Descarga la app
educalingo
amarillide

Significado de "amarillide" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AMARILLIDE EN ITALIANO

a · ma · ril · li · de


CATEGORIA GRAMATICAL DE AMARILLIDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Amarillide es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMARILLIDE EN ITALIANO

amarilis

Amaryllis L. es un género de plantas de la familia Amaryllidaceae, originario de Sudáfrica.

definición de amarillide en el diccionario italiano

La definición de amarilis en el diccionario es una planta herbácea ornamental de la familia Amaryllidaceae con hojas alargadas y fragantes flores de cáliz.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AMARILLIDE

amamelide · anagallide · antillide · apolide · bellide · bipolide · bolide · coclide · crisalide · efelide · emerocallide · epulide · mongolide · nuclide · pluripolide · radionuclide · romulide · sifilide · slide · stinfalide

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AMARILLIDE

amareggiola · amarella · amarena · amaretto · amarezza · amaricante · amaricare · amarico · amarilli · Amarillidacee · amaritudine · amaro · amarognolo · amarore · amarra · amarrare · amarsi · amartofobia · amarulento · amarulla

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AMARILLIDE

amide · androide · aspide · asteroide · cuspide · globoide · glucide · lipide · nucleotide · offside · peptide · piramide · preside · set-aside · side · steroide · tabloide · taide · viride · west side

Sinónimos y antónimos de amarillide en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AMARILLIDE»

amarillide · genovese · significato · galatea · virgilio · amaryllis · genere · piante · della · famiglia · delle · amaryllidaceae · originario · sudafrica · amarillide · hippeastrum · giardino · bulbi · cure · colturali · fiorisce · più · sono · origine · tropicale · quindi · vengono · coltivati · appartamento · floricolture · tendono · chiamare · questa · pianta · vecchia · denominazione · amarillo · anche · ciò · sbagliato · quanto · lemiepiante · belladonna · itrating · asparagales · enciclopedia · italiana · treccani · emilio · chiovenda · questo · nome · volgare · comunemente · indicate · alcune · esotiche · amarillidacee · volg · fioritura · primaveriele · estiva · tutte · specie · invece · originarie · continente · americano · potrebbe · forse · ritenere · accettabile · piace · persone · persona · parla · collane · bracciali · orecchini · spille · lampadari · specchi · divani · poltrone · armadi · artefiori · descrizione · viene · coltivata · aperto · come · normale · indicata · formare · piccole · aiuole · tappeti · erbosi · rossa · ingegnoli · alta · circa · coltura · vaso · appartameno · assai · decorativa · epoca · piantagione · grandi · dizionari ·

Traductor en línea con la traducción de amarillide a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AMARILLIDE

Conoce la traducción de amarillide a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de amarillide presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

孤挺花
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

amarilis
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

amaryllis
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

एमेरीलिस
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نرجس
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

амариллис
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

amarílis
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

রজনীগন্ধা-গোত্রীয় বিভিন্ন বৃক্ষ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

amaryllis
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Amaryllis
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Amaryllis
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

アマリリス
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

아마릴리스
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

amaryllis
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cây cung nhân thảo
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

லில்லி போன்ற செடி
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

amaryllis
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

nergis zambağı
70 millones de hablantes
it

italiano

amarillide
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

amarylis
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

амариліс
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Amaryllis
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αμαρύλλις
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

amaryllis
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

amaryllis
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

amaryllis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amarillide

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMARILLIDE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amarillide
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «amarillide».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre amarillide

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AMARILLIDE»

