza giornata della Settimana dell'Euregio presso lo ... «ANSA.it, Jul 15»
7
Molti interventi in montagna per il soccorso alpino e l'elicottero del 118
L'alpinista e il compagno sono stati raggiunti dal tecnico del Soccorso alpino dell'equipaggio calato con un verricello di 20 metri. L'uomo è ... «Corriere Alpi, Jul 15»
8
Bloccati a 1.900 metri in val Merdarola, il soccorso alpino salva due …
È intervenuto il soccorso alpino con una eliambulanza per recuperare due persone di Biassono, di 60 e 50 anni, rimaste bloccate durante ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jul 15»
9
Elisoccorso e Soccorso Alpino interventi a Lierna, Val Meria e …
Per l'elisoccorso e il Soccorso Alpino è stata una giornata da bollino ... ai soccorsi con eliambulanza e volontari del Soccorso Alpino al lavoro. «LeccoNotizie.com, Jul 15»
10
Precipita in una cava a Vado di Monzuno: salto di 20 metri, 65enne …
E' scivolato mentre stava pulendo un sentiero: il Soccorso Alpino Rocca di Badolo è riuscito a recuperarlo e a portarlo in salvo. Ora è ricoverato ... «BolognaToday, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alpino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/alpino>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z