Descubre el uso de amarillide en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amarillide y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Caratteri specifici. Foglie curvate in falce ; fiori di un bel rosso lucido in numero di otto, in ombrella terminale. Dimora. Jacquin la crede originaria del Capo ; Andrews del Giappone. AMARILLIDE DORATA ; Amaryl- lis aurea. Caratteri specifici.
Francesco Agostino Gera, 1835
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
... ivi _ Coltivazione, p. 340. Girabile (anlera), ved. Imperniata. Giracapo, ved. Narciso poetico, N. selvatico. Giramonte, ved. Amarillide orienm), nella linviculare), ec. a ' talee Zucca, Vol. XXIV, pagina 1052. s ° A a / Girandola. ( Giardin) voixmp.
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
AMARILLIDE CURVIFOGLIÀ; Amaryllis curvi/'olio. Caratteri specifici. Foglie curvate in falce; fiori di un bel rosso lucido in numero di otto, in ombrella terminale. Dimora. ' Jacquin la crede originaria del Capo; Andrews del Giappone.
Francesco Gera, 1835
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Amarilli. (301.), ved. Amarillidi. a fiori arricciati, nome volgare dell' Amaril_lidc arricciata.' 7'. questo vocabolo. -- a fiori in croce, nome v'olgare dell' Amarillide bellissima. V. questo vocabolo. » ivi Amarillidc. (Boîan.). n ivi Che cosa sia, p. 586.
‎1846
5
Cosmorama pittorico
Stradella giaceva morto sul letto, col cuore trafitto da una pugnalata. Della moglie , per quante ricerche si fossero fatte, non si seppe mai nulla. C. T. L' AMARILLIDE (Amnryllis). Vuolsi che il nome di smarillide derivi da amaryllis splendo.
6
Il grande libro del linguaggio dei fiori
AMARILLIDE. Quando Amarilli mostra, bella ed elegante, Il ricco suo splendore fiammeggiante, Nasconde il capo con modestia il giglio; Sembra la prima aperta con orgoglio A conquistar dell'occhio umano il guardo, Che il bello coglie ratto ...
Sheila Pickles, 1999
7
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
Amarillide belladonna (A. belladonna H. K.). Questa specie porta da cinque ad otto fiori grandi, color rosa, screziati di bianco; fiorisce durante l'estate e 1' autunno; coltivasi in luogo bene esposto, allo scoperto, in terra leggera. esabbionosa.
‎1872
8
Scritti di Giovita Scalvini
Della quale mancanza di parola fatta timorala la scrupolosa e dilicata coscienza del nostro traduttore, ci cerca sgravarsenc con un' apostrof'c doppia , una cioè fatta ad Amarillide, e 1' altri (chiusa però acconciamente tra una parentesi) a sua  ...
Giovita Scalvini, Niccolò Tommaseo, 1860
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
«4 Tu ben sai , la mia dolce madre , quale 1: ardevami in petto purissima fiamma d' amore per ot« time verginetta (Cui chiamerò Amarillide , siccome se quella che fummi di tanta amaritndine innocente cagio« ne ) la quale io ebbi ed ho ...
10
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Tu ben sai , la mia dolce madre , quale « ardevami in petto purissima fiamma d' amore per ot- a tiina verginetta ( cui chiamerò Amarillide , siccome « quella che filmini di tanta amaritudine innocente cagio- « ne ) la quale io ebbi ed ho tuttavia  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMARILLIDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amarillide en el contexto de las siguientes noticias.
1
rubriche > Sboccia un fiore sul libro solidale
Per apprezzare appieno “Amarillide, il fiore dell'amicizia” bisogna andare oltre: perché è – innegabilmente – un libro ma è anche di più. «Avvenire.it, Jun 15»
2
rubriche > Sboccia un fiore sul libro solidale
Per apprezzare appieno “Amarillide, il fiore dell'amicizia” bisogna andare oltre: perché è – innegabilmente – un libro ma è anche di più. «Avvenire.it, Jun 15»
3
Veni, Vidi, Valli: Introducing Giamba
... caso dei fiori di amarillide ricamati su un abito che ripropone lo stesso fiore, ma in versione più connotata sensualmente, all'altezza del collo. «Vogue.it, Sep 14»
4
Veni, Vidi, Valli: Introducing Giamba
... caso dei fiori di amarillide ricamati su un abito che ripropone lo stesso fiore, ma in versione più connotata sensualmente, all'altezza del collo. «Vogue.it, Sep 14»
5
Lavori in giardino di maggio
Si possono porre a dimora i bulbi di specie a fioritura estiva come Acidantera, Agapantus, Amarillide, Anemone, Begonia, Belladonna, Culla, Ciclamino, ... «Lavorincasa.it, May 14»
6
Lavori in giardino di maggio
Si possono porre a dimora i bulbi di specie a fioritura estiva come Acidantera, Agapantus, Amarillide, Anemone, Begonia, Belladonna, Culla, Ciclamino, ... «Lavorincasa.it, May 14»
7
Piantare adesso le bulbose per l'estate
Amarillide (Amaryllis belladonna) ha bulbi di grandi dimensioni. Ama i luoghi caldi e asciutti e si mette a dimora con un fondo di almeno 5 cm di ... «Cose di Casa, Abr 14»
8
Piantare adesso le bulbose per l'estate
Amarillide (Amaryllis belladonna) ha bulbi di grandi dimensioni. Ama i luoghi caldi e asciutti e si mette a dimora con un fondo di almeno 5 cm di ... «Cose di Casa, Abr 14»
9
Profumi donna: tutte le novità della Primavera 2014
... fiore di papaya, ninfea bianca, giunchiglia, amarillide bianco, muschio, cashmeran, legni chiari e spezie piccanti, e quindi Christian Dior con ... «Velvet Style Italia, Abr 14»
10
Profumi donna: tutte le novità della Primavera 2014
... fiore di papaya, ninfea bianca, giunchiglia, amarillide bianco, muschio, cashmeran, legni chiari e spezie piccanti, e quindi Christian Dior con ... «Velvet Style Italia, Abr 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amarillide [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/amarillide>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES